¥[¯èª[µø¤k¾÷®v®×¤W©P¹F¦¨©M¸Ñ¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)¤@¤k¾÷®vºÃ¦]¾D¨ü©Ê§Oª[µø¡A5¦~«e¼«¦ÓÃ㾡A¦o¤J¸[¥[®³¤j¤HÅv©eû·|(Canadian Human Rights Commission)n¨D´_¾¡AÄ~Äò°l´M¡u²×¨¹Ú·Q¡v¡C
§JµÜ®æ(Jane Clegg)©P¤@¨ì¤HÅv¥òµô³B§@¨Ñ¡C¦o¾Ðz¨Æ¥óµo¥Í¦b2009¦~¡A·í®É¦o¬°°Æ¾÷®v¡A·Ç³Æ¥Ñ¥[®³¤j«eu¬ü°ê¦ò¦{³Ò¼w¥Nº¸³ù(Fort Lauderdale)¡A¦ý¦o¦]½èºÃ¸¾÷¿Uªo¤£¨¬¡A»P¥¿¾÷®vµo¥Í¿E¯Pª§½×¡A¨ä«á¦o¦]©Úµ´Ã±¸p¦w¥þ«ü¤Þ½T»{®Ñ¦Ó¾D¨ú®ø¸Ó¦¸¥ô°È¡C§JµÜ®æºÙ¡R¡u§Ú¬Û«H³o©v¨Æ¥ó¬O¥X©ó©Ê§Oª[µø¡v¡C¼Æ©P«á¡A§JµÜ®æ¦A³Q©e¬£»P¦P¤@¦W¥¿¾÷®v¾r¾p¦P¤@¯è¯Z®É¡A¦o¦A´£¥X¦P¼Ë°ÝÃD¡A³Ì«á³Q°±Á~°±Â¾¡C¦o»{¬°¤½¥q¬O°¾À°¨k©Ê¾÷ªø¡C
¤HÅv©eû·|«ß®vªiªL(Daniel Poulin)«ü¡A·í¥¿¾÷ªøµo²{°Æ¾÷ªø¦³¿ù»~®É¡A¥i¥Hn¨D°Æ¾÷®v©Ú¸¡A³oºØ°µªk¬O¡u±N³d¥ôÂk©ó¨ü®`¤H¡v¡C¥L«ü¡A¦b©eû·|¹ï¦³Ãö°µªk´£¥XÃöª`«á¡A¥[¯è¤W©P¤¤w¹F¦¨©M¸Ñ¡A¦ý¤º®e¸Ôµ{«hn«Ýªk®x§@¥Xµô¨M«á¤~¯à¤½¥¬¡C§JµÜ®æ«¥Ó¥[¯è¬O¤@¶¡¨}¦n¤Î¦w¥þªº¯èªÅ¤½¥q¡A¦Ó¾÷®v¬O¦oªº¡u²×¨¹Ú·Q¡v¡A¦o´Á±æµô¨Mn¨D¤½¥q«ì´_¨ä¾¦ì¡C¦o«ü¦Û¤vªºÓ®×¥u¬O¡u¦B¤s¤@¨¤¡v¡C
¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¦³¹O3,500¦W¾÷®v¡A¨ä¤¤¥u¦³210¦W¬O¤k©Ê¡A¦ûÁ`¾÷®v¤Ö©ó6%¡C