• 2022.08.02
    ¬P´Á¤G

¶Â®ü¹B³²î´_¯è ÓV³­¹¦M¾÷ÁÚ¤@¨B
«X¯Q¾Ôª§«á­º©ñ¦æ °ò»²¬ß¼Æ©P¤º§¹¥þ«ì´_³f¹B

[2022.08.02] µoªí
©ê³Á¥Ü«Â¡E¼µ¯Q¤Ï«X §Æþ¤@§å¥Á²³©P¤é¦b¶®¨å°Ñ¥[¤ä«ù¯Q§JÄõªº¤Ï«X¹C¦æ¡A¤@¦W¤k¤l¤â¸}ªg¤W¬õº£©êþÓ³ÁÁJ»âÀY¡A¨ä­I«á¾îÃB¼gþÓ¡u«Xù´µ¬O®£©Æ¥D¸q°ê®a¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¶ë©Ô§Q©ù³f½ü¡u©Ô¦õ¥§¡v¸¹¬Q±á±Ò¯èÂ÷¶}±Î¼wÂÄ´ä¡C¥¦¬O®Ú¾Ú7¤ë22¤é¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸Ã±­qªº¶Â®ü½\ª«¨óij¡A¾pÂ÷¯Q§JÄõªº­º¿´¹B³²î¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«X­x¤J«I¯Q§JÄõ5­Ó¤ë¥H¨Ó¡A²Ä¤@¿´¸g¶Â®ü¹B¸ü¯Q§JÄõ½\ª«¥X¤fªº³f½ü¬Q¤Ñ(8¤ë1¤é)±Ò¯è¡CÁöµM¹B¸üªº¥u¬O2.6¸U¦h¾·µ¯¦Ì¡A¦ý³Qµø¬°²¨¾É¯Q§JÄõ¹Ò¤º¿n¦s¼Æ¥H¦Ê¸U¾·­p½\ª«¡B«P¶i¥þ²y³­¹¨ÑÀ³ªº­«­n¤@¨B¡C¯Q§JÄõªí¥Ü¡A¶Â®ü´ä¤f¥t¥~16¿´²î¸ü¤F¬ù58¸U¾·½\ª«¤w·Ç³Æ´Nºü¡CÁp¦X°ê¹ï¶Â®ü¹B³«ì´_ªí¥ÜÅwªï¡A«Xù´µ¥ç§Î®e¹B³²î´_¯è¬O¡u«D±`¥¿­±ªº®ø®§¡v¡A¦ý¼Ú·ù©M¥_¬ù¹ï«Xù´µ¦s¦³§Ù¤ß¡A´°«P¹ï¤è­n¥þ­±¸¨¹ê¤µ¦¸ªº¹B³¨óij¡C

¸ü2.6¸U¾·µ¯¦Ì©¹¾¤¤Ú¹à

¯Q§JÄõ¡B¤g¦Õ¨ä¡BÁp¦X°ê©M«Xù´µ¬Q¤Ñ¤½¥¬¡Aªø186¦Ì¡BÁï25¦Ì¡B¹B¸ü¶q¹F3¸U¾·ªº¶ë©Ô§Q©ù³f½ü¡u©Ô¦õ¥§¡v(Razoni)¸¹¸ü¹BþÓ26,527¾·µ¯¦Ì¡A©ó·í¦a®É¶¡¬Q¤é²M±á¡B­»´ä®É¶¡¤U¤È2®É15¤À¡A±q¯Q§JÄõ³Ì¤j´ä¤f±Î¼wÂÄ(Odesa)¥Xµo¡A¾p©¹¾¤¤Ú¹à¨©¾|¯S©Mªº¾¤ªi¨½¡C¯Q§JÄõ°ò«Ø³¡ªø®w¥¬©Ô¬ì¤Ò(Oleksandr Kubrakov)ªí¥Ü¡A¤µ¤é¯Q§JÄõ©M¨ä¥ë¦ñ¬°¨¾¤î¦a²y¥X²{ÄȯîÁÚ¥X¤F¤@¨B¡A¤SºÙ¥t¦³16¿´³f½ü¤w¦b±Î¼wÂĤ@±aµ¥«Ý¥Xµo¡A¯Q§JÄõ´Á±æ¥¼¨Ó´X¬P´Á¤º§¹¥þ«ì´_¹A²£«~³f¹B¡C¥L»¡¯Q§JÄõ´ä¤f¸Ñ«Ê±N¬°¯Q§JÄõ¸gÀÙ±a¨Ó³Ì¤Ö10»õ¬ü¤¸(¬ù78»õ´ä¤¸)¥~¶×¡C

