©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨â¶ËªÌ»Ý¥Ñ±ÏÅ@ª½¤É¾÷°e°|¡C¡]Twitter/Randy Dyck¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ®ðÂà·x ªùµ¡¥¼ÂêÃzÅÑ®×¥ó¤j¼W
¡n¯À¨½ ¤T¨¤¬wÁp¤â°»¯}3·m®×¶e3¶û
¡nºô¤W­q¦¬¶O207¤¸¸gÀÙ°s©± ½q¬Ùº~«H¥Î¥d³Q¦¬¨ú6180¤¸
¡nÃø¥Á§ÈÅ@¥Ó½Ð3¦~¼W¹O¨â­¿ ²¾¥Á³¡±N¼o¡u¦w¥þ¡v°ê®a²M³æ
¡n¤£¥Î¨®°Í±Ò°Ê»¨µØ¨® ³Qµs¼W90% ĵ«Øij¸Ë¨¾µs¨t²Î©Î›Ñ½L¥[Âê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¦n¤ß¥q¾÷¸¨¨®À°¦£³Q¼²¦º °ª¶Q«¢©Ô¤½¸ôªñ¤ë²Ä¤G©v

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±ö¨½¯S(Merritt)¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éÃÒ¹ê¡A©P¥|©ó5¸¹¤½¸ô(Hwy. 5)µo¥Í¦h³¡¨®½øªº­P©R¨®º×¡A¦n¤ß°±¨®´£¨Ñ¨ó§Uªº¤T¤åÆW(Salmon Arm)¨k¤lºÃ¾D¨ä¥L¦¬´w¤£¤Îªº¨®½ø·í³õ¼²ÀÅ¡A¨Æ¬G¤¤¥t¦³¨â¤H­«¶Ë¡C

ÃMĵµo¨¥¤H¨~¯Á(Chris Manseau)ªí¥Ü¡A±ö¨½¯SÃMĵ©ó©P¥|(16¤é)¨ó§UªF«n°Ï¥æ³qªA°È²Õ³B²z5¸¹¤½¸ô¥_¦æ½uªº¦h³¡¨®½ø¨®º×¡C

¨Æµo¦ì¸m±µªñColdwater¥æ¶×³B¡A¦b±ö¨½¯S©M¦X´¶(Hope)¤§¶¡¤@¬q5¸¹¤½¸ô¡A¤SºÙ°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô(Coquihalla Hwy.)¡C

ĵ¤è«ü¡A¸g¦b³õ»`±oªºÃÒ¾Ú¡B¦V¥ØÀ»ªÌ¬d°Ý©M½Õ¬d«á±oª¾¡A¨Æ¥ó³Ìªì¬O¤@³¡¤p«¬¨®º×»P¤@³¡¦b¥_¦æ½u¤Wªº³fÂd¨®¬Û¼²¡A­ì¥»¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡AÂù¤è¦b¸ôÃä¥æ´«¸ê®Æ¡C¤£¹L¡A¥t¥~¨â¬[¾pªñ²{³õªº¨®½ø«h³y¦¨³sÂê¤ÏÀ³¡C

³Ìªì¨®º×¤¤ªº¤@¦W­¼«È¤Î¤@¦W¥q¾÷·í®É¯¸¦b¸ô®Ç¡A¥L­Ì¦b³sÀô¨®º×«á¨ü­«¶Ë»Ý¥Ñ¨õ¸Ö±ÏÅ@ª½¤É¾÷°e©¹°Ï¤º¤@Âå°|¡C

ĵ¤è«ü¡A48·³¤T¤å³½ÆW¨k¤l²Ä¤@©v¨®º×«á¨£ª¬°±¨®´£¨Ñ¨ó§U¡A¦ý«o¦¨¬°¨®º×¨ü®`¤H¡A¨õ¸ÖÂå«æÂåÀøªA°È¶¤«Å¥¬¥L·í³õ¦º¤`¡C

¦³«ü¡A²Ä¤@©v¨®º×¤¤¥q¾÷³s­¼«È¤@¦@6¤H¡A¥L­Ì³Ì²×»Ý°e°|¡A°£¤W­z¨â¤H¥Ñª½¤É¾÷°e°|¡A¥t¥~¦³4¤H±¡ªpí©w¸g±ÏÅ@¨®°e°|¡C

ĵ¤èÄò«ü¡A¸Ó¤½¸ô¤@«×³QÃö³¬¦h­Ó¤p®É¡A¬Q¦­¤w­«¶}¡C¨Æ¥ó²{¥ÑªF«n°Ï¥æ³qªA°È²Õ­t³d½Õ¬d¡F¨õ¸ÖªkÂåªA°È¥ç·|½Õ¬d¦ºªÌªº¦º¦]¤Î¦º¤`®É¶¡¡A¥H¤Î¥L¬O«ç¼Ë±¡ªp¤U³à©R¡C°ò©ó¨pÁô²z¥Ñ¡AªkÂå¤ÎÃMĵ±N¤£¤½¥¬¦ºªÌ¨­¤À¡C

¨~¯Áªí¥Ü¡AÁöµM¦³¦n¤ß¤H¤£©¯³à©R¡A¦ý¥L¤£·|©IÆ~¥q¾÷¤£²z·|¨®º×¡A¦]·N¥~¥i¥Ñ¦h­Ó¦]¯À³y¦¨¡C¥L´£¿ô¡A´£¨Ñ¨ó§Uªº¨ä¥L¤HÀ³¥ýµû¦ôª¬ªp¡A¦Ó«G°_«UºÙ¡u¦º¤õ¿O¡vªº¨T¨®Äµ§i¿O¥i¦³§UÁקK³y¦¨¦MÀI¡A¨ÃÅý¾pªñ¨Æµo¦ì¸mªº¨ä¥L¨®½ø¦b«e¤@¬q¶ZÂ÷¤]ª`·N¨ì¡A¦nÅý¥L­Ì¦³®É¶¡´î³t¡C

¤W­z¨Æ¬G¬Oªñ¤ë¤º²Ä¤G¦¸°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô¦³¦n¤ß¤H¸¨¨®À°¦£«á³Q¼²¦º¡C¤W¤@¦¸¬O¦b2¤ëªºªø©P¥½¡A©ó°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô©ó±ö¨½¯S¥H«n¬ù30¤½¨½¤@¬qµo¥Í¡Aªìµo¥Í¨®º×®É¡A¤@¦W§C³°¥­­ì35·³¨k¤l°±¨®¨ó§U¡A³Ì«á¾D¨ì¥t¤@³¡¨®¼²ÀÅ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦n¤ß¥q¾÷¸¨¨®À°¦£³Q¼²¦º °ª¶Q«¢©Ô¤½¸ôªñ¤ë²Ä¤G©v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L