• 2018.06.16
    ¬P´Á¤»

¼½Â÷¥@ºq°g¿ý­µ¹jªÅ¦X°Û ±i·q°a·PIJ²\Åx¬õÀ]

[2018.06.16] µoªí
±i·q°aªí¥Ü¥h¦~¸g¾ú¦h¦¸ªº¥ÍÂ÷¦º§O¡AÅý¥LÅé·|¤Ó²`¡A¾Ð±wÀùÂ÷¥@ºq°g®É§ó­ú¦¨²\¤H¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
°a¥J³o¨­³y«¬¥O¤H·Q°_±öÆAªÚ1982¦~°Ñ¥[·s¨qºq°Û¤ñÁɮɪº¾Ô¦ç¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
°a¥J¬D¾Ô¯B¸Ø³y«¬¡A¦Û¼J¦ü¨¬¡u¤õÂû¡v¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
°a¥J»P±wÀù¯f³uªººq°gToby¹jªÅ¦X°Û¡A³õ­±·P°Ê¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
°a¥J¸ò®e¯ª¨à¦b¥x¤W¤¬²¿¡A¤j©ñ¯º¼u¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
¤ôªº¥DÃDÀô¸`¡A°a¥J¬ï¤W¥j¸ËªA¡A¥Î­µ¼Ö¥hÁ¿¬G¨Æ¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a¤@³s¤»³õ¬õÀ]ºt°Û·|«e±ß´¦¶}§Ç¹õ¡Aºt°Û·|¥H¤­¦æ¡uª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¡v§@¬°5­Ó¤£¦PÀô¸`¡A°£¤F¶}³õ®ÉÅܨ­¡u­°¨â«×¡v·d¯º»´ÃP¥~¡A©¹«áªºÀô¸`¡A®ðª^³£²¤¬°¨I­«¡A¯S§O¬O¥L´£¨ì±wÀùºq°gÂ÷¥@¤@¨Æ¡A°a¥J¤@«×­ú¦¨²\¤H¡C

±i·q°aºt°Û·|«e±ß¦b¬õÀ]¶}Ær¡A¥L¨j¥X³õ§YÅܨ­¡u­°¨â«×¡v¡A¬õ¥ÕÂÅ°{Ãz¤W¦ç°t¼ö¿Ç¡A³y«¬¯B¸Ø¡C°a¥JÄm°Û¦h­º¥~»yºq¤S¤j©ñ¯º¼u¡A¤§«á´«¸Ë°µ¦^¦Û¤v¡C

±wÀùºq°g¥´¶Ü°Ø¤îµh¿ýºq

°a¥J´£¨ì±wÀùºq°gTobyÂ÷¥@¤@¨Æ¡A¥L·PIJ»¡¡R¡u¹L¥h³o¤@¦~¡A§Ú¸g¾ú¦n´X¦¸¥ÍÂ÷¦º§O¡C¦~¤¤»{ÃѤ@¦W¦~»´¤HToby¡A¥L¼ö·R­µ¼Ö¡A¨£¨ì¥L·Pı¨£¨ì¥H«eªº¦Û¤v¡A¥i±¤¥L±w¤W¥½´ÁÀù¯g¡A·í®É§Ú¦¬¤u´N±`¥h¥L®a©ÎÂå°|±´±æ¥L¡A§Ú­Ì¤@°_¿ý»s´X­ººq¡A¦Ó¿ý»s«e¥L³£­n¥´¶Ü°Ø¤îµh¡A¦ýÄ@§Ú¦³³oºØ¼Ý¤O©M«i®ð¡A°í«ù¥h°l¹Ú¡C¡vµM«á°a¥JÁ|ÀY¾Ð¬G¤H¡A¥L®C«|»¡¡R¡u§ÚµªÀ³¹L·|±N§Ú­Ì¿ý»sªººq¦¬¿ý°Û¤ù¡B±a¤W¬õÀ]¡AToby¡A§Ú­Ì¤W¬õÀ]¤F¡I¡v¥L¸òTobyªº¿ý­µ¹jªÅ¦X°Û¡m¹w¨¥®Ñ¡n¡A¤@Ãä°Û¤@Ãä¿E°Ê¸¨²\¡A³õ­±·P°Ê¡C

®e¯ª¨à¥O°a¥J¯}®÷¬°¯º

ºt°Û·|ÁܽЭJ·¬©MùÄõ°ÛÂù®ªíºt¥~¡A°a¥J§ó½Ð¨Ó¦n¤Í®e¯ª¨à¾á¥ô¹Å»«¡C®e¯ª¨à¿W°Û¡m¯º§Ñ®Ñ¡n«á¡A±NªiªO¿}°eµ¹°a¥J¡A°a¥J½Ä¤W«e¾Ö©ê¹ï¤è¡A¯}®÷¬°¯º¡C¯ª¨à»¡¡R¡u§A³Û¤°»ò¡H§Ú¥u¬OÍq­±§A¨Ó°µ¹Å»«¡A¨£¨ì¡y­°¨â«×¡z´N¼¨¡A·d¨ì¼Ö¾Â¤@°}ÄÌ°Ê¡A§ÚÁÙ¦n´X±ß³£ºÎ¤£þÓ¡A¥s¥L¥H«á¤£­n¦b§Ú­±«e¥X²{¡C¡v

