©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°Aeroplan·|­û¥d¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥d¥[§Q©~¥Á¬dÅç8¤ë±m²¼ ³ßÀò5000¸U¤¸¡u¸t½Ï¤j§¡v
¡n­¸¦æ¨½¼Æ­n¿n2.5¸U¤À »Ý©¹ªð¦h¥«­»´ä1.5¦¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 2021¦~«O«ù»È¥d¶Â¥dÆp¥d¨­¤À Aeroplan·|­û»Ý70¤Ñ»W2.5¦Ü10¸U¤À
¥¼¤½¥¬¸Ô±¡¦¨­ûºÃ°Ý¦h¡@¦³¤H¥¸­n¨D¯îÂÕ

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤j¬ù¨â­Ó¤ë¤º¿n¤U­¸¦æ¨½¼ÆAeroplanªº100,000¤À¼Æ¹ï®È«È¨Ó»¡Ãø¤£Ãø¡H¥[®³¤j­¸¦æ¿n¤À·|­û­p¹ºAeroplan«Å¥¬¹ï¨ä¿n¤À­p¹º§@¥X·s§ï°Ê¡A¤Þ°_¦¨­û¼««ã¡C

¥»©P¥|(19¤é)¡A·íAeroplan¤½¥q«Å¥¬±N³v¨Bµ²§ô¨ä¦¨­û­p¹º«á¡A¦¨­û«K¶}©l¦³³\¦hºÃ°Ý¡C

¸Ó¤½¥qªí¥Ü¡A­Y­n¦b2021¦~«O«ù¡u»È¥d¡v¡B¡u¶Â¥d¡v©Î¡uÆp¥d¡vªº·|­û¨­¤À¡A¶·¦b¥¼¨Ó¬ù70¤Ñ¤§¤º(§Y©ú¦~3¤ë1¤é¤§«e)¡A¤À§O¿nöã25,000¡B50,000»P100,000¤À¡C³o·N¨ýþÓ3¤ë1¸¹°_¡A¦¨­û¤£±N¦A¦³¸ê®æÀò±o²{¦³ªºAeroplan ·|­û¨­¤À¡C¤£¹L³o§ï°Ê¤£·|¼vÅT¤U­Ó¤ë«ù¦³¡uAir Canada Altitude¡v¨­¤Àªº·|­û¡C

¦b¤@¥÷¹q¤l¶l¥óÁn©ú¤¤¡A¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)µo¨¥¤H¼g¨ì¡A³o¤@®ø®§¬O¸Ó¤½¥q·Ç³Æ¬°¡u2020¤U¥b¦~¡v±À¥Xªº·s·|­û­p¹º©Ò±a¨Óªº¤@¨ÇÅܤơC

¦¹Án©úÄòºÙ¡u©ú½T»¡©ú¡A¦¨­û¨ÌµM¥i¦b2¤ë¥÷¤§«á¿n¤À¡A¤£¹L¥Ø«e¾Ö¦³Aeroplan ·|­û¨­¤Àªº»È¥d¡B¶Â¥d©ÎÆp¥d·|¦b3¤ë1¸¹¤¤Â_¡C¡v

¡uAeroplan 2020¦~·sªº¿n¤À­n¨D²ª½¯îÂÕ¡C¡v¤@¦ì¤k¤l¦b½uµû½×»¡¡A¡u§Ú±N»Ý­n¦b¨â­Ó¤ë¤º¿n¨ì100,000¤À¡C¹ï§Ú¨Ó»¡³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó§Ú¤w¸g¬O¦h¦~ªºÆp¥d¦¨­û¡C¡v

¤µ¦~ªì¡A¸Ó¤½¥q«Å¥¬·|¦b2020¦~±À¥X¡u§ó¼úÀy·|­ûªº¿n¤À­p¹º¡v¡C

¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q©|¥¼¨ãÅéªí©ú¸Ó·sªº¦¨­û­p¹º±N¦p¦ó¹B§@¡C©P(18)¤T¡A¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤ºÙ¡A¡uÁö»¡§Ú­Ì±N¹ïAeroplan·|­û­p¹º»¡¦A¨£¡A¦ý§@¬°2020¦~§ó·sªºAeroplan ­p¹º¡A¦¨­û¤´¥iÀò±o³\¦hÃþ¦üªººÖ§Q¡C¡v

¾¨ºÞºôµ¸¤W¤@¤ù²V¶Ã¡A¦ý·|­û­p¹º¸ê·½ºô¯¸RewardsCanada.caªº³Ð©l¤HPatrick Sojkaªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¦¨­û­p¹º¸g±`¦b®Ú¥»¨S¦³³qª¾ªº±¡ªp¤U¶i¦æ§ó§ï¡A³o¤@«Å¥¬¬O¤@¶µ±a¦³¶i¨úªº·sÁ|±¹¡C

¥L»¡¡A¦ý¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A­n«O¯d2021¦~·|­û¨­¤À¨Ã¤£®e©ö¡C ¦³¨Ç¤H±N³Ì¦hÀò±o¡u»È¥d¡v»P¡u¶Â¥d¡vªº¨­¤À¡A¦ý¶È¦¹¦Ó¤w¡C¥L»¡¡G¡u§Y¨Ï¬O­¸¦æ±`«È¡A¦b¨â­Ó¤ë¤º­n¹F¨ì10¸U¤À¡A¤Ó¦h¤F¡C©ú¦~2¤ë29¤é«á¡AÀ³¸Ó¤£·|³Ñ¤U«Ü¦h¡uÆp¥d¡v·|­û¡C¡v

¥Ø«e©|¤£²M·¡·sªº¼úÀy¨t²Î±N¬°¨º¨Ç¦b2021¦~¤´¥¼¯à«O«ù¨äAeroplan¨­¤Àªº¤H´£¨Ñ¤°»ò¡A¥uªí¥Ü²{¦³ªº¿n¤À±N¦b¤@¹ï¤@ªº±¡ªp¤U§I²{¡C¦bºô¤Wªº±`¨£°ÝÃD­¶­±¤W¡A¸Ó¤½¥qªí¥Ü±N¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤º´£¨Ñ§ó¦h¦³Ãö·s·|­û­p¹ºªº«H®§¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n2021¦~«O«ù»È¥d¶Â¥dÆp¥d¨­¤À Aeroplan·|­û»Ý70¤Ñ»W2.5¦Ü10¸U¤À
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L