• 2020.11.27
    ¬P´Á¤­

¡u³qÃÑ¡v¬ì¤£¦A ½Òµ{«d¥b¥uµû¤Î®æ§_ ³Ì§Ö¤U¾Ç¦~§ï¦W ±Ð¨ó¥¸±þ¬ì ±Ð§½§_»{®z¤Æ

[2020.11.27] µoªí
±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q«Å¥¬§ï­²°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì¡A¨ÃºÙ¦p©ú¦~9¤ë©Î¤U¾Ç¦~¥i¥H±À¦æ¦³Ãö§ï­²¡A§½¤è¡u¤£·|µS¿Ý¡v¡A¡u¬JµM¤w¸g¦³¤è¦V¡A­t³d¥ôªº°µªk¬O·U§Ö±À·U¦n¡v¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¥D®u¼BÀA½÷ªí¥Ü¡A¹ï±Ð¨|§½´N°ª¤¤³qÃѬì§@¤j§ï°Ê·P¿ò¾Ñ¡A¦ý±j½Õ³qÃѱЮv¤´·|«O«ù±M·~±Ð¾Ç¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸³Q¤º¦a©x´C¡B«Ø¨î¬£§åµû¡A±À¦æ11¦~ªº°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì­±Á{¡u§ïÀY´«­±¡v¡Aºû«ù¡u¥²­×¥²¦Ò¡v¡A¦ý·|§ï¦W¡A§R´î¤@¥b½Ò®É¤Î½Òµ{¡A¤½¶}¸Õ¥u³]¤Î®æ»P§_¨â¯Å¡A³Ì§Ö¤U¾Ç¦~¤¤¥|°_±À¦æ¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q§_»{§ï­²¬O­n¡u®z¤Æ¡v³qÃѬì¡AºÙºû«ù¨ä¬°¥²­×¬ì¥i¨£·í§½­«µø³o¬ì¡A¤SºÙ¨S·N¹Ï±N¨äÅܬ°¡u°ê±Ð¡v¡C³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¹ï§ï­²ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡F¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½¥ç§åµû¦³Ãö¨M©w¡u¿Ñ±þ¤F³qÃѬì¡v¡A¡u¬F©²¨ª»r»r¦a¥H¬Fªv­â¾r±Ð¨|±M·~ªº²Ê¼É°µªk¡v¡C

·¨¼í¶¯ºÙ¬ì¥Ø³Q¦Ã¦W¤Æ ¤£³QªÀ·|«H¥ô

¦Û2009¦~¹ê¬I¡u334¡v·s°ª¤¤¾Ç¨î«á¡A¨C¦¸ªÀ¹B§¡±È°_°w¹ï³qÃѬ쪧ij¡C·¨¼í¶¯¬QºÙ¬ì¥Ø¤w¡u³Q¦Ã¦W¤Æ¡v¡AªÀ·|¹ï³qÃѬì¦s¦b¤£«H¥ô¡A¬G¨M©w®Ú¾Ú³qÃѬ쪺½Òµ{©v¦®¤Î¥Ø¼Ð¡Aºë²½Òµ{¤º®e¡C¥L¤SºÙ¡A§ï­²«á·|¦V¾Ç¥Í´£¨Ñ¦Ü¤Ö¤@¦¸¤º¦a¦Ò¹î¾÷·|¡A¡uÅý¾Ç¥Í¿Ë¨­»{ÃѰ걡©M°ê®aµo®i¡v(¨£¥t½Z)¡F¬ì¥Ø¥¼¨Ó·|³]¡u¾A¥Î®Ñ¥Øªí¡v¡A¸g¼f§åªº±Ð¬ì®Ñ±N´î¤Ö¦]°Q½×¡u¤£¦¨¼ôijÃD¡v¦Ó¤Þ°_ªºª§Ä³¡C

