Àò¬ü°ê©Ó»{¬°Á{®ÉÁ`²Îªº©e¤º·ç©Ô¤Ï¹ï¬£»â³S¥Ê¥ì¦h«üºK¡A¦w¥þ³¡ªù¬£¤H¥ø¹Ï«ÂÀ~¥Lªº®a¤H¡C¥t¥~¡A¥L©P¤T¸ò¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³q¹q¸Ü¡AÀò¹ï¤è¯¬¶P¡A¨Ã¦b¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¼¶¤å¡AÁnºÙ¤w¯µ±K¸òx¤è·|±à¡A´°«Px¤èºM¦^¹ïÁ`²Î°¨§ùùªº¤ä«ù¡C
¥Ê¥ì¦hÀò¬ü°ê¤ä«ù¤U´M¨D¡u¬FÅvÂಾ¡v¡A³Q½èºÃ¬Oµo°Ê¡u³n¬FÅÜ¡v¡A¥ç¥O¤H¦^·Q¬ü°ê©õ¦~¦hµf¤¶¤J©Ô¤B¬ü¬w¬F§½ªº¾ú¥v¡C©e¤º·ç©Ô«eÁ`²Î¬d³´µªº¥~¥æÅU°Ý¦b©P¤T¨ü³X®É§åµû¬ü°ê¤µ¦¸¦b©e¤º·ç©Ôªº¤âªk¸ò¹L¥h¤z¹w©Ô¬ü¨S¦³¤À§O¡A¦ý¦o¦P®É¥ç§åµû°¨§ùù±Æ¥¸²§¨£ªº§@·¡C
¥Ê¥ì¦h¦b¤å¤¤ªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¬£¤w´N¥Á¥D¸ô½u¹Ïªº3¤j¾Ô²¤nÂI¹F¦¨¨óij¡A§Yµ²§ôÅѾÚÁ`²Î¦ì¸m¡B¦¨¥ß¹L´ç¬F©²©MÁ|¦æ¦Û¥Ñ¿ïÁ|¡C¥L±j½Õ¬FÅvÂಾ¶·±o¨ìÃöÁäx¤è¥Nªíªº¤ä«ù¡A«ü¤Ï¹ï¬£¤w¸òx¤è©M¦w¥þ³¡¶¤¦¨û¯µ±K·|±¡A¨Ã´£¥X¯S³j¥¼¦³¹H¤Ï¤H¹D¸o¦æªº©Ò¦³x¤H¡C¥L»¡¡G¡ux¤è¤j³¡¤À¤H¦P·N°ê®aªñ´ÁªºµhW¤£¥iÄ~Äò¤U¥h¡C¡v¥L«¥Ó°¨§ùù®É¥N¤w¨ì§ÀÁn¡AÃöÁä¦b©ó¦p¦ó¥H³Ì¤Ö¦å¸{ªº¤è¦¡Åý°¨§ùùÂ÷¶}¡A¬G»Ýn¥þ²y¦U¦a¿Ë¥Á¥D¬F©²ªº¤ä«ù¡C
³Õº¸¹y«P±µ¨ü¯S³j°h¥ð
¥t¥~¡A¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y´°«P°¨§ùù±µ¨ü¥Ê¥ì¦hªº¯S³j«Øij¡A»·Â÷©e¤º·ç©Ô¡A«e©¹¤@³BÀu¬üªº®üÅy¡A¹L¹çÀRªº°h¥ð¥Í¬¡¡A°¨§ùù·U§Ö±µ¨ü·U¦n¡C
¦b©e¤º·ç©Ô¤µ¦¸¬Fªv¦M¾÷¤¤¡A¬ü°ê¨¤¦â³Æ¨üª`¥Ø¡C¥Ê¥ì¦h¦Û¦æ«Å»}¬°Á{®ÉÁ`²Î¤£¤[¡A¯S®Ô´¶¬F©²§Y¤©¥H©Ó»{¡A¦p¤µ§ó´M¨D±Nµ¹©e°êªº¸êª÷Âà¥æ¤Ï¹ï¬£°}Àç¡C¬üÁpªÀ¤W©P¤Þz¬y¤`«e¥[©Ô¥[´µ¥«ªøµÜ¼w´µ°¨ºÙ¡A¥Ê¥ì¦h¥h¦~©³±qôÛ¤ñ¨ÈÃä¹Ò¯µ±K¥X¹Ò¡A¨ì³X¬ü°ê¡BôÛ¤ñ¨È©M¤Ú¦è¡A¦V©xûÄÄz¤ÏÀ»°¨§ùù¥»¤ë«Å»}³s¥ôªºµ¦²¤¡C
