• 2021.07.07
    ¬P´Á¤T

¤T·àĬ¿ô »}°£¤¦³Á
§Ò­«ÁÐ¥@¬×ÂÐÂá ¥d¥§¾¬¡u³Ì«á¥D³õ¡v«Ê¤ý

[2021.07.07] µoªí
­^®æÄõ¶¤«e¾W«¢§Q¥d¥§(¥ª)»P¤¦³Á¶¤«á½Ã¦w¹F´µ°ò´µ©Z¦Ú

­^®æÄõ¶¤±þ¤J¼Ú¬w°ê®a¬×4±j¡A±©§ð¤O¤@¯ë¡AÁÉ«e³Q¬Ý°ª¤@½u¡A³£¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤£´ÁµM¥O¤H·Q°_3¦~«e¥@¬É¬×4±j·N¥~¥X§½¡C8¦W¾Ô±N¤µ¦¸±²¤g­«¨Ó¤£±ý­«ºt¡u¼@¥»¡v¡A¶¤ªø«¢§Q¥d¥§±H±æ³Ì«á¤@¦¸¥D³õ¤jÁɯ୷¥ú¹Ü«a¡A¦ý¹ï¤W¤@¶¤§@«È·Å¥¬µÜ³Í±Ûªº¡A¥¿¥¿¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡G¤µ©¡¶Â°¨¤¦³Á¶¤¡C

¨â­x¥h¦~©³ªº¼Ú¬w°ê®aÁpÁɳQ½s¤J¦P²Õ¡A³Ì²×¤¦³Á¥D¡B«È¨â³õ³£«O«ù²M¥Õ¡A§@«È§ó¾Ì°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Úªº12½XĹ¥X¡C¸Ó¥MÂà±ÊÂI¡A¬O«¢§Q°¨¥j¥§¤W¥b³õ±±ªi¥Ï¸}«á­¸¶Ð»â¬õ¡A³o¦W­^­x¦u±N¦^¾Ð¹D¡G¡u§Ú°O±o¤§«e¤@¥M¹ï¤ñ§Q®É¶¤½ð¨¬¡A¤§«á¹ï¤¦³Á¶¤ªº²y·P¤£¤Ó¦n¡C¤HÁ`·|¥Ç¿ù¡A©¯¨ä«á¤w½Õ¾ã¹L¨Ó¡C¡v

°¨¥j¥§Æ~¨V¨ú±Ð°V ¶i§ð³æ½Õ¦¨Áô¼~

­«·s®¶§@¬O­^®æÄõ¶¤ªñ¦~¤jÁɪº¥D½Õ¡A¦Û1966¦~¥D¿ì¥@¬×¹Ü«a«á¡A¡u¤T·à¡v«K¥¼´¿¥´¤J°ê»Ú¤jÁɨMÁÉ¡A¤W¤@¦¸¥D¿ì¼Ú°ê¬×«h¬O1996¦~¡A¦b4±j¦]²{¥ô¥D«Ó­×¤Ò°ò¤¬®g12½X®b«È¦Ó¤£¼Ä¼w°ê¶¤¡A¶Z¤µ25¦~¡C¥d¥§´£¨ì­n§â´¤¦b·Å¥¬µÜ¥X¾Ô¤jÁɪº¾÷·|¡G¡u¹ï§Ú©M¨ä¥L¸ê²`²y­û¨Ó»¡¡A³o©Î¬O³Ì«á´À­^­x¥D³õ½ð¤jÁɪº¾÷·|¡CÁ`·|¤Û·Q¦b¨MÁɱ·¬×¡A¦ý¤£·|§Ñ°O¦b«Xù´µ(¤W©¡¥@¬×)ªº±Ð°V¡A¬ü¦nÂ಴§Y³u¡C¡v

­^­x3¦~«e¥@¬É¬×4±j¡AÃz§N¥[®É¤Ï­t§Jù¦a¨È¶¤¡A®Æ³Ì¤Ö6±N»P·í¦~¸Ó¥M¦P¼Ë¾á¥¿¡C¹ï¦¹¡A°¨¥j¥§¬Û«H¶¤¤Í­Ì·|¨V¨ú·í¤é±Ð°V¡G¡u§Ú­Ì¹ï¤¦³Áªº«H¤ß¡A·|¤ñ¹ï§J­x¤j¡A©l²×·í¦~¬O§Ú­Ì¬Û¹j¦h¦~¦Aª§¤J¨MÁÉ¡C¡v

­^­x¤µ©¡¼Ú°ê¬×¦b­×¤Ò°ò»â­x¤U¡A5¾Ô¹s¥¢²y¡A¦ý7.4¦¸³õ§¡®gªù«o±Æ24¶¤¤§¤¤ªº§À¤T¡A8­Ó¤J²y¤¤¡A¦³5­Ó¨Ó¦Û±µÀ³¦º²y©Î¶Ç¤¤ÀYºl³»¤J¡A¶i§ð¤W¤´¦p¤W©¡¥@¬×¯ë³æ½Õ¡A­±¹ï±Æ¥X¤T¤¤°íªº«È­x¡A©ÎÃø¦p¤W¥M¹ï¯Q§JÄõ¶¤¯ë¤©¨ú¤©Äâ¡C