±Ð§÷¶·°e¼f¡u§K¤£¦¨¼ôijÃD¡v

°ö¾i°ê¥Á¨­¤À»{¦P ·¨¥¼´£¡u¿W¥ß«ä¦Ò¡v

³qÃѬì«ü¤Þ¦C©ú­n°ö¾i¾Ç¥Íªº¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤O¡BªÀ·|IJı¡A·¨¬Q¥¼´£¤Î¦³Ãö¦r²´¡C¥L¬Q¥¼³zÅS¨ãÅé§R´î½Òµ{¤º®e¡A¥uºÙ½Ò®É¤j¬ù¬O­ì¦³¤º®eªº¤@¥b¡A¦Ó§ï­²«á·|­«µø°ö¾i¾Ç¥Íªº¥¿­±»ù­ÈÆ[¡B¿n·¥ºA«×¤Î°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡A¾Ç²ß°ê®aµo®i¡B¡m¾Ëªk¡n¡B¡m°ò¥»ªk¡n©Mªkªv¡A¸Ô±¡·|¥æ½Òµ{µo®iij·|°Q½×¡C§ï­²«á¡u³qÃѱШ|¡v¦WºÙ¤£¦A¡A·¨¼í¶¯¸ÑÄÀ¡Aªu¥Î¦W·|¥OªÀ·|¦³¿ù»~Æ[©À¡A¤S±j½Õ§ï­²¨Ã«D­n³]¥ß·s¬ì¥Ø¡A¡uÂà¤F¦W¡A³£¬O¦P¼ËªºªF¦è¡v¡AºÙ§Æ±æ¬ì¥Ø¦³­Ó·s¶}©l(a new start)¡C

½Òµ{ÀË°Q±M²Õ­Òµû¤À¨î¤£ÅÜ ·¨§_»{±À½

¾Ç®Õ½Òµ{ÀË°Q±M³d¤p²Õ9¤ë©³¦V·í§½´£¥æ³ø§i¡A«Øijºû«ù7¯Åµû¤À¨î¡C·¨¼í¶¯¬Q§_»{±À½¤p²Õ«Øij¡AºÙ¥u¬O¡u²Ó¸`¦ì¡v¤£¦P¡C¥LºÙ¡A¥u³]¤Î®æ»P¤£¤Î®æ¡A¥iÄÀ©ñ¦Ò¸ÕÀ£¤O¡AºÙ¾Ç¥Í¯à¤O¹F¨ì°ò¥»¤ô¥­¤w¨¬°÷¡A¨ÃºÙÄÀ©ñ¦Ò¸ÕÀ£¤O¤Ï¦Ó¥i¥O¾Ç¥Í¡u¾Ç±o§ó¦n¡v¡C½¬d¸ê®Æ¡A2020¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¡A88.4%¤é®Õ¦Ò¥Í¦ÒÀò2¯Å(¤Î®æ)©Î¥H¤W¦¨ÁZ¡C

³qÃѱЮvÁp·|¡GµL¿Ô¸ß·~¬É

³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¥D®u¼BÀA½÷ªí¥Ü¡A¹ï±Ð¨|§½´N°ª¤¤³qÃѬì§@¤j§ï°Ê·P¿ò¾Ñ¡C¥L»¡·~¬É´Á±æ§½¤è±µ¨ü¾Ç®Õ½Òµ{ÀË°Q±M³d¤p²Õ«Øij¡A±©§½¤è²{´£¥Xªº§ó°Ê¤º®e¥¼¿Ô¸ß·~¬É¡A³s¬ì¥Ø¦WºÙ³£±N§ó´«¡A¥L·Pı·í§½¤£´L­«·~¬É¡A¾¬·í§½¥æ¥N¤£±µ¨ü¤p²Õ«Øij­ì¦]¡C¥L»¡§ï°Ê«á¦b°ª¤¤¶È³qÃѬì±Ä¥Î¤Î®æ»P¤£¤Î®æµû¯Å¨î¡A¦Ó°ª¤¤¥Í¾Ç·~Ác¦£¡A­Õ¥L­Ìµo²{¦b³qÃѬì§ë©ñÃB¥~§V¤O¡A¦¨ÁZ³£¨S¤À§O¡A©Î±N¾Ç²ß®É¶¡¤À°t¨ì¨ä¥L¬ì¥Ø¡A´î®z¾Ç¥Í­«µø³qÃѪºµ{«×¡C¦ý¥L±j½Õ¡A³qÃѱЮv¤´·|«O«ù±M·~±Ð¾Ç¡C

