• 2020.10.12
    ¬P´Á¤@

Data¸Ñ±K¡G¸ó°ê¥ø·~¦b´ä§ë¸ê

[2020.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥ø·~¦b¦¹³]¥ß°Ï°ìÁ`³¡©Î¿ì¨Æ³B¡A¥ç§l¤Þ¥~°ê§ë¸ê¡C¤£¹L¡Aªñ¦~¤£½×¬O¥~³òÀô¹ÒÁÙ¬O¥»¦aª¬úG§¡¥X²{­«¤jÅܤơA©Î·|¼vÅT¸ó°ê¥ø·~¦b´ä§ë¸êªº·N±ý¡C

¡D¬ÛÃöijÃD¡G¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¤U­»´äªº¾÷¹J»P¬D¾Ô

¡»¥~°ê/¤º¦a¤½¥q¦b´ä¶}³]¿ì¨Æ³B¼Æ¥Ø(¹Ï)

?¹ÏªíÅã¥Ü¡A¥~°ê©Î¤º¦a¤½¥q¦b´ä¶}³]¿ì¨Æ³Bªº¼Æ¥Ø¤@ª½«O«ù¤W¤ÉÁͶաC2001¦Ü2009¦~´Á¶¡¡A¤£½×¬O¦a°ÏÁ`³¡¡B¦a°Ï¿ì¨Æ³B©Î·í¦a¿ì¨Æ³B¡A¬ÛÃö¤½¥q¦b´ä¶}³]¿ì¨Æ³Bªº¼Æ¥Ø§¡¤j­P«ùÄò¼W¥[¡C³o¤Ï¬M¥~°ê©Î¤º¦a¤½¥q§¡µø­»´ä¬°¶}³]¿ì¨Æ³Bªº²z·Q¦aÂI¡A¨Ò¦p¦³§Q©Ý®i¾Fªñ­»´ä¥«³õªº·~°È¡C2001¦Ü2019¦~¶¡¡A³o¨Ç¿ì¨Æ³BªºÁ`¼Æ¥Ñ4467¶¡¤j¼W¦Ü9040¶¡¡A¤É´T¶W¹L¤@­¿

?¥H¦a°ÏÁ`³¡¬°¨Ò¡A2001¦~¥~°ê©Î¤º¦a¤½¥q¦b´ä¶}³]944¶¡¿ì¨Æ³B¡A2019¦~¬ÛÃöÁ`³¡¼Æ¥Ø¼W¦Ü1541¶¡¡A¤W¤É63%¡F¦a°Ï¿ì¨Æ³B¥Ñ2001¦~ªº2293¶¡¼W¦Ü2019¦~ªº2490¶¡¡A¤É´T¬O3Ãþ¿ì¨Æ³B¤¤³Ì¤p¡A¥u¦³8.6%¡C¦Ü©ó·í¦a¿ì¨Æ³Bªº¤É´T³Ì©úÅã¡A¥Ñ2001¦~ªº1230¶¡¡A¤j´T¤W¤É¦Ü2019¦~ªº5009¶¡¡A¼W¥[3­¿

?­È±o¯d·Nªº¬O¡A¦a°ÏÁ`³¡¡B¦a°Ï¿ì¨Æ³B¡B·í¦a¿ì¨Æ³Bªº¤ñ¨Ò¦b2001¦Ü2019¦~¶¡¦³©ÒÂàÅÜ¡C2001¦~¡A¥~°ê¢A¤º¦a¤½¥q¦b´ä¶}³]ªº¦a°ÏÁ`³¡¼Æ¥Ø¦û¾ãÅ骺21%¡F·í¦a¿ì¨Æ³Bªº¼Æ¥Ø«h¦û28% ¡F¦ý¦Ü2019¦~¡A¦a°ÏÁ`³¡ªº¦û¤ñ¤U­°¦Ü17%¡A·í¦a¿ì¨Æ³Bªº¦û¤ñ¼W¥[¦Ü55%

¡»2017¦~¸ó°ê¤½¥q¦a°ÏÁ`³¡¿ï§}(¹Ï)

?2017¦~¡A¸ó°ê¤½¥q¦a°ÏÁ`³¡¿ï§}¥H·s¥[©Y³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬O­»´ä¡C®Ú¾Ú¹Ïªí¡A¤£½×¬O­º100¶¡³W¼Ò³Ì¤jªº¸ó°ê¤½¥q¡AÁÙ¬O­º100¶¡¸ó°ê¬ì§Þ¤½¥q¡A§¡¶É¦V¿ï¾Ü©ó·s¥[©Y³]¥ß¦a°ÏÁ`³¡¡C­º100¶¡³W¼Ò³Ì¤jªº¸ó°ê¤½¥q¤¤¡A¦³46%¦b·s¥[©Y³]¥ß¦a°ÏÁ`³¡¡A¥u¦³37%¦b­»´ä³]¥ßÁ`³¡¡A¬Û®t9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ó­º100¶¡¸ó°ê¬ì§Þ¤½¥q¤¤¡A±µªñ¤»¦¨¿ï¾Ü¦b·s¥[©Y³]¥ß¦a°ÏÁ`³¡¡A¤£¨¬¨â¦¨¦b­»´ä³]¥ß¦a°ÏÁ`³¡¡C¦¹¥~¡A¥u¦³6%­º100¶¡³W¼Ò³Ì¤jªº¸ó°ê¤½¥q¤Î4%­º100¶¡¸ó°ê¬ì§Þ¤½¥q¿ï¾Ü¦b¤¤°ê¤º¦a³]¥ß¦a°ÏÁ`³¡