«X¡B¯Q§¡¬°¥@¬É¥D­n³­¹¥X¤f°ê¡A¾Ô«eÁ`¦û¥þ²yªñ¤T¤À¤§¤@ªº¤p³Á¥X¤f¡A¯Q§JÄõªº¹A²£«~³q±`¸g¶Â®ü¥X¤f¡C±©¦Û¤µ¦~2¤ë24¤é¾Ô¶Ã¶}©l¡A«X°ê­xÄ¥«ÊÂê´ä¤f¡AÀH§Y²o³s¥þ²y³­¹¶T©ö¡A¨Ï¤w¦]¬Ì±¡±À°ªªºÂ³»ù¶i¤@¨B­¸º¦¡C«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ©ó¤W¤ë22¤é¤À§O»P¤g¦Õ¨ä©MÁp¦X°ê¹F¦¨¦w¥þ¯è¹B¨«´Y¨ó©w¡AÅý¯Q§JÄõ¥i±q3­Ó¶Â®ü´ä¤f¿é¥X¹A²£«~¡A«Xù´µ¥ç¥i¥X¤f½\ª«©MªÎ®Æ¡C¨óij¨M©w¦@¦P³]¥ßªºÁp¦X¨ó½Õ¤¤¤ß(JCC)¤w©ó¤W©P¤T±Ò¥Î¡A¾­û¥Ñ«X¯Q¤g©MÁp¦X°ê¤H­û¾á¥ô¡A­t³dºÊ¹î¯Q§JÄõ¹B³²îªº¦w¥þ¡BÀˬd¶i¥X²î²í¦³§_¹B¸ü¹H¸TªZ¾¹µ¥¡C¡u©Ô¦õ¥§¡v¸¹¹w­p©ó­»´ä®É¶¡©P¤G±ß8®É©è¹F¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¡A±µ¨üJCCÀˬd¡C

¼Ú·ù¥_¬ù½èºÃ«X¤è¼i¿Õ¸Û·N

Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µªºµo¨¥¤H»¡¡G¡u½T«O²{¦s½\ª«»P³­¹¯à°÷¹B¨ì¥þ²y¥«³õ¡A¬O¥@¤Hªº«æ°È¡C¡v¼Ú·ù©M¥_¬ù¬Q¤éÅwªï¹B³²î¥Xµo¡A»{¬°¬O½w¸Ñ¦]«X­x«I¯Q³y¦¨Â³­¹¦M¾÷ªº²Ä¤@¨B¡A¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ(Jens Stoltenberg)©M¼Ú·ùµo¨¥¤H´µ¶ð¿Õ(Peter Stano)§¡ªí¥Ü¡A´Á±æ¾ã­Ó¨óijªº¸¨¹ê¡A«áªÌ¤S«ü±±«Xù´µªý¼¸¯Q§JÄõ³­¹¥X¤f¦h¤ë¡A¨Ã´£¨ì«Xù´µ¦b¨óijñ¸pªº¦P¤@¤éÅF¬µ±Î¼wÂÄ¡A½èºÃ«X¤è¯à§_«H¦u©Ó¿Õ¡C§J¨½©iªL®cµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤Ò¬Qªí¥ÜÅwªï¯Q§JÄõ«ì´_½\ª«¯è¹B¡AºÙ³o¬O¡u´ú¸Õ¥ì´µ©Z¥¬º¸½Í§P©Ò¹F¦¨¾÷¨î®Ä¯àªº¦n¾÷·|¡v¡C

