©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºM½c¤½¯q´î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ÓV½wÀV»Kµhªº¦ÛÀø¹B°Ê

¾Ú²Î­p¡A¦³¶W¹L¤@¥b»Ý­nªø®É¶¡¦b¿ì¤½«Ç¨Ï¥Î¹q¸£¤H¤h´¿±w¦³ÀV»Kµh¡C¦Ó·í¤¤¤T¤À¤@¥H¤W±wªÌªºÀV»Kµh§ó·|«ùÄò¶W¹L¤@¦~¥H¤W¡A¼Æ¦r¬Û·íÅå¤H¡C

´Nºâ¦b«D¿ì¤½«Ç¨Ï¥Î¹q¸£¤u§@¤H¤h·í¤¤¡AÀV»Kµh¥ç¬O«D±`´¶¹M¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A³Å¨ô©úª«²zªvÀø³Õ¤h·|©ó¥»¤å¥Ü½d¨â²Õ¯à¦³®ÄÓV½wÀV»Kµhªº¦ÛÀø¹B°Ê¡C

¤¶²Ð¦ÛÀø¹B°Ê¤§«e¡A­º¥ý­n¤F¸Ñ¦ó¿×ÀV»Kµh¡H

¨ä¹ê¤HÅé±qÀV®Ç¨ìÂùªÓ¤§¶¡¬O¥Ñ¥ª¥k¨â°¼¡A¦U¤@¤j¶ôºÙ¬°¤W±×¤è¦Ù(Upper Trapezius)ªº¦Ù¦×³s±µ°_¨Óªº¡C¤W±×¤è¦Ù±qÀV´Õ¤ÎÀYÆ`°©©³³¡¡A³s±µþÓªÓ­K°©¤ÎªÓÂê°©¡C

·í¤W±×¤è¦Ù¦¬ÁY®É¡A¥i¨ÏÀYÆ`«á¥õ¡B°¼©}¤Î±ÛÂà¡A¨Ã¦P®É¤WÁ|¤Î¥~±ÛªÓ­K°©¡C

¥Ñ©ó²{¥N¾³õ¤u§@¤j³¡¤À³£»Ý­nªø®É¶¡©Î³sÄò±NÂùªÓ¤Î¤WÁu©ï°_©T©w¡A©Ò¥H®e©ö³Ò·l¤W±×¤è¦Ù¡A¾É­PÀV»Kµh¡C

´Á³Ò·l¤W±×¤è¦ÙÁÙ¥i¤Þ­PÀV´Õ»øµw§á¬n¡BÀYµh¡BÀY·w¡Bäú¤ß¡B­Iµh¡BªÓ»K¥H­P¤WªÏ»Äµh¤Î·÷·ôµ¥¼xª¬¡C³o¬O¥Ñ©ó³Ò·l¤W±×¤è¦Ù¥i¾É­PÀV´ÕÃö¸`¿ù¦ì¡A¤Þ­P¯«¸g½u©ÎÀV´Õ¦åºÞ¨üÀ£¦Ó³y¦¨¤W­z¯f¼x¡C

¬°¨Dºë²¡A¥»¤å¥u¤¶²Ð¨â²Õ¯à§Ö³tÓV½wÀV»Kµhªºªì¯Å¦ÛÀø¹B°Ê¡CŪªÌ¦p±w¦³¤W­z¤ñÀV»K»øµw»Äµh§óÄY­«ªº¼xª¬¡AÀ³ºÉ§Ö¸ê¸ßÂå¥Í¤Îµù¥Uª«²zªvÀø®v¡A¥H§K©µ»~¯f±¡¡C

¥k¹Ï¥Ñ³Å¨ô©úª«²zªvÀø³Õ¤h¿Ë¨­¥Ü½d¨â²ÕÀV»K°ÊºA¦ù®i¹B°Ê¡AŪªÌ¦b½m²ß®É¦p·P¨ìµh·¡©Î§xÃø¡A¥çÀ³¸ê¸ßµù¥Uª«²zªvÀø®vªº±M·~·N¨£¡A¤Á§Òª¼¥Ø½m²ß¡C

¶i¦æ°ÊºA¦ù®i¹B°Ê®ÉÀ³«O«ù©I§l¡G¦b¹w³Æ°Ê§@¡G

(a)®É§l®ð¡A¨Ã¦b¦ù®i

(b)®É©I®ð

¨C­Ó°Ê§@«O«ù¦ù®i¨â¬í¡A­«½Æ°Ê§@¤Q¦¸¡C

1. ÀV´Õ®¼ª½¨Ã±N¤U¤Ú¦¬Ãl(¹Ï)

(¹³¤h§L·q§®Éªº®¼ÀV°Ê§@)

«O«ù¤U¤Ú¦¬Ãl¨Ã¦P®É¦V¥ª¤è°¼©}¡A¦A¥Î¤â»´¤OÀ°¦£¥[±j¨Ã«O«ù°Ê§@¡C

ŪªÌ·|·P¨ì¥kÀV¦Ü¤WªÓ¦ì¸m¦³©Ô§è·Pı¡C§¹¦¨¦ù®i°Ê§@¤Q¦¸¤§«á¡A±N¤W­z°Ê§@Âà´«¬°¦V¥k¤è°¼©}¡C