¡»¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB(»õ¬ü¤¸)(¹Ï)

?®Ú¾Ú¹Ïªí¡A­»´äªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¥Ñ2005¦Ü2018¦~¤@ª½»â¥ý·s¥[©Y¡C©ó2005¤Î2010¦~¡A¨âªÌ®t¶Z°ª¹O¤C¦¨¥b¡F2015¦~¦]¦³¨â¶¡¤j«¬¥ø·~­«²Õ¡A¥O­»´äªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB°ª¹F1750»õ¬ü¤¸¡A¤ñ·s¥[©Y°ª¹O¤@­¿¥b¡F2018¦~¨âªÌ®t¶Z¦¬¯¶¡A­»´äªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¤´¤ñ·s¥[©Y°ª¥Xªñ¤­¦¨¡C¦Ü2019¦~¡A·s¥[©Yªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¬y¤Jª÷ÃB¶W¶V­»´ä¡A¦³920»õ¬ü¤¸¡A¤ñ­»´äªº680»õ¬ü¤¸¦h¥X¬ù¤T¦¨¥b

¡»¸ó°ê¥ø·~¤À³¡#¹ï­»´äªºÃöª`(¨£ªí)

?¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦a°ÏÁ`³¡¡B¦a°Ï¿ì¨Æ³B¤Î·í¦a¿ì¨Æ³B»{¬°¬F©²À³Ãöª`ªº¨Æ¶µ¥]¬A¬Fªv°ÝÃD¡B­û¤u¤Î¯²ª÷¦¨¥»¡B¬F©²¤ä´©¡C¦³´£¥X·N¨£ªº¤½¥q¤¤¡AÃö¤ß¬Fªv°ÝÃDªº¤ñ¨Ò¥Ñ2012¦~ªº3%¤j´T¤É¦Ü2019¦~ªº30%¡C¤Ï¦Ó¹ï­û¤u¤Î¯²ª÷¦¨¥»ªºÃöª`¥Ñ2012¦~ªº49%¤j´T¤U¶^¦Ü2019¦~ªº22%¡FÃöª`¬F©²¤ä´©ªº¤½¥q¥Ñ2012¦~ªº28%¤U¶^¦Ü2019¦~ªº13%¡C¥i¨£¬Fªv°ÝÃDªñ¦~¦¨¬°¦b´ä¸ó°ê¤½¥q³ÌÃöª`ªº½dÃ¥

¡e¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¼Æ¾Ú³zµø¡X¡X¤u°Ó¡n¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¸ê®Æ¬ã¨s²Õ¡A2020.06.05¡B¾ú¦~¡m¥@¬É§ë¸ê³ø§i¡n¡AÁp¦X°ê¶T©ö©Mµo®i·|ij(UNCTAD)¡f

¡½«ä¦Ò°ÝÃD

1. ¤ÀªR¸ó°ê¤½¥q¦b´ä³]¥ßÁ`³¡©Î¿ì¨Æ³B¡A¦p¦ó´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

2. ¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¤U¡A­Y­n´£¤É­»´äªº°ê»ÚÄvª§¤O¡A§A»{¬°­þ¨â¶µ¦]¯À³Ì­«­n¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¤å¡G½²¹Å¹Å¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä665´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡GStaycation
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¦U°ê¤§¶¡ªº¯è¯Z´î¤Ö¡A´X¥G©Ò¦³®È¦æ¹Î³£°±¿ì¡C¬Ì±¡´Á¶¡¥~¹CµL±æ¡A¤£¤Ö´ä¤HÂà¦Ó¿ï¾Ü¡u¥»¦a«×°²¡v¡]Staycation... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¸ó¹Ò³q³ø¾÷¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó¹Ò³q³ø¾÷¨î¬O«ü¨â¦a¬F©²©Î¯S©w³¡ªù¡A¨óij´N¬ÛÃö¨Æ¶µ¤À¨É¸ê°T¡A¥Øªº¬O¬°«O»Ù¨â¦a¥Á²³ªº¦w¥þ¤Î°·±dµ¥¡C¥»´ä»P¤º¦aºò±K¬Û³s¡A¤H³f¥æ¬yÀWÁc... ¸Ô±¡
Road to 5**¡GScramble for toilet paper
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»News summary After COVID-19 cases broke out, some citizens s... ¸Ô±¡
¨C©PµJÂI¡G¤¤°ê4´Ú·s«a¬Ì­] ²Ä¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½9¤ë24¤é¡]²{¥N¤¤°ê¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ ¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s¦b²Ä¤Q¤T©¡¤¤°ê¥Íª«²£·~¤j·|¤W³z¹L¼v¤ù¤¶²Ð¡A¤¤°ê¥Ø«e¦³4´Ú·s«a¬Ì­]¥¿... ¸Ô±¡
ijÃDClose-up¡G¶Ç©Ó¡u¼s±m¡v§ÞÃÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s±m¥þ¦W¬°¡u¼s¦{´ª÷±m²¡¡v¡A¼s¦{¼s±m²¡¿N»s§ÞÃÀ¦b2008¦~³Q¦C¤J¡u°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡v¡C¼s±m®v³Å·|©ó¥Õ­L¡]¥Õ²¡¡^¤Wª½±µÃ¸»s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992