• 2022.08.08
    ¬P´Á¤@

«ôµn4370»õªÀ·|¶}¤äªk®×¤Jª½¸ô
§é°J¤è®×»¡ªA¥Á¥DÄÒ¡u«qÅÜ¡v°Ñij­û

[2022.08.08] µoªí
µØ²±¹y¦{ªL¼wÂí¡]Lind¡^¥Á²³¤W©P¤­¡]5¤é¡^¦b·í¦a¤@¶¡³Q¤s¤õµI·´ªº¥Á©Ð¤¤·j¯Á¡C¬ü°ê¡m¹K§í³qµÈªk®×¡n¤º®e±N¥]¬A¼·´Ú¹ï§Ü§ò©u¤s¤õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¥Á¥DÄÒ§¹¦¨ÄÒ¤º¨ó½Õ¡A¦b­ì¥»¤Ï¹ïªº¨â¦Wij­ûÂà¦V¤§¤U¡A¤W©P¤»(6¤é)¦b°Ñij°|¨³³t¶}±Ò¹ï¡m¹K§í³qµÈªk®×¡nªºÅG½×©Mªí¨M¡A¸Óªk®×³Qµø¬°Á`²Î«ôµn¡m­««Ø¬ü¦n¥¼¨Óªk®×¡nªº¡u¿@ÁYª©¡v¡C¯ó®×Á`¯A4370»õ¬ü¤¸ªºªÀ·|¶}¤ä¡A¥]¬A¯à·½¡B«O°·¤Îµ|°È3­Ó¥D­n¤è­±(ªí)¡C«ôµnºÙ¦¹¨¬¥H¬°¥´¤u®a®x±a¨ÓÃöÁä§ïÅÜ¡C¯ó®×¦b°Ñij°|¥u­n¦³Â²³æ¦h¼ÆÃÙ¦¨´N¯à³q¹L¡A¹w®Æ¥»©P«K¥i¥æ²³Ä³°|ªí¨M³q¹L¡A«Ý«ôµnñ¸p¥Í®Ä¡A¥i±æ¬°¥Á¥DÄÒ¤¤´Á¿ïÁ|ª`¤U±j¤ß°w¡C

¡m¹K§í³qµÈªk®×¡n(Inflation Reduction Act)³Q³ë¬°«ôµn¬I¬F°ò¥Ûªºªk®×¡C«ôµnÄv¿ï®É©Ó¿Õ±À¦æªÀ·|¡B®ð­Ô½dÃ¥ªº­«¤j§ï­²¡A2021¦~1¤ë©³¤W¥ô«á¤£¤[«K¦b°Ñ°|´£¥X­ìºÙ¡m­««Ø¬ü¦n¥¼¨Óªk®×¡n(Build Back Better Act)ªº¤j¤MÁï©ò°ò«Ø©M¸gÀ٫س]§ë¸ê¤è®×¡C¦ý¹L¥h18­Ó¤ë¦]ÄÒ¤º¤£¹Îµ²¡A§Y¨Ï¯ó®×´Xµf­×­q¡AÁ`ª÷ÃB¥ç¥Ñ3.5¸U»õ¬ü¤¸ÁY´î¦Ü¥h¦~©³´£¥Xªº1.75¸U»õ¬ü¤¸¡A¤´´Xªñ­L¦º¸¡¤¤¡C

¨ä¤@ÃöÁä¬O¨Ó¦Û¥H¤Æ¥Û¯à·½¬°­«ÂI¸gÀÙªº¦è¥±¦N¥§¨È¦{¥Á¥DÄÒÁp¨¹°Ñij­û°Ò´Ü(Joe Manchin)¤Ï¹ï¡C¥L«üºÙ¦³Ãö¬Fµ¦¤ä¥X¹L°ª¡A®£±N¥[¼@³qµÈ¡Cª½¦Ü¤µ¦~7¤ë27¤é¡A¥Á¥DÄÒ°Ñ°|¦h¼Æ¬£»â³SµÎÀq»P¤§«Å¥¬¹F¦¨¨óij¡C¥t¤@ªý¾×ªk®×ªºªü§Q®á¨º¦{¥Á¥DÄÒÁp¨¹°Ñij­û¦è¤º°¨(Kyrsten Sinema)¤]¦bÀò¤¹§R°£¤@¶µµ|°È±ø´Ú«á¡A¤W©P¥|«Å¥¬Åý¨B¡C

