• 2019.05.09
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡R«C¤Ö¦~¶·¤Î¦­Àò¤ä´©

[2019.05.09] µoªí
·à¤l·|¤¤¾Ç®ÕªøªL¤éÂ×»{¬°¡u¤@®Õ¨âªÀ¤u¡v¬Fµ¦¤U¡A·s¼WªÀ¤u°£»²¾É¾Ç¥Í¥~¡A¤]¥iÁ|¿ìÁ¿®y¡B§ÜÀ£µ¥¬¡°Ê¡C¹Ï¬°¸Ó®Õ¤¤¤@¾Ç¥Í¾AÀ³©P¬¡°Ê¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÂåºÞ§½¸ê®Æ¡A¥»´ä¨àµ£(1¦Ü11·³)©M«C¤Ö¦~(12¦Ü17·³)ºë¯«¬ìªº­Ó®×¼Æ¥Ø§e¤W¤ÉÁͶաA½Õ¬d¥çÅã¥Ü¤£¤Ö¤¤¡B¤p¾Ç¥Í§e²{§íÆ{¯gª¬¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡Cºë¯«°·±d¿Ô¸ß©e­û·|«ü¥X¡A±w¤W¤@¯ëºë¯«¯fªº«C¤Ö¦~¤¤¡A«Ü¤Ö·|´M¨Dºë¯«°·±dªA°È¡C¸ó³¡ªù²Õ¦¨ªº¨¾¤î«C¤Ö¦~¦Û±þ¤u§@¤p²Õ2018¦~ªº³ø§i¦C¥Xªº«Øij¤§¤@¡A¤]¬O±´°Q¦p¦ó¤Î¦­¿ëÃÑ©M¤ä´©¦³»Ý­nªº«C¤Ö¦~¡C

¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«°·±d²{úG

(1) ½T¶E­Ó®×¼W¥[

¾Ú2019¦~4¤ëªº¥ßªk·|¤å¥ó¡A2014/15¦Ü2017/18¦~«×¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¯f½T¶E¼Æ¦r¤£Â_¤W¤É¡A¹w­p2018/19¦~«×·|¤É¦Ü3.6¸U¡C¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«°ÝÃD»P¾Ç·~À£¤O¼W¥[¤£µLÃö«Y¡C®û«H·|·RŽÄªÀ·|ªA°È³B2017¦~10¤ë¦Ü2018¦~6¤ë¥H¡u§íÆ{¯gª¬§Ö³t¦Ûµû¶qªí¡v¶q«×¤¤¾Ç¥Í§íÆ{µ{«×¡Aµ²ªGÅã¥Ü51.5%¨ü³X¾Ç¥Í§e¤£¦Pµ{«×§íÆ{¼xª¬¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡A¨C4¦W¨ü³X¾Ç¥Í¡A«K¦³1¤H´¿¦³»´«×¦ÜÄY­«¦Û±þ©ÀÀY¡C¸Ó¾÷ºc«C¤Ö¦~ºë¯«°·±dºî¦XªA°È­p¹º¥D¥ô¡Bµù¥UªÀ¤u¶¾¿A´Å»¡¡A¤½¶}¸Õ¡B±Ð¨|¨î«×°ÝÃDÃø¥H¸Ñ¨M¡G¡u¨S¦³¤H¥i¥N´À¾Ç¥Í¦Ò¤å¾Ì¸Õ¡A¦ý¦Ü¤ÖÅý¥L­Ì¤£·P¨ì©t­x§@¾Ô¡A®a¤H³­¦ñ¡A¦hªá®É¶¡¬Û³B¡A¥iÅý¤l¤k¤£­n¦A²`¤Æ§íÆ{±¡ºü¡C¡v

(2) ½ü­Ô®É¶¡ªø

ÂåºÞ§½ªººë¯«¬ì±M¬ìªù¶E¤Àºò«æ¡B¥bºò«æ¤Îí©w­Ó®×¡A¨ä¤¤¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¬ì½ü­Ô®É¶¡¤]¤£Â_©µªø¡Aí©w­Ó®×ªº½ü­Ô®É¶¡¤¤¦ì¼Æ¡A¥Ñ2015/16¦~«×ªº¤¶¥G41¦Ü95¬P´Á¡A¤É¦Ü2018/19¦~«×¤¶¥G70¦Ü130¬P´Á¡C

