• 2020.08.27
    ¬P´Á¥|

­¹½Ã§½¡G¤á¥~¡u³Ò°Ê¤u§@ªÌ¡v¤ð¶·À¹¸n

[2020.08.27] µoªí
¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¤È©óºû¶é¯ó¦a¤W´²¨B¡A¥ç¦³¤pªB¤Í©b¶]¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦^ÂСA©P¤­²Ä599I³¹¬ÛÃö­×­q¥Í®Ä¡A¦b¤á¥~°µ¼@¯P¹B°Êªº¤H¤ð¶·¨ØÀ¹¤f¸n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©P¤G­×­q599I³¹¡A©P¤­°_¤á¥~°µ¹B°Ê¥i§KÀ¹¤f¸n¡A­×¨Ò´£¨ì¡u©ó«D«Ç¤º¦a¤è¶i¦æÅé¯à¬¡°Ê(¥]¬A¹B°Ê)¡v¡A¬ÛÃö¬¡°Ê¥i¦X²z¦aµø¬°¡u¬Û·í®ø¯ÓÅé¤O(strenuous)¡v¡A¥i¦¨¬°¤£¨ØÀ¹¤f¸nªº¦X²zÅG¸Ñ¡Aªk¨Ò¤¤´£¤Î¡u¬¡°Ê¡v¡A¦Ó­¹½Ã§½ªø³¯»F©l«e±ß°OªÌ·|¥u´£¤Î¡u¹B°Ê¡v¡C­¹½Ã§½¦^ÂСA¦b¤á¥~°µ¼@¯P¹B°Êªº¤HÀ³¤£»Ý­n¨ØÀ¹¤f¸n¡A¥tµø¥G¹ê»Ú±¡úG¡A¦b¤á¥~±q¨Æ¬Û·í®ø¯ÓÅé¤Oªº¡u³Ò°Ê¤u§@¡v¤H¤h¥ç¥i®Ú¾Ú¤W­z¦X²zÅG¸Ñ¦Ó¤ð¶·¨ØÀ¹¤f¸n¡C

µø±¡úG°õªk ¤jª¬¡G©ö¥Í¼¯À¿

¥»³ø¦V­¹½Ã§½¬d¸ß¡uÅé¯à¬¡°Ê¡v¬O§_¥]¬A¤á¥~·f´×¡B·h¹B¤u§@¡A¦Ó©Ôµ¬¡B¸õ»R¡B´²¨B¡B½ò·ÆªO¡B­A¤Ó·¥¡C­¹½Ã§½¦^ÂСA¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¤á¥~°µ¼@¯P¹B°Êªº¤HÀ³¤£»Ý­n¨ØÀ¹¤f¸n¡A¥tµø¥G¹ê»Ú±¡úG¡A¦b¤á¥~±q¨Æ¬Û·í®ø¯ÓÅé¤Oªº³Ò°Ê¤u§@¤H¤h¥ç¥i®Ú¾Ú¦X²zÅG¸Ñ¦Ó¤£»Ý­n¨ØÀ¹¤f¸n¡A°õªk¤H­û·|«ö¹ê»Ú±¡úG©M¦U¬ÛÃö¦]¯À§PÂ_¬O§_±µ¯Ç¬ÛÃö¦X²zÅG¸Ñ¡C

ªk¬F¶×«ä¦¨­û¡B¤j«ß®v¦óÊú¦Jªí¥Ü¡A¦³Ãö±ø¤å¼g¡uÅé¯à¬¡°Ê¡v²[»\½d³ò«ÜÁï¡A¥B¤£²M´·¡A¥Ñ°õªk¤H­û«ö¹ê»Ú±¡úG©M¦U¬ÛÃö¦]¯À§PÂ_¡A¥i¹w¨£©ó°õªk®É©ö¥Í¼¯À¿¡A¡u½ñ³æ¨®¬O¹B°Ê¡A½ñ³æ¨®°e¥~½æ¥ç¯ÓÅé¤O¡A©¡®É­n³v¤@ª§Ä³¤°»ò¬O®ø¯ÓÅé¤O¡v¡C¥L¬Û«H¦³¥i¯à¦]±ø¨Ò¼g±o¤£²M·¡¡A¾É­P¤½²³¦³·P°õªk¤H­û¬O¿ï¾Ü©Ê°õªk¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
·ç¨åºÙ¸Õ¾¯3700©v°²¶§ µØ¤j¡G°ªÆF±Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨åµo²{³z¹LµØ¤j°ò¦]·s«a¯f¬r¸Õ¾¯Åç¥Xªº¶§©Ê­Ó®×¤¤¡A¹F3700­ÓºÃ¬°¡u°²¶§©Ê¡v¡CµØ¤j¬Q¸ÑÄÀ¨ä¸Õ¾¯¨ã·¥°ªÆF±Ó«×¥HÁקK¡u°²³±©Ê¡v¡CµØ¤j... ¸Ô±¡
·s¬É¯Ê±Ä¼Ë¤H¤â ¦èÂå¤u·|­Ò¸u¥~§P
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²±N©ó9¤ë1¤é±À¦æ´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡]¥þ¥ÁÀË´ú¡^¡A¨Ã¤½¥¬¤w¦³¶W¹L5000¦WÂåÀø¤H­û³ø¦W°Ñ»P±Ä¼Ë¡C«e±ß»P´ä©²¥Nªí¶}·|ªº¦èÂå¤u·|·|ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N©ó¥þ´ä³]¥ß¹O¦Ê­Ó´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡]¤UºÙ­p¹º¡^ªº±Ä¼ËÂI¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¦­«eºÙ±d¤å¸pÁÒ¤U³õ¦a¡B¾Ç®Õ©MÅé¨|À]¬O¦X¾A¦aÂI¡C¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤é§åµû¦³¡u©Ò¿×±M®a¡BÂå¥Í¡v¤£Â_©Ù¶Â¦ÛÄ@°Ñ»Pªº´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡A§äÂǤfªý¤î¥«¥Á°Ñ»PÀË´ú¡A¥Øªº¥u¬O©Ù¶Â¤¤¥¡¤Î¯}Ãa­»´ä»P... ¸Ô±¡
°Ïij­û¡G¤E¦¨©~¥Á¤Ï¹ï¼x¥ÎÅé¨|À]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥Á¦ÛÄ@°Ñ»Pªº´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¤U¤ë1¤é¶}®i¡A¯þÆW´r´º°Ïij­û¼B¨ô¸Î¡]¥ª¤@¡^©P¤@¦V´r´º©M¯þ´º°Ï©~¥Á°µ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦¬¨ì333¥÷¦^À³¡A·í¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992