2. ÀV´Õ®¼ª½¨Ã±N¤U¤Ú¦¬Ãl(¹Ï)

(¹³¤h§L·q§®Éªº®¼ÀV°Ê§@)

µM«á«O«ù¤U¤Ú¦¬Ãl¨Ã¦P®É¦V¥ª¤è±ÛÂà¡A¦A¥Î¤â»´¤OÀ°¦£¥[±j¨Ã«O«ù°Ê§@¡C

ŪªÌ·|·P¨ì¥ªÀV¦Ü¤WªÓ¦ì¸m¦³©Ô§è·Pı¡C§¹¦¨¦ù®i°Ê§@¤Q¦¸¤§«á¡A±N¤W­z°Ê§@Âà´«¬°¦V¥k¤è±ÛÂà¡C

¹Ï¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com

-----------------------

¦p¦óµû¦ôºÎ¯v«~½è¡H

¤@¦­¿ô¨Ó¡A¤ß·Q¡u¬Q±ß¦³ºÎ¦n¶Ü¡H¡v¦ýºÎ¯v«~½è¨ì©³¸Ó¦p¦ó¿Å¶q©O¡H

®Ú¾Ú¬ü°ê°ê®aºÎ¯v°òª÷·|µoªí¡A«ÈÆ[ªººÎ¯v«~½è¥i±q¤JºÎ³t«×¡B³sÄòºÎ¯v®É¶¡¨Óµû¦ô¡I¦b¡mºÎ¯v°·±d¡n´Á¥Zµoªí¹ï©ó¡uºÎ¯v«~½è¡vªº©w¸q¡A¨}¦nªººÎ¯v«~½èÀ³¦P®É¥]¬A¥H¤U¥|ÂI¡G

1. ¤JºÎ¯Ó®É<30¤ÀÄÁ¡G½ö¤WþH«á30¤ÀÄÁ¤ººÎþÓ

2. ¥b©]¿ô¨Ó#1¦¸¡G¥b©]¿ô¨Óªº©w¸q¬O¿ô¨Ó5¤ÀÄÁ©Î§óªøªº®É¶¡

3. ¥b©]¿ô¨Ó<20¤ÀÄÁ¡G¥b©]¿ô¨Ó«á¥i¦b20¤ÀÄÁ¤º¦A«×¤JºÎ

4. ºÎ¯v®Ä²v#85%¡GºÎ¯v®Ä²v¬O«üºÎ¯v®É¶¡°£¥H½öþH®É¶¡ªº¦Ê¤À¤ñ

¨º«ç¼Ë¥s°µºÎ¯v«~½è¤£¨Î©O¡H

1. ¤JºÎ¯Ó®É>45¤ÀÄÁ(¦Ñ¦~¤H«h¬°>60¤ÀÄÁ)

2. ¥b©]¿ô¨Ó#4¦¸(«C¤Ö¦~«h¬°#3¦¸)

3. ¥b©]¿ô¨Ó>40¤ÀÄÁ¤~¯à¦A¤JºÎ

(13-17·³©Î65·³¥H¤WªÌ¡A­Y¥b©]¿ô¨Ó»Ý>50¤ÀÄÁ¤~¯à¦A¤JºÎ¡A§Y¬°ºÎ¯v«~½è¤£¨Î)

4. ºÎ¯v®Ä²v#74%

(18-25·³¦~»´¦¨¤H¡A­YºÎ¯v®Ä²v#64%¤~³Q©w¸q¬°ºÎ¯v«~½è¤£¨Î¡I)

­n¹F¨ì¡u¦nªººÎ¯v«~½è¡v»Ý¦P®Éº¡¨¬¤W­z4ÂI¡A¦ý¡u¤£¦nªººÎ¯v«~½è¡vªº¼Ð·Ç§óÄY®æ¡A¥u­nº¡¨¬¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Ó±ø¥ó§Yªí¥ÜºÎ¯v«~½è¤£¨Î¡C

­YºÎ¯v«~½è¤£¨}ªº¼Ð·Ç¤¤¡A¥u­n¦³¬Y¤@ÂIµo¥ÍÀW²v¶W¹L¨C¬P´Á3¦¸¡B¥B«ùÄò3­Ó¤ë¥H¤WªÌ¡A«Øij¥i¿n·¥¿Ô¸ß¡uºÎ¯v¤¤¤ß¡vªº¶EÂ_»P§ïµ½«Øij¡A¥H§Kªø´ÁºÎ¤£¦n¦Ó¼vÅT°·±d¡I

¤å¡R¦ó°¶¤åSimonHo-RRTµù¥U®ðºÞªvÀø®v

ºô§}¡Gwww.cpapdirect.ca

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÓV½wÀV»Kµhªº¦ÛÀø¹B°Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L