• 2020.09.30
    星期三

生活關鍵詞:翻譯

[2020.09.30] 發表

【明報專訊】意大利神父聖傑羅姆(St. Jerome)精通拉丁文、希臘文及希伯來文等,完成了《聖經》拉丁文譯本。他於公元420年9月30日逝世,為紀念這名偉大的翻譯者,9月30日被定為「國際翻譯日」。

翻譯讓不同語言的人能夠互相交流,

古時人們是如何與不同語言的人溝通?

(詳見另文)

文:何雋彥

插圖:張欲琪

■休刊小啟

《語文同樂》於中秋節翌日假期休刊,10月7日復刊。

[語文同樂 第459期]

更多教育
人物例子庫:“我一頭栽進沒有人脈及親戚血緣的政治世界,一切都是從零開始。”
【明報專訊】2020年8月安倍晉三因健康理由辭去日本首相及黨總裁職務,內閣官房長官(相當於中國的國務院總理)菅義偉在自民黨總裁選舉中高票當選... 詳情
道聽圖說:觀塘的彩虹 月華街
【明報專訊】「月華」是種光學現象,指自然光源穿過薄雲層、霧或薄霧中的小水滴或冰晶時,月亮周圍呈現一組或多組彩色光環。月華街上,也有多座不同顏... 詳情
文字定格:監視
【明報專訊】家住樓層有位「門外漢」,是真箇坐在門前的男子。 每次踏入家門前必得經過男子的位置。母親向來對他甚為提防,每次共處升降機,返... 詳情
第一印象:蠟燭
【明報專訊】˙ 以蠟或油脂製成 ˙內有燭芯,是蠟燭燃燒的必備部分,以可燃材質如棉線、木條等製成 ˙ 蠟燭的種類繁多,形狀、顏色、... 詳情
文字發酵:看圖生義
【明報專訊】看圖生義(圖a) __ __ __ 蛙 釋義: 貶義,比喻和諷刺見識淺陋且自以為是的人 出處: ... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992