• 2021.12.01
    ¬P´Á¤T

«üOmicron¹H¯f¬r¶i¤Æ¸`«µ ¿½³ÇùÚ¡G©Î´¿¶Ç°Êª«¦A¶Ç¦^¤H

[2021.12.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬rOmicronÅܲ§¯f¬r®è¦bS³J¥Õ¤W¥X²{¦h¹F32­ÓÅܲ§¡A²z¤jÂåÀø¬ì§Þ¤Î¸ê°T¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¿½³ÇùÚªí¥Ü¡A¸ÓÅܺعH¤Ï¯f¬r¶i¤Æ¸`«µ¡A¦³¥i¯à¬O¯f¬r¶Çµ¹°Êª««á¦A¶Ç¦^µ¹¤HÃþ¡A¤~¥X²{OmicronÅܺءC

¿½³ÇùÚ¬Q¤é¦b°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nªí¥Ü¡A¥Ñ2019¦~¦Ü¤µ¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¤w¦³«Üí©wªºµ²ºc¡A¥­§¡¨C¤ë²Ö¿n1.8­Ó°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦ýOmicron¬ðµM¦h¤F«Ü¦h¬ðÅÜ¡A¶i«×³t«×¸ûDelta§Ö«Ü¦h¡A¹H¤Ï¯f¬r¶i¤Æ¸`«µ¡A¦ô­p¥i¯à¬O¯f¬r¶Ç¤Fµ¹°Êª«¡A¦b·s±J¥D¨­¤W­n­«·s¾AÀ³¡A²£¥Í¤j¶qÅܲ§¡A¦A¶Ç¦^µ¹¤HÃþ¡C

BioNTech¡G¤w±Ò½Õ¾ã°t¤è«e´Á¤u§@

BioNTechÃļtµoÁn©ú¡AºÙ¤w±Ò°Ê¤F¹ïOmicronÅܲ§®è¤Î¬ÛÃö¬Ì­]°t¤è½Õ¾ã¥i¯à©Êªº¬ã¨s¡A¤W©P¤w±Ò°Ê½Õ¾ã¬Ì­]°t¤èªº«e´Á¤u§@¡A¤Î¬O§_»Ý­n¬ãµo¬Ì­]·s°t¤èªºµû¦ô¡A¤@¥¹ÃÒ¹êOmicronÅܲ§®è¦s¦b§K¬Ì°k¶hªº¼ç¤O¡A¥B¦³¦b¥þ²yÂX´²ªºÁͶաA¤w°µ¦n·Ç³Æ¥i¦b6©P¤º½Õ¾ã¥Ø«e¬ãµoªºmRNA¬Ì­]¡A¨Ã¯à¦b100¤Ñ¤º¶}©l§å¶q¥æ¥I¡C

¥t¥~¡A¥»´ä¬Q¼W6©v¿é¤J­Ó®×¡A°£¤F¤@¦W9·³¤kµ£©M¤@¦W1·³¨kµ£¡A¨ä¥L¤H³£¤w¥´¬Ì­]¡A6¤H·í¤¤¦³4¤HÅç¥XL452RÅܲ§¯f¬r®è¡A¨S¦³¤HÅç¥XOmicron©Ò±aªºN501YÅܲ§¡C

¦¹¥~¡A­^°ê¯èªÅ¦b¹L¥h¨â­Ó©P¤»§¡¦³¤@¦W¾÷²Õ¤H­û¦b´ä¯f¬rÀË´ú§e¶§©Ê¡A¦P¾÷¨ä¥L¾÷²Õ¤H­û¶·Àˬ̡A­^¯è¤W©P¤»ªí¥Ü¨M©w¼È°±­¸©¹­»´ä¡C­^¯è¬Q¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¥¿¦b¤£Â_¼fµø©¹ªð­»´äªºÀç¹B¡A¥Ø«e¤w¨ú®ø¯è¯Zª½¦Ü12¤ë4¤é¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¤Ï­×¨Ò4000¾Ç¥Í³Q®· ±Ð¨|¬É5­Ô¿ï¤H¿EÅG 3¤H­Ò¯S³j°²ÄÀ¦~»´¤H ¦¶°ê±j¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|12¤ë19¤éÁ|¦æ¡A·s¿ïÁ|¨î«×¤§¤U¡A¥ßªk·|¦U¬É§O¤À§G¡u¤j¬~µP¡v¡A¬°Åý¿ï¥Á¤F¸Ñ¤£¦P¬É§Oªº­Ô¿ï¤H¡A¡m©ú³ø¡n¥D¿ì2021¦~¥ßªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¬É5¦W­Ô¿ï¤H°Ñ»P¥»³ø¥D¿ìªº¿ïÁ|½×¾Â¡C¬°¤F¸Ñ¦U­Ô¿ï¤H¹ïªÀ·|ijÃD©M®É¤U¦~»´¤H¼ö¸Üªº»{ª¾¡A©ó¡u¼ö¨­ÃD¡vÀô¸`¡A¥»³ø¥H¿ï¾ÜÃD´£°Ý·s¿ïÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²¾¥Á¼é©M¾AÄ־ǵ£´î¤Ö¤U¡A·í§½¦­«e©Ó»{¤¤¾Ç¤H¤f²{µ²ºc©Ê¤U­°¡C°Ñ¿ï¤µ©¡¥ßªk·|±Ð¨|¬Éªº5¦W­Ô¿ï¤H¤¤¡A¦³¤H¼~¼{±Ð¨|§½¦­«e¡u¥ý¦X¨Ö«á±þ®Õ... ¸Ô±¡
¹LÃö®e»ªÃѧO¡u«DIJ¦¡e¹D¡v¤µ±Ò¥Î §Ö«ü¯¾e¹D1¬í ¤J¹Ò³B¡G¬Û¤ù¨Ñ®Ö¹ï¤£Àx¦s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò³B±À¥X¥þ·s¡u«DIJ¦¡e-¹D¡vªA°È¡A¤µ¤é°_²v¥ý¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡B´ä¯]¿D¤j¾ô¤Î²`¦`ÆWºÞ¨î¯¸±À¦æ¡A¦X¸ê®æªº­»´ä©~¥Á¥i¿ï¾Ü¨Ï¥Î¡C«DIJ¦¡e... ¸Ô±¡
¦h¦¸¨ü«Ø¨î¬£©e°U ­»´ä¬ã¨s¨ó·|¥Á½Õ ¦P¦³¡u¤@©w¤£§ë²¼¡v¿ï¶µ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Òªñ´Á´N¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¥Á½Õ¡A¥]¬A³]§ë¡u¥Õ²¼¡v©Î¡u¤£§ë²¼¡v¿ï¶µ¡A·G¬F±M­û¥Õ󥤻¤é«eºÙ¤£±Æ°£¹Hªkªº¥i¯à¡C­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò°Æ¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992