©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Sarah Bockelºtöª¾¦Wºq¤âCarole Kingªº¶Ç©_¥Í¥­¡A°µ¨¬¥\½Ò¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ­Ô¸É·s¨q§ß¥¿¤k¤@
Sarah Bockel­ºµn¤j·Å°Û¡mBeautiful¡n

§ï½s¬ü°êª¾¦W¤kºq¤âCarole King¥Í¥­ªº¦Ê¦Ñ¶×­µ¼Ö¼@¡mBeautiful¡n¡A­º«×µn¤W·Å­ôµØ»R¥x¡F»â»Î¥Dºtªº·s¨qSarah Bockel¡A3¦~«eÀò¿ï­Ô¸É¤k¤@¤Îºt¥X°t¨¤Betty«á¡A¤µ¦¸¦b¥_¬ü¨µ°j­º«×¡u§ß¥¿¡v¡C

¦o¶}¤ß¦a»¡¡G¡uµ¥«Ý«Ü­È±o¡A¯à¸ò¤@¸s³Ç¥Xªº¤u§@¥ë¦ñ¤@¦Pºt¥X¡A§ó¬O¤Ó´Î¤F¡C¡v

¤å¡G³¯ªl»Ê

¹Ï¡GBroadway Across Canada

ªñ´X¦~¬ü°ê¦Ê¦Ñ¶×¼ö°J§ï½sºq¤â¶Ç°O·h¤W»R¥x¡A¥]¬ABilly Joel¡BThe Four Seasonsµ¥¡A¤f¸O³£¤£´c¡A¤@«×¬O¥þ²y³Ì¼ö½æªº¤kºq¤âCarole Kingªº¥Í¥­¡A¤]³Q¬Û¤¤§ï½s¦¨­µ¼Ö¼@¡A2014¦~¤@±À¥X«á¡A¨Îµû¦p¼é¡A·Å­ôµØ¼@°g­Wµ¥4¦~«á¡A²×©óªï±o¸Ó¼@­º«×µn¤W¤j·Å»R¥x¡C

¸Ó¼@´y­zCarole King±q16·³«iÂô¯Ã¬ù¡A¹J¨ì¤F½àÃѦoªº­µ¼Ö»s§@¤H¡A¶}±Ò³Ð§@¥Í²P¡A¨Ã¦b¤j¾Ç¹J¨ì³Ð§@ªº¹Ù¦ñ¤Î¥¼¨Óªº¤V¤ÒGerry Goffin¡C¨â¤H¤@­Ó§@¦±¤@­Ó§@µü¡A³Ð§@¥X¸g¨åºq¦±¹³¬O¡mWill You Still Love Me Tomorrow¡n¡B¡mOne Fine Day¡n¡B¡m(You Make Me Feel Like)A Natural Woman¡n¡F¨â¤HÂ÷±B«á¡A¦o¨«¨ì¹õ«e¡A±À¥X­Ó¤H±M¿è¡mTapestry¡n¡A¦b70¦~¥N¤k©Ê¥D¸q¿³°_®É¡A¦o¨­¬°¤k©Êªº¦Û¬Ù»P«i´±¡A¥þ¼g¦bºqùØ¡A¤]¦¨¬°·í®Éµ´¨Îªº¤k©Ê¥D¸q¥N¨¥¤H¡C

¸Ó¼@¦Û2014¦~µn¤W¯Ã¬ù¦Ê¦Ñ¶×»R¥x«á¡A¤f¸OÃz´×¡AÀò·í¦~¬ü°êªF¥§¼ú³Ì¨Î­µ¼Ö¼@µ¥¤C¶µ´£¦W¡A¨Ãűo³Ì¨Î­µ¼Ö¼@¤k¥D¨¤¤Î³Ì¨Î­µ®Ä³]­p¼ú¡F¹j¦~·h¤W­Û´°»R¥x¡A¤]űo­^°êLaurence Olivier¼ú³Ì¨Î­µ¼Ö¼@¤k¥D¨¤¤Î¤k°t¨¤¼ú¡C