¦b¦¦³¨ó½Õ¤U¡A¤Ú¦è¡BôÛ¤ñ¨È©M¥[®³¤j²oÀY¦b¡u§Q°¨¶°¹Î¡v±À°ÊÁn©ú¡A¦b°¨§ùù«Å»}«e¤i©Úµ´©Ó»{¥L³s¥ô¡X¡X¬ü°êÁö«D¦¨û¡A¥ç¥Ñ°ê°Èë½´¨Ø¶øµoªíª½¼½ºt»¡¡C¥Ê¥ì¦h¤W©P«Å¥¬¦Û¥ßÁ{®ÉÁ`²Î«á¡AµØ©²¦h¦W°ª©xªí¹F¤ä«ù¡A¯S®Ô´¶©P¤T¦bTwitterºÙ¡F¸ò¥Ê¥ì¦h³q¹q¸Ü¯¬¶P¹ï¤è¡A¡uªí¹F¹ï©e°êª§¨ú«Àò¥Á¥Dªº±j¤O¤ä«ù¡v¡C¥Ê¥ì¦h¤§«e¤@¤é¤~ºÙ¡A¦Û¤v´¿¼Æ¦¸¸ò¯S®Ô´¶¹ï¸Ü¡C
¯S®Ô´¶¬F©²¦hµf·t¥Ü¦Ò¼{ªZ¤O¤¶¤J©e¤º·ç©Ô¡A¤Þ°_°ê¤º¥~ª§Ä³¡C¿Ë¬d³´µªº¬ü°ê¬Fªv¾ÇªÌ©_¥[¦C¬¥¡X°¨°Ç(George Cicariello-Maher)¦bThe Nation¼¶¤å¡Aª½«ü³o¦¸¬O¡u³n¡v(¦]x¤è¥¼¦³¤ä«ù)¬FÅÜ¡C¬ü°ê¦h¦~¨Óµø©Ô¤B¬ü¬w¬°¡u«á°|¡v¡A§N¾Ô®É´Á§ó¤À§O¦b¤Ú¦è¡Bªü®Ú§Ê©M´¼§Qµ¥¦h°ê©Ô¤U¥ªÁl¬F©²¡A§ß´Ó¿Wµôx¬F©²(¨£ªí)¡A2002¦~©e¤º·ç©Ôµu¼È±À½Á`²Î¬d³´µªº¬FÅÜ¥ç³Q«ü¦³¬ü°ê¼v¤l¡C
¦ý°¨§ùù2013¦~¤W¥x¥H¨ÓÅóÅv¹Lµ{¤]¤£¥Fª§Ä³¡C¤Ï¹ï¬£Ä¹±o2015¦~°ê·|¿ïÁ|«á¡A°¨§ùù¬FªvÀ£¤O¤j¼W¡A¿Ë¬F©²ªº³Ì°ªªk°|2017¦~³w¦Û«Å¥¬°ê·|ÂƵø¾Ëªk¡A¹Ü¨«¨ä¥ßªk¾Åv¡A°¨§ùùÀH§Y´£¥X¿ïÁ|¡u¨î¾Ë¤j·|¡v¼È¥N°ê·|Ý«·s׾ˡA¦ý¦³§O©ó¥þ³¡¦a¤èª½¿ïªº°ê·|¡A¨î¾Ë¤j·|¦³1/3ij®u¬O±q7¤jªÀ·|·~¬É¿ï¥X¡A¥]¬A°¨§ùù¤ä«ùªÌ©~¦hªºì¦í¥Á¡B³h¹A¡B¾Ç¥Í©M°h¥ðª÷»â¨úªÌµ¥¡Aµû½×½èºÃ°¨§ùù·QÂÇ׾˶i¤@¨BÂXÅv¡C
´¿¥ô¬d³´µ¥~¥æÅU°Ýªº¬üÄy©e¤º·ç©Ô¸Ç«ß®v¤àªL®æ(Eva Golinger)©P¤T±µ¨üºô´CThe Globe Post³X°Ý®É¡A¦hµf§åµû¬ü°êªº©e¤º·ç©Ô¬Fµ¦¡A¥]¬A«üºK¥Õ®c¥ô©R·s«O¦u¥D¸q«e¥~¥æ©x¦ã¥¬©Ô©i´µ¨ó½Õ¤Ï°¨§ùù¦æ°Êªº¨M©w¡A¡u³ê°_¬ü°ê¥H¼É¤O¡B¦º¤`©M¬Fªv·t±þ¤z¹w©Ô¬üªº·t¶Â¾ú¥v¡v¡A¦ý¥ç¤£¿Ð¨¥¹ï°¨§ùù·P¨ì¥¢±æ¡C
¬d³´µ¥~¥æÅU°Ý¡G¹ï°¨§ùù¥¢±æ
¡u§Ú¹ï(°¨§ùù)ºÞªv¤è¦¡ªºÀ¸¼@©ÊÂàÅܤj·P¾_Åå¡K¡K¨Ò¦p¬O«Å¥¬¥ô¦ó´±§åµû¦Û¤v©Î¨ä¬F©²ªº¤H¬O«q°êªÌ¡C¡v¤àªL®æºÙ¡A¦Û¤v¸ò°¨§ùù»{ÃѤw¤[¡A¬ÝþÓ¥L¦p¦ó©¾¹ê¸òÀH¬d³´µ¡A½èºÃ¨äÅܤƷ½¦Û©d¤lªº¼vÅT¡C¦oºÙ°¨§ùù¤£¨ã»â³S¤~¯à¡A«o³QÅU°Ý²oþÓ¨«¡A¨ä©d¤£¦ý¬O°õ¬FÄÒ«n¤@û¡A¤]¸ò°ê¤º³g»G©M«Dªk¬¡°Êºôµ¸¦³Ápô¡C
(ºî¦X³ø¹D)