• 2018.07.04
    ¬P´Á¤T

«ü8%¦^³ø²v´î´T¤p ¾ÇªÌ§å¬F©²§âÃö¤£¤O

[2018.07.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤Ñ¤½¥¬¨â¹q¦b·sºÞ¨î­p¹º¨óij¤Uªº¹q¶OÅܤơA¹q¶O¥¼¦pÀô¹Ò§½ªø‹öÀA¬P©ó¥h¦~©Ò¨¥¯ë¥i´î5%©Î¥H¤W¡A¥ç¥¼¦³¦p¹L©¹¨â¹q­ã³\§Q¼í¥Ñ13.5%¦Ü15%­°¦Ü9.99%¡A¥O¹q¶O¦³Âù¦ì¼Æ¦rªº´î´T¡C«°¤jºÞ²z¬ì¾Ç¨t¯à·½»PÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÁé¥ü°¶½èºÃ¬F©²§âÃö¤£¤O¡A¥H­P¨â¹q¦b¥¼¨Ó5¦~¤j´T¼W¥[¸ê¥»¶}¤ä¤U¡A¥H­ã³\¦^³ø8%­pºâ¥O°ò¥»¹q¶O¤j¼W¡A³Ì«á§ó­n¬F©²¥H¤½©®¡u®I³æ¡v¡C

Áé¥ü°¶´¿±Àºâ¡A¥Ñ©ó¨â¹q­n¹F¨ì¬F©²ªº´î±Æ¥Ø¼Ð¡A¥¼¨Ó5¦~»Ý­n¿³«Ø·s¾÷²Õ¡A¤S­nÂà¥Î§ó¦h¤ÑµM®ð¡A§Y¨Ï§â¨â¹qªº­ã³\¦^³ø«d´î¦Ü7%¡A¨â¹q¤´¥i¡uÁȨìºÉ¡v¡A¡u¹ïªÑªF¥ç¦³©Ò¥æ¥N¡v¡A¦Ó°ò¥»¹q¶O¥ç¤£¥Î¤j´T¤W½Õ¡C¥L»¡¡u­øª¾¬F©²·dÉA¡v¡A¦­ª¾´îºÒ¥Ø¼Ð¡A¦ý»P¨â¹q½Í§P·s¨óij®É¡A¥u§â¦^³ø²v´î¦Ü8%¡A»{¬°¨Ã¤£¨¬°÷¡A³Ì²×¥X²{¥¼¨Ó5¦~¥[»ù§½­±¡A½èºÃ¬F©²§âÃö¤£¤O¡C

«ö¨â¹q¤½¥¬·sµo®i­p¹º¡A¤¤¹q°ò¥»¹q¶O·|¥Ñ²{®É¨C«×¹q94.5¥P¡A´î¦Ü10¤ë1¤éªº91¥P¡A´î´T3.7%¡A±©¨ì2021¦~«K¥´¦^­ì§Î¡A¤É¦Ü96.5¥P¡A­ì¦]¬OÀò¬F©²§å­ã¤¤¹q529»õ¤¸§ë¸ê·|³°Äò¤J±b¡A©è®ø³Ìªìªº´î´T¡C¦Ü©ó´ä¿O¡A²{®É¨C«×¹q¬°109.1¥P¡A2019¦~¦]­ã³\§Q¼í¤U½Õ¦Ó­°¦Ü101.3¥P¡A´î´T¬°7.1%¡A¦ý¤§«á·|§Ö³t¦^¤É¡A¨ì2021¦~¤É¦Ü110.2¥P¡A¶W¶V²{®É¤ô¥­¡C

Áé¥ü°¶¤SºÙ¡A¬F©²¥H¤½©®¸É¶K¹q¶O¤É´T¡A¥»¨­¬O¼w¬F¡A¦ý¥L»¡¡A¯Ó¶q§Cªº¥Î¤á¥¼¨Ó¹q¶O¥[´T·|§C©ó¸É¶K¤ô¥­¡A´«¨¥¤§¬F©²¦³¹ªÀy¥«¥Á®ö¶O¹q¤O¤§¶û¡A¨Ã¤£²z·Q¡C¤¤¹qÁ`µô½±ªF±jªí¥Ü¡A¤µ¦~10¤ë1¤é°_¹q¶O¤W½Õ2%¡A¹O¤C¦¨¤¤¹q¦í¦v¥Î¤á¨C¤ë»Ý­n¦h¥I¤£¶W¹L10¤¸¹q¶O¡C

§ó¦h­n»D
¯A¾Õªð®Õ¿³¼w§U²z ­t³d¡u°l»æ¥d¡v  ³¯³¹µÓ¸u¥Î ±iÀA½÷¦ÛºÙ¡u±iÄÁÁ¾¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¦­«e³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A¸Ó®Õ«e§U²z±iÀA½÷³Q«ü¾D¨ú®øµù¥U±Ð­û¸ê®æ«á¡A¥¼Àò±Ð¨|§½³\¥i¦Ó¤´¦b®Õ¤º¤u§@10¤Ñ¡C±iÀA... ¸Ô±¡
Âå«O«O¶O10¦~‘C86% ¶W³qµÈ  ¦æ¬F¶O¤@¦~39»õ ¤½°|¤À¬y¨pÀ禨®Ä¦³­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¼W¥[ÂåÀø«OÀIµL§U¸Ñ¨M¤½¨pÀçÂåÀø¥¢¿Å¡A¥»´äÂå«O«O¶O¥[´T¦b10¦~¤j¤É86%¡A¶W¥G³qµÈ¡A¹F4365¤¸¡A¦ýÂå«O±N¤½¥ßÂå°|¯f¤H¤À¬y¦Ü¨pÀ窺... ¸Ô±¡
¿ûµ¬´¡Áu¤Jº¿¹Å¯P ²ÏÅK¤uµ¥5¥yÄÁ§ï¥h¨p°|
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î©e­û·|¦ì©óªø¨FÆW¤@­Ó¦a½L¬Q±áµo¥Í¤u·~·N¥~¡C¤@¦W40·³²ÏÅK¤u¤H¦b¤u¦a¤u§@´Á¶¡¡A¾D¿ûµ¬´¡¶i¥ª¤âÁu¡A¥L¬Q¤È12®É³\³Q°e©¹º¿¹Å¯PÂå°|... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¶ñ®ü­Ó¤H·Qªk µLêªÀ·|°Q½× ¶ñ®ü°Ï³W¹º¬ã¨s  ©Î¤U¥ßªk¦~«×¥Ó´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤é¹w§i10¤ë¡m¬I¬F³ø§i¡n­«ÂI³B²z¤g¦a¨ÑÀ³°ÝÃD¡A¦o­Ó¤H¤ä«ù¶ñ®ü¡C¦o¬Q¦­¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A¤£¥i¥ç¤£À³°jÁתÀ·|¹ï¤g¦a¨Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤½¥¬©Ð«Î·s¬Fµ¦¡A¥]¬A¥H¹w°â¼Óªá¦P·N®Ñ­­¨îµo®i°Ó¨C¦¸±À°â¼Ó½L®É¡A¶·±À¥X¤£¤Ö©ó¾ã­Ó¶µ¥Ø20%ªº³æ¦ì¡C¦a¬FÁ`¸p¸pªø³¯ªQ«C¬Qªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992