¯Q¡G«X¾É¼u©R¤¤ºÎ©Ðª®±þ½\ª«¤j¦ë

¥t¥~¡A¯Q§JÄõ¶Â®ü­«Âí¥§¥j©Ô­C¤Ò¤W©P¤»±ß°_¾D¨ü¹O12ªT¾É¼u§ðÀ»¡A½\ª«¥Í²£¤Î¥X¤f·~¥¨¤l¥Ë¹F¹Ïº¸´µ°ò(Oleksiy Vadatursky)¦b®a¤¤³Q¬µ¦º¡C¯Q§JÄõÁ`²Î¿ì¤½«Ç¥D¥ôÅU°Ýªi¦h§Q¨È§J(Mykhailo Podolyak)ºÙ¡A¨ä¤¤¤@ªT¾É¼uÀ»¤¤¥Ë¹F¹Ïº¸´µ°ò¥¿¦bºÎıªººÎ©Ð¡A»{¬°¥L¬O³Q«X¤è¨è·NÀ»±þ¡C

(´^³ÕªÀ/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/·s»D¶g¥Z)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¦èÄõ¥þ­±¶}Ãö®¶¸gÀÙ
·s¦èÄõ¸g¾ú¹O¨â¦~·s«a¬Ì±¡«ÊÃö±¹¬I«á¡A©P¤@¡]1¤é¡^¥¿¦¡¥þ­±¶}Ãö¡A®É¶¡¤W¸û¦¹«e«Å¥¬ªº­p¹º´£¦­¬ù3­Ó¤ë¡A·í§½§Æ±æ¬°·í¦a®È¹C·~©M±Ð¨|·~ª`¤J¸gÀٰʤO¡C... ¸Ô±¡
¬ã¨s¼~¿é¤J­Ó®×¼W4­¿ ÂåÀø¨t²Î¶i¤@¨B¨üÀ£
·s¦èÄõ«Å¥¬¥þ­±¶}©ñÃä¹Òªº¦P®É¤´¨ü·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡Aªk·sªÀ¬Q¤Ñ¡]1¤é¡^³ø¹D¡A¯Ã°ê¹L¥h7¤é·s¼W¬ù5.25¸U©v¯f¨Ò¡A¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¼Æ¾Ú¥çÅã¥Ü¯Ã°ê... ¸Ô±¡
¯ÃÁ`²z«üµØ±j¶Õ¦³¤Àª[ ±©¥i¦X§@
·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦¡]¹Ï¡^©P¤@¡]8¤ë1¤é¡^ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¡u¤¤°ê¦b°l¨D¦Û¨­§Q¯q¤WÅܱo¤é¯q±j¶Õ¡]assertive¡^¡v¡A¦ý¨â°ê¤´¦³¯à°÷¡B¥BÀ³¦X§@ªº¦@¦P§Q... ¸Ô±¡
¿D´C¡G©ÒùªùÁ`²z¦¬µØ¸êª÷¸ìij­û
¤Ó¥­¬v®q°ê©Òùªù¸s®q4¤ë»P¤¤°êñ¸p¦w¥þ¨óij«á¡A¤Þµo¿D¯Ã©M¬ü°ê¾á¤ß¤¤°ê¦b¤Ó¥­¬v®q°ê¤§¶¡ÂX±i­x¨Æ¹ê¤O¡C¿D¬w¼s¼½¤½¥q¡]ABC¡^¸`¥Ø¡m¥|¨¤¤è¶ê¡n¡]F... ¸Ô±¡
ÄÒ»í¿ïÁ|¸¨«á ¨¯°¶¸ÛÂà›Ñ­Ò´îµ|
­^°ê°õ¬F«O¦uÄÒ©P¤@±ß¦b®J§J¶ë¯S¥«¡]Exeter¡^Á|¦æÄÒ»íÄv¿ï©Ô²¼¬¡°Ê¡C¤ä«ù²v¸¨«á¹ï¤â¥~¬Û¨ô¼z«ä4­Ó¦Ê¤ÀÂIªº«e°]¬Û¨¯°¶¸Û¡]¹Ï¡^¬Q¤@§ï¥[µ|ªº¥D±i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992