¦³´¿¦b¤½°|¨àµ£ºë¯«¬ì¤u§@ªºÂå¥Í«ü¥X¡A¶Eªv«C¦~±wªÌ»Ýªá®É¶¡«Ø¥ß«H¥ô¥~¡A¥ç­n»P¨ä¤÷¥À·|­±¤Î¾\Ū¾Ç®Õªº³ø§i¡A¸û¦¨¦~¤H¦h¨â­¿©Î¥H¤W®É¶¡¡C¤¤¤jºë¯«¬ì¾Ç¨t±Ð±Â§õ¸Û«ü¥X¡A¦]¾ãÅ餽°|ªºÂå¥Í¤£¨¬¡A¥[¤W¶E¯g®É¶¡¸ûªø¡A¬G¼W¥[½ü­Ô®É¶¡¡C

¡»¤¤¤p¾Ç¼WªÀ¤u ¬ß¤Î¦­ÃѧO¹w¨¾

¤¤¾Ç¡D¼W¦Ü¤@®Õ¨âªÀ¤u

±Ð®v¤u§@Ác­«¡A¦Ó¨ü±¡ºü§xÂZ¾Ç¥Í­nµ¥¤@¬qªø®É¶¡¤~¥i¨£ÂåºÞ§½ºë¯«¬ìÂå¥Í¡A­»´ä¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u¾H®¶±j2019¦~2¤ë¨ü³X®Éªí¥Ü¡AªÀ¤u¦bµ¥­Ô¶¥¬q¨¤¦â¦ÜÃö­«­n¡C

¥Ø«e¤½À礤¾Ç¨C®Õ¥­§¡¦³1.2¦WªÀ¤u¡A­»´äªÀ·|¤u§@ªÌÁ`¤u·|Á`·F¨Æ³\ÄR©ú2019¦~2¤ëºÙ¡A¾Ç®ÕªÀ¤u¦­¤w¨Ñ¤£À³¨D¡A¡u¤@¦W¤¤¾ÇªÀ¤uªºµû¦ô«ü¼Ð¡A§Y¤u§@­n¨D¡A­n¸ò¶i70¦W¾Ç¥Í¡A¦ý¤@¶¡¤¤¾Ç¥i¯à¦³1000¤H¡v¡C2019/20¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¹w¯d3.1»õ¤¸¸g±`¶}¤ä¡A2019¦~9¤ë°_¦b¥þ´ä¤¤¾Ç¹ê¬I¡u¤@®Õ¨âªÀ¤u¡v¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú2019¦~3¤ëªí¥Ü¡AÁ`¦@·|·s¼W410¦h­ÓªÀ¤u¾¦ì¡C¥L´Á±æ³z¹L¥[±j¾Ç®ÕªÀ¤uªA°È¡AÀ³¹ï¤¤¾Ç¥Í¦b¾Ç·~¡B±¡ºü©Mºë¯«°·±d¦U¤è­±ªº½ÆÂø°ÝÃD¡C¥t¥~¡Aù­P¥úºÙ2019/20¦~«×¦U¤j¾Ç¤Î¤j±M°|®ÕªºªÀ¤u¨t¾Ç¦ì²¦·~¥Í¤H¼Æ¬°1053¡AÀ³¨¬°÷À³¥I2019¦~·s¼WªÀ¤u¾¦ìªº»Ý¨D¡C