±Ð¨ó¬QºÙ¡A§½¤è´£¥Xªº§ï°Ê¥O³qÃѬì¡u­±¥Ø¥þ«D¡v¡A§Î¦P¡u¿Ñ±þ³qÃѬì¡v¡A½èºÃ§½¤è»P±Ð¨|¬É¦h¦~¨Ó°í«ùªº¦@ÃÑ¡A¤Î¾Ç®Õ½Òµ{ÀË°Q±M³d¤p²Õªº³Ì²×«Øij¦s¦b¡u¥¨¤j¸¨®t¡v¡A¨Ã«D·¨©ó°OªÌ·|©Ò»¡ªº¡u»P±M³d¤p²Õ¤è¦V¤@­P¡v¡C¥ßªk·|±Ð¨|¬É¸­«Ø·½¥ç»{¬°¡A¬ðµMªº¨M©w±N¹ï³qÃѬì±a¨Ó¡u·¥¤j°ÊÀú¡v¡A©úÅã°ò©ó¬Fªv¦Ò¼{¡A³qÃѱШ|¦¨¬°¬F©²ÄY­«¬I¬F¥¢»~ªº¥N¸o¯Ì¦Ï¡C

±ÐÁp¡G¨â¯Å¨î´îÀ£ ¤ä«ù³]¡u®Ñ¥Øªí¡v

±ÐÁp·|¥D®u¶ÀÀA¨}¤ä«ù§ï­²°ª¤¤³qÃѬì¡A¥L»¡±Nµû¯Å§ï¬°¡u¤Î®æ¡v»P¡u¤£¤Î®æ¡v¡A§U´î»´¾Ç¥ÍÀ£¤O¡AÅý¥L­Ì±N®É¶¡§ë©ñ¨ì¨ä¥L¬ì¥Ø¡C¥L¤S»¡¡A³¡¤À³qÃѱЧ÷°¾»á¡B»~¾É¡A±Ð®v©Î¾á¤ß¿ï¿ù±Ð§÷¡A»{¬°³]¡u¾A¥Î®Ñ¥Øªí¡v¬O­t³d¥ô°µªk¡C¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâªí¥Ü¡u°ª¿³±Ð¨|§½¦^¨ì·í¤é±À¥X³qÃѬ쪺ªì¤ß¡v¡AÅý¾Ç¥Í±µ¨ü¥¿½T»ù­ÈÆ[¡A¾Ç²ß¾Ëªk¡B°ò¥»ªkµ¥¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥þÅ餽¹²²Î¤@«Å»} ©Úµ´Ãª¤É¾E ¿¼wÅvºtö¡u¬Fªv¤¤¥ß¡v¡G¤ä«ù¯S°Ï¬I¬F ¤£½×¯S­º¬O½Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¨Æ°È§½­n¨D·s¤J¾¤Î²{¾¤½°È­û«Å»}¤Îñ¸pÁn©ú¡A¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾¯S°Ï¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Qªí¥Ü¡A·í§½¨M©w¥þÅé²{¾¤½°È­û±N... ¸Ô±¡
¤j¾ô´ä¨®¥_¤W¤£³]°tÃB ¨C¦~³Ì¦h¯d180¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j³s±µ¤Ùªù«n¦Ü´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤ªº¡u¤Ùªù¦Ü¨ªžP¨¤¥_­±³s±µ¸ô¡v¤U¤ë27¤é³q¨®¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X·í³s±µ¸ô¶}³q«á¡A±N¥þ¤O±À¶i¡u´ä¨®¥_¤W¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¤µ¤é±N¼fij¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v«e´Á¬ã¨s¼·´Ú¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Q³Q°Ý¤Î¥»´ä¤H¤f¼Wªø©ñ½w¡A¬O§_¤´»Ý­n©ú¤é¤jÀ¬­p¹º¡A¥Lªí¥ÜÁöµM¥»´ä¥¼... ¸Ô±¡
¸f¾ÇªÌ¡G¿ù¹L¤JªÑ³Ì¨Î®É¾÷ ¯]®ü¾÷³õ©Î¦Q°ª‘Á½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¤¤¥¡¤ä«ù¾÷ºÞ§½«ö¥«³õ¤Æ­ì«h§ë¸ê¤JªÑ¯]®ü¾÷³õ¡A²`¤Æ¦X§@¡A«Ø³]¦³°ê»ÚÄvª§¤Oªº¥@¬É¯Å¾÷³õ¸s¡C¯]¤T¨¤³W¹º¾ÇªÌ»{¬°¤w¿ù¹L³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Qªí¥Ü¡A2021¦Ü22¦~«×ªº°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A·|¼·´Ú¸¨¹êªøªÌ2¤¸­¼¨®Àu´f©ñ¼e¦Ü60·³©Î¥H¤WªºªøªÌ¡C¦o»¡­p¹º¡u¬Û·í©ù¶Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992