明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
理大土地測量及地理資訊學系副教授吳波(左起)、理大工業中心副總監譚惠民、副校長(科研發展)衛炳江、工業及系統工程學系副系主任容啟亮率領團隊參與嫦娥四號任務。圖中機械臂般的「相機指向系統」,安裝在嫦娥四號茬偏鼓熙遣搳A底部有類似枕頭的裝置,茬乾禸顜U減少衝力。(賴俊傑攝)
放大
 
理大開發的「相機指向系統」(紅框),安裝在嫦娥四號頂端,可垂直移動120度,左右旋轉350度,協助相機拍攝月球影像。(資料圖片)
放大
 
月球背面因承受不少隕石撞擊,有較多撞擊坑(圖)。理大團隊透過「機器學習」等人工智能技術,以電腦自動識別出40多萬個撞擊坑,再分析茬偽洃漫孕菄瘍橦n,以防石塊卡進車輪。圖中最大坑洞為月球南極艾特肯盆地內的「馮卡門撞擊坑」。(理大提供)
放大
 

其他新聞
專欄:5G啟示錄 /文:章濤
紅磡站調查聆訊 1/3鋼筋檢查不合格 獨立專家:或需加固
新一批8鋼筋3扭入不達標 累計四成
包山王索償案 撞人司機認酒駕
翠擁華庭h巴撞「死車」 6客輕傷
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 理大AI技術 助嫦娥避坑降月背 電腦自動分辨40萬撞擊坑 找茬兜I

【明報專訊】「嫦娥四號」探測器本月4日在月球背面登陸,本港理工大學亦有參與是項壯舉。因月背有逾40萬個撞擊坑,地勢險要大大提升探測器茬冕曮蛂A理大通過「機器學習」等技術,以電腦自動分析月球背面撞擊坑和岩石等地理特徵,找出可行茬兜I,協助「嫦娥四號」探測器登陸。理大亦設計和開發了「相機指向系統」(另見稿),協助探測器的相機多角度拍攝月球影像。

明報記者 劉家豪

理大團隊獲中國空間技術研究院資助,2016年3月起從近千張衛星圖片等不同資料蒐集月球影像數據,再研究兩個候選茬偽洈漲a形和地貌特徵,包括「嫦娥四號」探測器登陸的南極艾特肯盆地內的馮卡門撞擊坑。

兩個候選茬偽洃嬪O約有1500平方公里,約為香港陸地總面積1.4倍,率領研究團隊的理大土地測量及地理資訊學系副教授吳波表示,這次在月球背面茬偶2013年嫦娥三號在正面茬冕齱A「嫦娥三號茬高漪O一片月海,相對來說地形非常平,不會有高山,也不會有那麼多撞擊坑,但是月球背面幫助我們(地球)抵擋隕石撞擊,所以有非常多、密密麻麻的撞擊坑」。

了解茬偽牊O2萬塊岩石分佈

團隊分析地形時有三大困難﹕一、地形起伏大,高度差異可達16公里;二、太陽或信號被茬兜I附近的山遮蓋;三、撞擊坑數量較嫦娥三號茬兜I多5至10倍。團隊其後通過機器學習等人工智能技術,在幾天之內以電腦自動分析出超過40多萬個直徑15米以上撞擊坑。吳波估計,若以人手找出撞擊坑,要花10個多月,「嫦娥3號時,我大概請10多個學士學生,用軟件在圖像上一個一個(坑)勾出來,但嫦娥三號(面對)的撞擊坑相對比較少,大概只有不到4.8萬個,10幾個學生花了差不多一個月勾出。但是現在有40多萬個,人手沒辦法(短時間)做到」。

團隊亦計算了茬兜I斜坡坡度,分析地形對太陽日照和中繼衛星(地球與月球之間的通訊衛星)的遮擋,以免太陽能板失去日照充電,亦確保探測器能接收指揮信號;同時亦要了解茬偽洃犒O2萬塊岩石分佈數據,最後選出相對平坦地點助探測器成功茬陛C

 
 
今日相關新聞
理大AI技術 助嫦娥避坑降月背 電腦自動分辨40萬撞擊坑 找茬兜I
「相機指向系統」 抗低溫多角度拍攝
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他