¤p¾Ç¡D±À¦æ¤@®Õ¤@ªÀ¤u

¬F©²¼·1.38»õ¤¸¡A2018/19¾Ç¦~°_¥þ´ä¤½Àç¤p¾Ç±À¦æ¡u¤@®Õ¤@ªÀ¤u¡v¡C®Ú¾Ú±Ð¨|§½¡A¤½Àç´¶³q¤p¾Ç¥i¿ï¾Ü¶}³]1­Ó±`ÃB¾Ç¦ìªÀ¤u¾¦ì¡A©Î»â¨ú¥þ¦~Á`ÃB¬ù58¸U¤¸¬z¶K¡A¦Û¦æ¸u½Ð¾n®Õ¾Ç¦ìªÀ¤u©ÎÁʶRªÀ¤uªA°È¡C

¡»¬ÛÃö·N¨£

«e½uªÀ¤u¡G¦³§U¤À¾á¤u§@

¦b¤¤¾Ç¥ô¾10¦h¦~ªº«e½u¸ê²`ªÀ¤u±ç¥ý¥Í¡A2019¦~2¤ë±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¾Ç¥ÍÀ£¤O¤éº¥¼W¥[¡A¥[¤W²{¤µ¤÷¥À¤u®Éªø¡A¾Ç¥Í¯Ê¥F®a®x¤ä´©¡A¾É­Pªñ¦~¾Ç¥Í¦Û±þ¡B¨üºë¯«©Î±¡ºüµ¥°ÝÃD§xÂZ­Ó®×¦³©Ò¤W¤É¡A§Î®e¡u¦h¤F¾Ç¥Í·Q¦º¡v¡A¼W¥[¸ò¶i­Ó®×ªº½ÆÂøµ{«×¡C¥L»¡¦P¤@®É¶¡³B²z¦U¼Ë¨Æ±¡¡A¦³®É­Ô¤]®`©È­ÝÅU¤£¨ì¡A¬G»{¬°¼W¦Ü¤@®Õ¨âªÀ¤u¦³§U¤À¾á¤u§@¡C

¡»ºë¯«°·±d(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡BB¡G¹Ïªí

¡DA¡G©óÂåºÞ§½ÁÒ¤UÁpºô±µ¨ü¶Eªvªººë¯«¬ì¯f¤H¼Æ¥Ø#(¨£ªí)

¡DB¡G¦bÂåºÞ§½¦UÁpºôºë¯«¬ì¤u§@ªºÂåÅ@¤H¼Æ(¨£ªí)

¡»¸ê®ÆC¡G¤£¦P¤H¹ï¾Çµ£ºë¯«°·±dªº¬Ýªk

¾÷ºcªÀ¤u¡G®û«H·|·RŽÄªÀ·|ªA°È³B2018¦~¤½¥¬ªº½Õ¬dµo²{¡A¦³17.6%¨ü³X¤p¤T¦Ü¤p¤»¾Çµ£¥X²{§íÆ{¼xª¬¡C½Õ¬d¤Sµo²{¿Ë¤lÃö«Y·U²¨Â÷¡A¾Çµ£«h·U¦³¥i¯à¥X²{§íÆ{¼xª¬¡F¤£¤Ö¾Çµ£±`·P©t³æ¡AµL¤H¥i¶É¶D¡A¦Ó³\¦h¤÷¥Àªá¤j¶q®É¶¡¦b¤l¤k¾Ç·~¤W¡A©¿²¤¤F±¡·P³sµ²¡C

¾Ç®Õ¸ê²`ªÀ¤u¡G¡u¾Ç·~­Â«å¡v§Y¾Çµ£¦]¹L­«ªº¾Ç·~­n¨D¦Ó²£¥Í¯h³Ò·P¡A¥H¤Î¤£»{¦P¾Ç·~¤ÎºA«×¤£§ë¤J¡C¦³¾÷ºc2018¦~¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A84%¨ü³X¤¤¾Ç¥Í¥X²{¾Ç·~­Â«å¡F¦~¯Å·U°ª¡A±¡úG·UÄY­«¡C¦b¤¤¾Ç¥ô¾10¦h¦~ªº«e½u¸ê²`ªÀ¤u±ç¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸ò¶iªº­Ó®×·UÁͽÆÂø¡A¾Ç®Õ¼W¥[ªÀ¤u¤H¤â¡A¦³§U¤À¾á¤u§@¡C

