• 2021.04.05
    ¬P´Á¤@

¾G­Y÷~¡G¤£À³§ë¥Õ²¼ ¬ã³WºÞ¨¬°÷§_

[2021.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A·s­×­qªº¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@©M¤G´£¨ì¡A­»´ä¡uÀ³·í±Ä¨ú±¹¬I¡A¨Ìªk³WºÞ¾ÞÁa¡B¯}Ãa¿ïÁ|ªº¦æ¬°¡v¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q©ónow·s»D¥x¸`¥Ø¡m¤j»ï¤j©ñ¡n¤¤ªí¥Ü¡A§ë²¼¬O¤½¥Á³d¥ô¡A¥«¥Á¤£À³§ë¥Õ²¼¡A·|¬ã¨s¥Ø«eªº³WºÞ¬O§_¨¬°÷¡C¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ë§åµû¡A¥ßªk³WºÞ§ë¥Õ²¼¦æ°Ê¬O¡u¹L¤À¡v¡C

¼B¼z­ë¡G¬F©²ºò±i§ë²¼²v

¹L§C¥O·í§½¥áÁy

³Q°Ý¨ì§ë¥Õ²¼¬O§_ÄÝ¡u¾ÞÁa¿ïÁ|¡v¡A¾G­Y÷~ªí¥Ü§ë²¼¬O¤½¥Á³d¥ô¡A¬F©²·|¬ã¨s¥Ø«e¹ï¿ïÁ|ªº³WºÞ¬O§_¨¬°÷¡A¡u­n°µ¤°»ò¥H¨Ï§Ú­Ìªº¿ïÁ|¯à°÷¤½¶}¡B¤½¥­¡B¸Û¹ê¦a¶i¦æ¡A¤]¥O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¿ï¥Á¡A³£¥i¦æ¨Ï¨ä¤½¥ÁÅv§Q¤Î¸q°È¥h§ë²¼¡v¡C

¼B¼z­ë§åµû¡A¥ßªk³WºÞ¤£±o©IÆ~¥«¥Á§ë¥Õ²¼ÄÝ¡u¹L¤À¡v¡AºÙ2019¦~°Ïij·|¿ïÁ|ªº§ë²¼²v¶W¹L¤C¦¨¡A»{¬°¬F©²ºò±i¬F§ï«áªº§ë²¼²v¡A¦p¹L§C·|¥O·í§½¡u¥áÁy¡v¡A¥ç·l®`¿ïÁ|ªº¤½«H¤O¡C

¥t¥~¡A¿ïÁ|©e­û·|±N¼W³]¥l¶°¤H¨î«×¡A­t³d¥²­n®É¥l¶°¿ïÁ|©e­û·|·|ij¡C¾G­Y÷~ªí¥Ü¡Aû£°Ê¥l¶°¤H¨î«×Äݤ¤¥¡¨ÆÅv¡A¤ð¶·¥»¦a¥ßªk¡F¦o§Î®e¬OÀ³¹ïºò«æ©Î¯S®í±¡úGªº¦w¥þºô¡C³Q°Ý¦p¦ó©w¸qºò«æ±¡úG¡A¾G­Y÷~©Z¨¥²{¶¥¬qÃø¥HÁ|¨Ò¡A¡u§Ú»{¬°¸ûÃø¹w¨£¡A¯uªº(¥X²{)¤£¥i¹w¨£ªº±¡úG®É¡B¦³¥²­n®É¡A¦³¤@­Ó³o¼Ëªº¾÷¨î¦s¦b¡A³o¬O¤¤¥¡¨ÆÅv¡v¡C