¯A®ð­Ô«O°·µ|°È3½dÃ¥

·sªk®×¯A¤Î®ð­Ô¡B«O°·¡Bµ|°È¤@Åó¤l±¹¬I¡A­nÂI¦b¥H¨î©w«d´î¨ª¦r±¹¬I¹ï§Ü³qµÈ¡F¤ä¥XÁ`ÃBÁö¹F4300»õ¬ü¤¸¡A¦ý¹w­p¹ê¬I10¦~¶¡¥i±a¨Ó¹O7390»õ¬ü¤¸¦¬¯q¡C¨ä¤º®e¥]¬A¡A±N§@¥X3700»õ¬ü¤¸(ªñ3¸U»õ´ä¤¸)¬ü°ê¥v¤W¹ï¼ä²b¯à·½ªº³Ì¥¨ÃB§ë¸ê¡A¦V­·¤O¡B¤Ó¶§¯à¡B®Ö¯àªº¥Í²£°Ó¤Î¥Î¤á´£¨Ñµ|¦¬©è§K¡F640»õ¬ü¤¸¥Î©ó«O°·¡B¥­§íÃÄ»ù¡A­º¦¸±ÂÅvÁp¨¹ÂåÀø«OÀI(Medicare)¸òÃļt¬°¯Ø®q¯Àµ¥¯S©wÃĪ«Ä³»ù¡BÁp¨¹ÂåÀø«OÀI­p¹º¤Uªº¤@¦~¦Û¶OÃĤä¥X¤W­­2000¬ü¤¸(¬ù1.57¸U´ä¤¸)¡F¦V¤@¦~¬Õ§Q¶W¹L10»õ¬ü¤¸ªº¥ø·~¼x¦¬¦Ü¤Ö15%ªº¤½¥qµ|¡A¥Î¥H©è®øÁp¨¹¨ª¦r¡A¥t¥~°ô¶ëµ|ºôº|¬}µ¥¡C

§U11¤ë¤¤´Á¿ïÁ|¿ï±¡

ÀHþÓ11¤ë¤¤´Á¿ïÁ|Á{ªñ¡A¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒ¬Ò³ò¶³qµÈ¡B¨Tªo»ù®æµ¥Ä³ÃD¡Aª§¨ú¿ï¥Á¤ä«ù¡C¦@©MÄÒ©áÀ»«ôµn¬F©²³o¶µ¬F©²­p¹º¶}¤ä¹L¤j¡A±N¤Þµo¯}¬ö¿ý³qµÈ¡C¦@©MÄÒ°Ñ°|¤Ö¼Æ¬£»â³S³Á±d©`º¸§åµû¡A¡u¥Á¥DÄÒ¤w³q¹L³qµÈ·m§T¤F¬ü°ê®a®x¤@½ë¡v¡A¦p¤µ¤SÂǦ¹¡u·m¦h¤@¦¸¡v¡C¤£¹L¦h¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ³o¯ó®×±¹¬I«Ü±o¥Á¤ß¡C¨ä¤¤¸ô³zªÀ/Ipsos¤W©P°µªº¥Á½Õ¡A¬ù49%¬ü°ê¤H¤ä«ù¦¹¯ó®×¡A³WºÞÃÄ»ù¤@¶µ§óűo71%¤H¤ä«ù¡A§Y¨Ï¦@©MÄÒ¤H¤]¦³68%¤ä«ù¡C