®e¯ª¨à§Î®e°a¥J¬O¦oªº¦n»Ó±K¡A¦o»¡¡R¡u¤S®³¤F§Ú­ººq¡m¶À¦â¤jªù¡n¨Ó°Û¡I¤SÁ¿¤ß»ö¡K¡K¡I¡v°a¥J§Y®ÉºI°±¯ª¨à¡Aĵ§i¦o¤£­n¶ÃÁ¿»¡¸Ü¡A¤S¤Þ»â¥þ³õ°Û¥Í¤éºq¬°16¤é¥Í¤éªº¯ª¨à¼y¯¬¡A¥L·Ç³Æ¤FªGÄx§@¶P§¡A¨è·N©â°_¨â²É¯ïªKµ¹¯ª¨à¡C¯ª¨à»¡¡R¡u¦³µL­»¿¼¡HÀ°§ÚÍq­»¿¼Ê\¡I¥s®I¡y­°¨â«×¡z¥X¨Ó¸û¶q¡I²`¤ô–õBeyonce x ©ô¨¤³Á·í®R¡I¡v

¤jÆg­^«T¼Ö¤â¦üÃö´¼Ùy

°a¥JÂä£¦íª±¨ýªº­Ó©Ê¡A°£¤FÅý¨kÆ[²³Áý¶¼¤ô¥~¡A¦b³v¤@¦hÁ­^«Tªº¼Ö¤â®É¤½¶}¤jÆg¡R¡u¼M¡A§A¦¨­ÓÃö´¼ÙyËݼˡI¡vÀ£¶b°Û¥X¡mÄåªá¾ð¤U¡n®É¡A°a¥J¤S´c·dºqµü¡C

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¸g¾ú¹L¥Í¦º µø¦p¿Ë¤H ³¯®a¼Ö¡R¤£­n¦A½|§E­»¾®
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®a¼Ö©M§E­»¾®³Q½ðÃz3¦~¦hªºÅʱ¡¥¿¦¡µe¤W¥y¸¹¡AÁöµM§E­»¾®°íºÙ¤À¤â¤£¯A²Ä¤TªÌ¡A¥ç§_»{«ôª÷ªº«ü±±¡A¦ý¥Ñ©ó®a¼Ö¶}¤u¤´¥¼¦^´_¤ß±¡¡A¤£¤Öºô... ¸Ô±¡
®a¤H­u­Û´°¥X®u±B§ ºÂ¤l¤¦©t¿W¹L¤÷¿Ë¸`
¡i©ú³ø±M°T¡jºÂ¤l¤¦¡B¼B¤ß±y¡B¼Ö°ò¨à¬Q¤é¨ì¿Dªù¥X®u°s©±¶}¹õ¬¡°Ê¡CºÂ¤l¤¦¯º«ü¤µ¦~¤÷¿Ë¸`¦]¤Ó¤Ó±a¦P¤l¤k¨ì­Û´°¥X®uªí©fªº±B§¡A¥L¤S¦P®É¦³3³¡À¸¦b¨­Ãø... ¸Ô±¡
¦³·R±¡´þ¼í ­Ù±áÄf¡R¥Ö½§¦ÛµMè°
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ù±áÄf»PÃC¨ôÆF¬Q¤é¥X®uÅ@½§«~µPµo¥¬·|¡A¤À¨É®L¤Ñ¬ü®e¤ß±o¡C¨­¬ï§C¯Ýªø¸Èªº­Ù±áÄf»´ÅS¨Æ·~½u¡A©Ê·P·mÃè¡A¦oªí¥Ü¤w°µ¨¬¥´©³¨¾¨«¥ú¡A¤ñ°_¥­... ¸Ô±¡
µo·s³y«¬·Ó ±ç¬¥¬I±N¥þ­±´_¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~29·³±ç¬¥¬I¡]Isabella¡^¦Û±q¬°´I»¨§õ¿A·¢½Ï¤U3¦W¨à¤l§õªøªv¡B§õªø¦ë¡B§õªø°a«á¡A°¸¦³±µÄ²¹õ«e¤u§@¡A2013¦~©çÄá±i¦ã¹Å... ¸Ô±¡
Ú»¥@¬×´¦¹õ¾Ô¹JµL§²y°g ³¯«³¨³Á|¤¤«ü¡u¦^À³¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×«e±ß¤Wºt´¦¹õ¾Ô¡A¥D¿ì°ê«Xù´µ¤j³Ó¨F¯Sªü©Ô§B¡A­»´ä©ú¬P¨¬²y¶¤ªºÃÓµúÅï¡BªL±Óö{¡B±ç®a¤¯¤ÎÀ¹§Ó°¶µ¥±Mµ{¨ì«Xù´µÚ»ªi¡A²{³õ·P¨ü®ðª^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992