¡u¥l¶°¤H¨î«×ºò«æ¦w¥þºô¡v

¾GºÙ²{®ÉÃøÁ|¨Ò

·sªº¿ïÁ|¨î«×¤U¡A°Ñ¿ï¤H¶·¸g¹L­Ô¿ï¤H¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¼f¬d¡A¨ä¶¡¥i¥æ¥Ñĵ¤è°ê¦w³B»`ÃÒ¡A°ê¦w©e«ö¦¹§PÂ_°Ñ¿ï¤H¸ê®æ¡A¨Ã¥Ñ¸ê¼f©e¨M©w¡A¦³Ãö¨M©w¤£¥i¥qªkÂЮ֡C¾G­Y÷~¸ÑÄÀ¡A°ê¦w©e¯A¤Î«Ü¦h¾÷±K¸ê®Æ¡A¡u¦³¾÷·|¬O±¡³ø¡A¦³Ãö°ê®a¾÷±K¡A(°Ñ¿ï¤H)¦p¦ó»P¥~°ê¤Äµ²µ¥¡A«Ü¦h³o¨Ç±¡úG¬O¤£¯à°÷¤½¶}¡v¡C

¾G­Y÷~±j½Õ¡A­×§ï«áªº¿ïÁ|¨î«×ÂX¤j¤F¿ï¥Á°ò¦¡Bij·|¥Nªí©Ê¡A¥OªÀ·|§¡¿Å¦³§Ç°Ñ»P¬Fªv¡A§ïµ½¦æ¬F¡B¥ßªkªºÃö«Y¡C¦o­«¥Ó¡A¥Á¥D¬£¥ç¯à¶i¤Jij·|¡A¤¤¥¡¤£¬O­n·d¡u²M¤@¦â¡v¡A¥u­n¬O·R°êªÌ¡A«ù¤£¦P·N¨£¥ç¥i¶i¤Jij·|¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ°_«ì´_¦P®É¬°¥«¥Á±µºØBioNTech¡]´_¥²®õ¡^©M¬ì¿³¨âºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¦³¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W±w¦åÀù¥~Äy¨k¤l¤W¤ë¹w¬ù¥´BioN... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì±¡½w©M¡A¬Û¹j¤@©P«á¦A²{¥»¦a¡u¹s½T¶E¡v¡C¥»´ä¬Q¼W7©v¿é¤J­Ó®×¡A¥]¬A¥Ñµá«ß»«©M¦L¥§©è´ä¥~¶Ä¡A¨ä¾l±q¦L«×¨ì´äªº5¤H§¡Åç¥X... ¸Ô±¡
ªFÀs®qÄò¡uÀç¤sÀç®ü¡v ¥«¥Á¦Ûµoµn®q°õ©U§£
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`³s²M©ú¸`ªºªø°²´Á¬Q½ñ¤J²Ä3¤Ñ¡A¤j§å¥«¥ÁÄ~Äò¥~¥X¡A¦h°Ï¤á¥~³]¬I­¢Ãz¡A­¥¥~¡BÂ÷®q¡B°s©±¤HÀY´é´é¡A§Y¨Ï¬O¥«°Ïªº¤á¥~¹C¼Ö³]¬I³£­n±Æ... ¸Ô±¡
°s§aK³õ³¶À]ª§´_·~ ¬FÁ`¥~µ´­¹4¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¬Ì±¡³Q¬F©²°Ç¥O°±·~¦Ü¤µªº°s§a¡B¥d©ÔOK³õ©Ò¤Î³Â±NÀ]µ¥·~¬Éªº¥Nªí¡A¬Q°_¤@³s4¤Ñ¦b¬F©²Á`³¡¥~±µ¤Oµ´­¹¡A­n¨D¬F©²ºÉ§Ö¤¹³\´_·~¡B¥æ¥N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¥X²{¦h©v±µºØ·s«a¬Ì­]«á²§±`©Î¦º¤`¨Æ¬G¡A¤Þµo¦³·N±µºØ¬Ì­]ªº¥«¥ÁÃöª`¨­Å骬úG¡A¦³¨p®aÂå°|ªí¥Ü¡A±µºØ¬Ì­]ªÌ¦û¨­ÅéÀˬdªº¨D¶EªÌ¼W´T¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992