®aªøÁp·ù¡G®a®Õ¦X§@¤Î®aªø±Ð¨|±M³d¤p²Õ´£¥X±À¦æ¡u¥¿¦V®aªø¹B°Ê¡v¡AºÙ­n§ïÅÜ¥»´ä¡u©ÇÃ~®aªø¡v²{¶H¡C¤£¹L¡A®aªøÁp·ùµo¨¥¤H»{¬°³o¨S¦³®Ä¥Î¡A¦]°ÝÃD¦b©ó­»´ä±Ð¨|¨î«×¡A®aªø³Q¨î«×²oþÓ¦æ¡A¡u¥»´ä½Òµ{¹L¤À°¾­«»y¤å¡B¼Æ¾Ç¬ì¡A¤å¾Ì¸Õ§ó¬Æ¡A­Y¦Ò±o®t¡A¥i¤É¤j¾Ç¶Ü¡H¡v

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) «ü¥X¸ê®ÆA©MB§e²{ªºÁͶաC

(2) ¤W­zÁͶձN¬°¬F©²¦b«P¶i´ä¤Hºë¯«°·±d®É±a¨Ó¤°»ò§xÃø¡H

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) ¤£¦P«ù¥÷ªÌ¥i¦p¦ó§ïµ½¾Çµ£ªººë¯«°·±d¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÄÄ­z§Aªº·N¨£¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¦P²z¤ß(empathy)

©w«¬(stereotype)

ºë¯«°·±d(mental health)

ªÀ°Ï¤ä´©(community support)

[³q³qÃÑ ²Ä583´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¥þ²y·x¤Æ  ¤j³ùÁG¬À·ä¥Õ¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í°_¿D¬w¡Aµ§ªÌ«K·Q°_¨ä¦h¼Ë¤Æ¥ÍºA©M¦ÛµMÀô¹Ò¡A¦ýÀHþÓ¥þ²y®ð­ÔÅܤƤΨä¥L¤H¬°°ÝÃD¡A¸Ó°êªº¥ÍºA¨t²Î­±Á{¬D¾Ô¡C¿D¬wªº¤j³ùÁG¬O»D¦W©ó¥@ªº®È... ¸Ô±¡
¨÷¤G©î¸Ñ¡R¨÷¤G¤å¤Æ«O¨|ÃD§@µª­nÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø¡G2019¦~¨÷¤GÃD¤G ÃD¥Ø¸g½s¿è­×­q¡A­ìÃD¤Î¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\2019¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѱШ|¬ì¸Õ¨÷¡C 2019¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]D... ¸Ô±¡
ºñ¦â³zµø¡Rµ´½¦¨«¶ì  §A§Ú³£°µ¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_¡uÀô«O¡v¤@µü¡A¤j®a³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦ý­ì¨Ó¦b¤j¬ù¥b¥@¬ö«e¡A³o¹êÄÝ«e½Ã¡C1970¦~4¤ë22¤é¡A¬ü°ê¦U¦a¶W¹L2000¸U¤H¨«¤WµóÀY¡A¤Ï¹ï... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R´äÅK²¼»ù¾÷¨îÀ³§ï­²¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK³s¦~§¤¾ÖÃe¤j¬Õ§Q¡A¦ý¦~¦~¥[»ù¡A³Q§å¡uÁȨìºÉ¡v¡A¥[¤Wªñ¦~±µ³sÃz¥X¤uµ{Áà»D¤ÎÄY­«¦C¨®¨Æ¬G¡A¤Þ°_¥«¥Á¤£º¡¡A¦³¥ßªk·|ij­û§Î®e´äÅK¤w¦¨... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡Rºô¬õ¹ï«C¤Ö¦~¦¨ªøªº¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA ¦b¡u¤H¤H³£¬OKOL¡]Key Opinion Leader¡AÃöÁä·N¨£»â³S¡^¡vªº¦~¥N¡A¥Î¤á¸gÀçªÀ¥æ´CÅé®É³£¿ï¾Üµo¥¬³Ì¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992