• 2022.07.31
    ¬P´Á¤é

¹p¼Éĵ§i¤Uµn¤k±C¤s «C¦~¾D¹pÝû ±Ð½m¡G§x¤s¤W¥i¨«¤J¾ðªL­IÅn¹Ô¦aÃÛ¤U ´î­·ÀI

[2022.07.31] µoªí
23·³¨k¤l©ó¤k±C¤s¦æ¤s®É¾D¹p¹qÀ»¤¤·w­Ë¡A¥Ñª½¤É¾÷±Ï°_°e°|¡A±©·m±Ï«á¤£ªv¡AÂå°|¾­û±N¿òÅé°eÀԩСC

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¤Ñ®ð¤£Ã­¡A¹p¼Éĵ§i¥Í®Ä´Á¶¡¡A¤@¦W«C¦~¦b°¨¾b¤s¤k±C¤sªñ¤T¥S§Ì¥Û¾D¹p¹qÀ»¤¤·w­Ë¡A¥Ñª½¤É¾÷±Ï°_°e°|¡A±¤·m±Ï«á¤£ªv¡C¬F©²­¸¦æªA°È¶¤Á`ºÊ­J°¶¶¯´£¿ô¡A¥«¥ÁÀ³¦b¥Xµo«e¯d·N¤Ñ®ð¸ê°T¡F¦³¤sÃÀ±Ð½m«Øij¡A¦p¤£©¯¦b¹p¼É´Á¶¡³Q§x¤s¤W¡A¥i¥Î­IÅn©Î«B¦ç¹Ô¦a¦AÃÛ¤U¡A´î§C³Q¹p¹qÀ»¤¤©Î¶Ç¹q­·ÀI¡C

¬Q¦­¶³¹ï¦a°{¹q ·sªF³Ì¦h

¨Æµo¬Q¦­9®É³\¡A23·³©mÀd¨k¤l»P¥t¥~4¦W¤Í¤H©¹¤k±C¤s»·¨¬¡A5¤H©ó¥Ûªù°_¨B¬ù30¤ÀÄÁ¡A¦Üªñ¤T¥S§Ì¥Û®É¡AÀd¬ð¾D¹p¹qÀ»¤¤©ü°g¡A¦P¦æ¤Í¤HÀH§Y³ø®×¡C¬F©²­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷¨ì³õ±Ï´©¡A±N¨Æ¥D¦Q°_°e©¹ªF°ÏÂå°|·m±Ï¡A©µ¦Ü11®É03¤À¤£ªv¡F¦P¦æ3¨k1¤k¨Æ«á©¹«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|Àˬd¡C¤Ñ¤å¥x¬Q­â±á¦Ü¬Q¤È2®Éµo¥X¹p¼Éĵ§i¡A¥þ´ä¦­¤W9¦Ü10®É¦@¿ý±o2466¦¸¶³¹ï¦a°{¹q¡A·í¤¤¤k±C¤s©Ò¦bªº·s¬ÉªF¿ý±o883¦¸¡A¬°¦U¤À°Ï¤§«a¡C

Æ~¤Åªñ¤s¼î Ãö¤â¾÷²æ²´Ãè±ó§ú

¤sÃÀ±Ð½m±ç©À»¨ªí¥Ü¡A°ª«×¬ð¥Xªº¦ì¸m©ö³Q¹p¹qÀ»¤¤¡A¥«¥Á¦p¦b¤s¤W¹J¹p¼ÉÀ³¥ß§Y¤U¤s¡A¦p¤£©¯³Q§x¤s¤W¡A«hÀ³§ä¦³Á×¹p°wªº«Î¼ÈÁסA¤S©Î¨«¤J¾ðªL¡A¦]¾ð¤ì²³¦h¥¼¥²·|³QÀ»¤¤¡C¥L«Øij¥i¥Î­IÅn©Î½¦«B¦ç¹Ô¦aµ´½t¦AÃÛ¤U¡A¨Ã»P¦P¦æªÌ¬Û¹j³Ì¤Ö¨â¦Ì¡A¤@¤è­±ÁקK¦¨¬°°ªÂI¡A¥t¤@¤è­±´î§C°{¹qÀ»¤¤¦a­±¡B¸gÀ㪺¦a­±¶Ç¹qªº¥i¯à¡C±ç©À»¨´£¿ô¡AÀ³ÁקK¯¸¦b²D«F¤Î¿W¥ß¤j¾ðµ¥¦³°ª«×¬ð¥Xª«¡A¦Ó¤ô¥ç¥i¾É¹q¡A¬G­nÁ׶}¤s¼î¡C¥t¥~¡Aª÷Äݪ«¥ç¥i¾É¹q¡A¥«¥Á­nÃö±¼¤â¾÷¡B°£¤U²´Ãè¡B±ó±¼«B³Ê¤Î¦æ¤s§úµ¥¡C