°ò´µ©Z¦Ú¶P¿n¬dªv¡u¼ô¸ô¡vÄY¨¾¥d¥§

¦Ü©ó¯Ê¤Ö¦ã¾ú¦Úªº¤¦³Á¶¤¡A¶i¤J²^¨OÁÉ«á²×ºN¯Á¨ì³Ì¨Î°}®e¡A¤Oª§Ä~1992¦~Ãz§N¬V«üÀA¼Ð«á¡A­«ªð¨MÁÉ¡C¦b­^¶W®Ä¤Oªº¤¤°í¦w¹F´µ°ò´µ©Z¦Ú»P¤¤³õ¶P¿n¬dªv§¡ª¾¤vª¾©¼¡A°ò´µ©Z¦ÚºÙ¡G¡u¤j®a¤w¦³·§©À«ç¼Ë¨¾¦u¥d¥§¡A¶P¿n¬dªv¥i¤À¨É³o¤@ÂI¡C¥H¾ãÅé¹ê¤O¦Ó¨¥¡A§Ú¤£»{¬°¹ï¤â©úÅã¦ûÀu¡C¡v

­^ÁpÁÉ·s©u¤J®y®Æ¤£¦A³]­­

¥t¥~¡A­^°ê±N¦b¥»¤ë¤¤ºM¾P¤j³¡¤À¨¾¬Ì±¹¬I¡A­^®æÄõ¡BĬ®æÄõµ¥¦aÁpÁÉ·s©u²y³õ¤J®y²v®Æ¤£¦A³]¤W­­¡C¥»©P¦b·Å¥¬µÜÁ|¦æªº¼Ú°ê¬×4±j¤Î¨MÁÉ«hºû«ù75%¤J®y¤W­­¡C¥d¥§¤µ¥M¥ç·|¥Nªí­^®æÄõ°e¤Wñ¦W²y¦ç¡A¯¬Ä@¦­«e¤ñÁɤßŦ¯fµo·w­Ëªº¼ö¨ë«e¶¤¤Í¦ã¾ú¦Ú¦­¤é±d´_¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤¬®g12½X²^¨O¦è¯Z¤ú  ·N¤j§QÂô¨MÁÉ
¼Ú°ê¬×¬Q¤é¤Wºt­º³õ4±j¤j¾Ô¡A·N¤j§Q»P¦è¯Z¤ú¦bªk©w®É¶¡½ð¦¨1¡R1¡A¥[®É30¤ÀÄÁ¤´µMºû«ù1¡R1¤ñ¼Æ¡A¦b¤¬®g¤Q¤G½X¤U·N¤j§QĹ4¡R2²v¥ý®Ê¨­¨MÁÉ¡C... ¸Ô±¡
¼Ú°ê¬×¦]¬Ì±¡­º¦¸¤Þ¤J5­Ó´«¤H¦WÃB¡A¤@¶µ¼Æ¾Ú¥i¨£·s¨Ò¹ï²yÁɪº¼vÅT¡C¤µ©¡16±j¤Î8±j¦@9­Ó¤J²y¨Ó¦Û«á³Æ§L¡A¸û¤W©¡¾ã­Ó²^¨OÁɶ¥¬q¦h4²y¡C¸ô³zªÀ®ø®§... ¸Ô±¡
¤Ó¶§¥ý©ÞÀYÄw
NBAÁ`¨MÁÉ®i¶}¡A»ñ°Ä«°¤Ó¶§¾Ì¶¤¤¤2±i¬ÓµP°ò´µ«Où¤ÎÀ¹¶³¥¬§J¥d¡]Devin Booker¡A¹Ï¥ª¡^¤À§O®g¤J¥þ³õ³Ì°ªªº32¤À¤Î27¤À¡A¥H118¡R... ¸Ô±¡
¤é¥»ªF¨Ê³£¬Ì±¡«ùÄò¡A¾Ú³øªF¨Ê¶ø¹B²Õ©e·|¥¿¬ã¨s¦]À³±¡úG¡A±N¶}¹õ§­ì©w1¸U¤Hªº¤J®y¤W­­¡A§ï¬°¥H³¬ªù§Î¦¡¡A¶È¤©°ê®a©x­ûµ¥¹Å»«¥X®u¡C ¤é´C®Æ©ú... ¸Ô±¡
ªF¶ø¦p½b¦b©¶  ¤é¥Nªí¹Î³y¶Õ
ªF¨Ê¶ø¹B©|¾l16¤é¶}¹õ¡A¤µ©¡¯}¬ö¿ý¦³582¤H°Ñ¾Ôªº¤é¥»¥Nªí¹Î¡A¬Q¤éÁ|¦æ¦¨¹Î»ö¦¡¤Î§§¦æ·|¡A°£¤F«ùºX¤â¤§¤@ªº¨kÄx²y¬P¤K§øÂS¨­³B¬ü°ê¥¼ªð¤é¥~¡A¥t¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992