Carole King´¿»¡¹ï¦¹¼@©ê«ù½ÆÂøªº·P±¡¡A¼@¤¤¦³¦o¤£³ô¦^­ºªºµh­W°O¾Ð¡A©Ò¥H­ººt®É¡A¦o©ì¤F¦n¤[¡A¤~¹ª°_«i®ð¡AÅܸ˸ú¦b¥x¤U°½¬Ý¡A¦ý¬Ý§¹¤F¹ê¦b¤Ó·P°Ê¤F¡A¼@²×®É§Ô¤£¦í¤W¥x¡A©MªY³ß­Y¨gªººt­û­Ì¦X°Û¦oªººZ¾P¦±¡mYou've Got a Friend¡n¡A±È°_·í±ß³Ì¤j°ª¼é¡C

¸ÕÃè¤T¦¸¤~¤J¿ï

¸Ó¼@¨C¦¸ºt¥X¡A¤k¥D¨¤ªí²{¬O³Ì¨üª`¥ØªºµJÂI¡C¦¹¦¸¤k¤@¸¨¦b29·³ªºSarah Bockel¨­¤W¡C¦o¹L¥h´¿ºt¥X¡mParade¡n¡B¡mThe Wedding Singer¡n¡A¨Ã¦b¡mInto the Woods¡n§êºt¡uCinderella¡v¡C

Sarah»¡¡G¡u2014¦~§Ú±qªÛ¥[­ô±N¸Õºt±a±H¨ì¼@²Õ¡AµM«á³Q¥s¨ì¯Ã¬ù¸ÕÃè¤F¤T¦¸¡A²×©ó¶¶§QÀò¿ï°t¨¤Betsy¡A¨Ã¦¨¬°­Ô¸É¤k¥D¨¤¡A¤]´N¬O·í¥D¨¤¤£§J¤W³õ®É¡A§Ú«K¬O±µ´À¤H¿ï¡C§Ú¬°¤F·Ç³Æºt¥X¦¹¨¤¡A®É¤£®É«K§â¦oªº±M¿è¡mTapestry¡n¤ÏÂвâÅ¥¡A¨ä¤¤¥D¥´ºq¡mIt¡¦s Too Late¡n¡A§ó¬O§Ú¨C³{§C¼é®Éªº¥²Å¥¤§ºq¡C¡v

Sarah±NCarole Kingªº¦Û¶ÇŪ±oºu¥ÊÄê¼ô¡AÁÙÆ[½à¤F¦o¦b¡uYouTube¡vªº©Ò¦³µøÀW¡A¡u§Ú³Ì·R§êºt¿W¥ß¦Û±jªº¤k©Ê¡A§Ú¤×¨ä¯à°÷²`¨èÅé·|Carole¦p¦ó¦b¦oªº³Ð§@¥Í²PùØ¡A³v¨B§ä¨ìµo¦Û¤º¤ßªº¤O¶q»P¦Û«H¡C¡v

¦o³zÅS¨£¹L¨ì¨â¦¸Carole King¡A¡u¦b¬ü°êBoston»PBoiseºt¥X®É¡A¦o¨Ó±´¯Z¹L¨â¦¸¡C¦oÁ`¬O«Ü¦³­@¤ß¦a»P¨C­Ó¤H¦Û©ç¡A¤H¶W¦nªº¡C¡v

¸Ó¼@¦W¨ú¦ÛCarole Kingªº¦P¦Wºq¦±¡A¦P®É¤]¬O¼@¤¤ªºÁ¹õ¦±¡A¦o»¡¡G¡u³o¬O§Ú¦b¼@¤¤³Ì·Rªº®É¨è¡A¨C·í°Û°_³o­ººq®É¡A¦oªººqµü¼gþÓ¡G¡y§A¨C¤Ñ¦­¤W±aþÓ·L¯º°_þH¡A¦V¥þ¥@¬É®i²{§A¤ß¤¤ªº·R¡C¡z¤£Ä±±o¼g±o«Ü´Î¶Ü¡H¡v

ºt¥X¸ê°T

¤é´Á¡G11/13~18

¦aÂI¡G¤k¤ý¥ì²ú²ï¥Õ¼@°|

²¼»ù¡G46¤¸°_

ºô§}¡Gvancouver.broadway.com/shows/beautiful-baa/

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­Ô¸É·s¨q§ß¥¿¤k¤@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L