¥b¦~12©vÃk¤s¨Æ¬G¤` ¸û¥h¦~¦P´Á¼W

­J°¶¶¯´£¿ô¡A¥«¥Á¥Xµo«eÀ³¯d·N¤Ñ¤å¥x¤À°Ï¹p¼É¸ê°T¤Î¤Ñ®ð±¡úG¡AÁקK¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¥Xµo¡A¤S©ÎÂ੹¨ä¥L¸û¦w¥þ¦aÂI»·¨¬¡C¥LºÙ¡AÁöµM±Ï´©ª½¤É¾÷¥»¨­³]­p¥i´î¤Ö§l¤Þ°{¹q¡A­¸¦æ´Á¶¡¤¤°{¹q¾÷²v¥ç§C¡A¦ý¶i¤J¹p«B°Ï¥ç¦³¤@©w­·ÀI¡A¬G¦¨­û©ó±Ï´©®É·|µû¦ô­·ÀI¡A¥]¬A¿ï¾Ü¤£¦P¸ô½u±µ°e¤Î»P¦a­±®ø¨¾­û¨ó½Õ¦X§@¡A±©§ó­«­n¬O¥«¥Á­nÅU¤Î¤Ñ®ð±¡úG¡C

½¬d¸ê®Æ¡A­¸¦æªA°È¶¤¤µ¦~ºI¦Ü7¤ë26¤é¦@¿ý418©vªñ©¤·j±Ï¥l³ê­Ó®×¡F®ø¨¾³B¤µ¦~ºI¦Ü7¤ë21¤é¦@±µ522©vÃk¤s¨Æ¬G¨D§U¡A¨ä¤¤12¤H¦º¤`¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á7¤H¤£ªv¤j¼W¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ºÃª±©Ê¹CÀ¸¨k¤l­ËÀÅ°s©± ¨âº~¯A»~±þ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¤@¶¡°s©±Â¾­û¬Q­â±áµo²{¦í«È©ü°g­Ëž·©Ð¶¡¬~¤â¶¡¡A§Y³õÃҹꤣªv¡Cĵ¤èµo²{¦ºªÌÂù¸}³Q¸i¸j¡A©Ð¶¡ÀËÀò¤p¶qÃhºÃ¬r«~¡A¸g²`¤J½Õ¬d«á¡A¥ý«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤W©P·o¯}¤@­Ó¬~¶Â¿ú¶°¹Î¡A¥H¡u¬~¶Â¿ú¡v¤Î¡u¦ê¿Ñ¬~¶Â¿ú¡v¸o©ë®·5¨k2¤k¡A¥]¬A¨â¦W°©·F¦¨­û¡C¬Û«H¸Ó¶°¹Î¯A¤Î¶W¹L20©vÄF®×¡A¤w²M¬~¹O... ¸Ô±¡
¬d¬õÀ]®× ­«®×°Ñ»P¸ó³¡ªù±M²Õ·|ij Á`©Ó¿ì°ÓÃÀ¯à­º¦^À³¥¼´£³d¥ô ºÙ»R¥x»s§@¯A¦h­Ó³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRROR¤W©P¥|¡]28¤é¡^¬õÀ]ºt°Û·|·N¥~¡A³Q«ü»P¯A¨Æ«Ì¹õ¦³ÃöªºÁ`©Ó¿ì°ÓÃÀ¯à¤uµ{¬Q¤é­º«×µoªíÁn©ú¡A«ü»R¥x³]­p©M»s§@¯A¤Î¤£¦P³æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRROR¬õÀ]ºt°Û·|¤j«¬«Ì¹õ¼Y¦aÀ£¶Ë¨â¤Hªº·N¥~¡A¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤éªí¥Ü¡A¤£¯à­n¨D·~¬É¦b§¹¦¨½Õ¬d«e°±¤î¹B§@¡Aµø¥Gªí... ¸Ô±¡
ªüMo³N«á¦M¬p ºû¥Í«ü¼Æí©w
¡i©ú³ø±M°T¡jMIRROR¬õÀ]ºt°Û·|·N¥~¤¤¡A¨â¦W»RÁЭû³Q¥¨«¬«Ì¹õÀ£¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H§õ±Ò¨¥¡]ªüMo¡A¹Ï¡^¾Ú±xÀV´Õ°©§é¤Î²¾¦ì¡A¨â«×±µ¨ü¤â³N«á¦b¥ì§Q¨F§B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992