¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥««ß®v¦æ´£¥X¥[®³¤j¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¶°Åé¶D³^¡AŲ©ó¥»©P¤G(17¤é)LifeLabs¤½¥¬¨äÂåÀø¨t²Î¾D¶Â«È¤J«I«á¡A²{¦³1,500¸U¦W¥[¤H¾á¤ß¦Û¤v¸ê®Æ¬O§_³QªnÅS¡C¦h¥«ªº¬d¥§«ß®v¦æ(Charney Lawyers Professional Corporation)¬Q(19¤é)«Å¥¬¡A±N¥Nªí¨ü¼vÅTªº¥[¤H¦VLifeLabs´£¥X¶°Åé¶D³^¡C
¸Ó«ß®v¦æµo¥XÁn©úºÙ¡G¡u¤µ¦¸¬O¨´¤µ¬°¤î¥[®³¤j³Ì¤jªº¤@©v¨pÁô«I¥Ç¨Æ¥ó¡A¥H¤Î²Ä¤@Ó¯A¤Î¨ì±Ó·PÂåÀø«H®§ªº®×¥ó¡C³Q¶Â«È¨ú±oªºÓ¤H¸ê®Æ¥]¬A©m¦W¡B¹q¤l¶l¥ó¡Bµn¤J±b¤á¡B±K½X¡BÂåÀø¥d¸¹¡B¥H¤Î¹êÅç«Çµ²ªG¡C¡v
¬d¥§¸Ó«ß¦æ©IÆ~¥ô¦ó¨ü¼vÅTªº¤H»P¥LÌÁpµ¸¡A¥[¤J¶°Åé¶D³^¡C
¬d¥§«ß®v¦æ«ß®v¬d¥§(Ted Charney)ªí¥Ü¡M¥Ø«eµLªk¹w´ú±N¦³¦h¤Ö¤H°Ñ»P¦¹¶°Åé¶D³^¡A¤£¹L¶È¦b2¤Ñ¤§¤º¡M«ß®v¦æ¦¬¨ìªº¬d¸ß¹q¸Ü¤w¸gÃzº¡¡M¡u¦Ü¤µ¤w¦³¦n´X¦Ê¤H¡A±q¥þ°ê¦U¦aÁpô§ÚÌ¡C¡v
¸Ó«ß®v¦æ©IÆ~¦³·N°Ñ»P¶°Åé¶D³^ªº¥«¥Á¡M¦V¥L̵n°O¡Cµn°O¨S¦³ºI¤î¤é´Á¡A¤]¤£»Ý¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¥un°ò¥»ªº¦W¦r»PÁpô¤è¦¡«K¨¬°÷¡C¦b¶°Åé¶D³^¤¤¡A³Ì¦h¥u¦³5¦W¡u¥Nªíì§i¡v¤H(representative plaintiff)·|³Q´£¦W¡C¬d¥§ªí¥Ü¡Aµn°Oªº§@¥Î¦b©ó¥i¤Î®É³qª¾¦¨û¦³Ãö¶D³^ªº³Ì·s®ø®§¡C
°£¦¹¤§¥~¡Aµn°O¤H¼Æ¤]¦³§U©ó«ß®v¦æ§ó¦nªºÂ_©w¾A·íªº¯Á½ßª÷ÃB¡C¬d¥§ÄòºÙ¡G¡u§ÚÌ«ß®v¦æ¥¿³B²z´X¤Q©v¦³Ãö¨pÁô«I¥Ç¶D³^¡C¤£¹L¡M³o½T¹ê¬Oº¦¸Ãö«Y¨ìÂåÀø¬Éªº¨pÁô«I¥Ç¶D³^¡A³oÓ³W¼Òªº¶°Åé¶D³^¤]¬O¥[®³¤j«e©Ò¥¼¦³ªº¡C¡v