¡m¹K§í³qµÈªk®×¡n¬O¬F©²¤ä¥X¯ó®×¡A¬G¥Á¥DÄÒ¯à°Ê¥Î©Ò¿×¡u¹wºâ¨ó½Õ¡v(budget reconciliation)¾÷¨î¦b°Ñ°|¥´¯}»ø§½¡C©Ò¿×¡u¨ó½Õ¡v§Y¦b°ê·|¤w³q¹Lªº¹wºâ¨Mij®×(budget resolution)¤º®e¤W´Nµ|¦¬©M¤ä¥X§@­×­q¡A¦Ó¦b°Ñ°|(¥Ø«e¥Á¥DÄÒ¦ûÀu¶Õ)¡A¨ó½Õªk®×¥u»Ý¥H²³æ¦h¼Æ²¼³q¹L¡C´«¨¥¤§¡A¦@©MÄÒ°£¤F´£¥X¤@°ï­×¥¿®×©ì©µ®É¶¡¡u©Ô¥¬¡v¡A´X¥GµLªkªý¼¸¡C

¤W©P¤»±ß¦b¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒ¦U´x50®uªº°Ñij°|¡A¥Ñ¥Á¥DÄÒ°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR§ë¤U¥´¯}¥­§½ªº¤@²¼¡A±Ò°Ê20­Ó¤p®Éªº¯ó®×ÅG½×¡C¹w­p¯ó®×¥i©ó¥»©P¤­(12¤é)Àò²³Ä³°|³q¹L¡A¥æ«ôµnñ¸p¥Í®Ä¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥H¤Ú½Ä¬ð3¤Ñ31¦º ®J¤Î¨ó½Õ¤U¤¹°±¤õ
¥H¦â¦C­x¤è¤W©P¤­°_®i¶}¡u¯}¾å¦æ°Ê¡v¡A¦Ü¬Q¤Ñ¡]7¤é¡^³sÄò²Ä3¤ÑÅF¬µ¥[¨F²Ä¤G¤jªZ¸Ë¶Õ¤O¡u¤Ú°Ç´µ©Z¥ì´µÄõ¸t¾Ô¹B°Ê¡v¡]²ºÙ¡u³Ç«¢¼w¡v¡^ªº¾ÚÂI¡A³Ç«¢¼w... ¸Ô±¡
­ô­Û¤ñ¨È­º¥ªÁlÁ`²Î«Å»}´N¥ô
­ô­Û¤ñ¨È6¤ëªºÁ`²Î¿ïÁ|¥Ñ¥ªÁl«e´åÀ»¶¤¦¨­û¨Ø¯Sù¡]Gustavo Petro¡^³Ó¥X¡A©P¤é¡]7¤é¡^·|¦b­º³£ªi­ô¤jªº¬Á§Q¥Ëº¸¼s³õ¡]Bolivar ... ¸Ô±¡
¥ÕÄH»~¤J¶ë¯Çªe©Ú¶i­¹ ªk°ê³]ªk¬@±Ï
¤@ÀY©úÅãÅé­«¤£¨¬ªº¥ÕÄH¡]beluga¡^¤W©P¤G¡]2¤é¡^³Qµo²{´å¶iªk°ê¶ë¯Çªe¡]¹Ï¡^¡A³s¤é¨Ó©Úµ´¶i­¹¡Aªk°ê·í§½³]ªk¬@±Ï¨e¡C ¸ÓÀY¥ÕÄH«e¤Ñ¨­³B... ¸Ô±¡
«X¤gª÷¿Ä¯à·½¦X§@ ¦è¤è¼~§U¨«¸ê¬~¿ú
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¤W©P¤­¡]5¤é¡^¨ì¯Á«´»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê·|­±¡A¬O3¬P´Á¥H¨Óªº²Ä¤G¦¸¡C¤g¦Õ¨ä¥H§@¬°«X­x«I¯Q½Õ¸ÑªÌªº¨­¤À¸ò²ö´µ¬ì«O«ù±K¤ÁÁpô¡A¶}©l... ¸Ô±¡
°ê»Ú¯S³j²Õ´¤W©P¥|µoªí¤@¥÷«üºK¯Q§JÄõ­x¶¤¾Ô³N¦M¤Î¥­¥Áªº³ø§i¡A²Õ´©P¤é¡]7¤é¡^´N³ø§i©Òºc¦¨ªº¼vÅT¡u²`ªí¿ò¾Ñ¡v¡C³ø§i¤º®e«ü¯Q­x±q¾Fªñ¥Á©~¦a¤è¶}¤õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992