• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

®Lütªá¶é­Ò«Ø¥­¥x ª÷ÄÁ¦æ¾ô¹LÆW¥J ¤WÀô¦ÜÆW¥J¡u©ö¦æ¡v¤è®× µu´Á¥ý¬ü¤Æ¦æ¤H¸ô

[2018.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À°Ê¡u­»´ä¦n¡D©ö¦æ¡v¡A¹ªÀy¥«¥Á¡u¥H¨B·í¨®¡v¡A´î¤Ö¾r¨®¥H§ïµ½¥æ³qÀ½¶ë¡C¹B¿é¸p¤Î¸ô¬F¸p­º¦¸¤½¥¬§¹µ½¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¤ÎÆW¥J¦æ¤H³q¹D¤è®×¡A¥]¬A¿³«Ø¨â¬q¦X¦@¬ù400¦Ìªº¦æ¤H¤Ñ¾ô±µ»éÆW¥J¤Îª÷ÄÁ¡A¥«¥Áªu¦æ¤H¤Ñ¾ô¨B¦æ¡A´N¥i©¹ªð¨â°Ï¡C

²{®É¤¤Àô¤ÎÆW¥J§¡¤w«Ø¥ß¦æ¤H¤Ñ¾ôºôµ¸¡A±©ª÷ÄÁ¦ÜÆW¥J«oÂ_¦¨¼Æ¬q¡A¨Ò¦p¤¤¶¡¦³®Lütªá¶é¤À¹j¡A­»´äºtÃÀ¾Ç°|¹ï¥X¤@¬q¼Æ¦Ê¦Ìªøªº§i¤h¥´¹D¥çµL¦æ¤H¤Ñ¾ô³s±µ¡C

¹B¿é¸p¤Î¸ô¬F¸p¦VÆW¥J°Ïij·|´£¥æªº¤å¥ó«ü¥X¡A¥¿¬ã¨s§¹µ½¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¤ÎÆW¥J¦æ¤H¤Ñ¾ôºôµ¸¡A¥H´£¨Ñ¤@±ø³s³eªF¦èªº¦æ¤H³q¹D¡A¤è«K¥«¥Á¥ÑÆW¥J¨B¦æ¦Ü¤WÀô¡F¬F©²¥ç·|¦P®É¬ã¨s§¹µ½³o±øªF¦è¦æ¤H³q¹D»P¨ä¥L«n¥_³q¹D¤§¶¡ªº³s±µ¡A¥[±jªu½uªþªñ¥D­n´ºÂIªº³s³q©Ê¡C

¬ã¨s±N¾ã­Ó¶µ¥Ø¤À¦¨4¸ô¬q¡A¥]¬A¤¤¤s¬ö©À¤½¶é¦Ü¤WÀô¬q¡B¤¤Àô¦Üª÷ÄÁ¬q¡Bª÷ÄÁ¦ÜÆW¥J¬q¡A¥H¤ÎÆW¥J¦Ü»ÉÆrÆW¬q¡A¨C¸ô¬q¦A¤Àµu¡B¤¤¡Bªø´Á¤è®×¡A¤À¶¥¬q¸¨¹ê¦U¶µ¤uµ{¡C

ªu§i¤h¥´¹D¤À¹jÄæ«Ø¦æ¤H¾ô

4¸ô¬q¤§¤¤¡A²o¯A¸û¤j«¬¤uµ{ªºª÷ÄÁ¦ÜÆW¥J¬q¤è®×¡A¬F©²«Øijµu´Á¤º§ïµ½¬_¥¬³s¹D»P²K¬ü¹D¤§¶¡ªu§i¤h¥´¹Dªº¦a­±¦æ¤H¸ô¡A¥]¬A§ïµ½¸ô¤f¡BÂXÁï¦æ¤H¸ô¤Î¬ü¤Æ¦æ¤H¸ô­±¡C

ªø»·¦Ó¨¥¡A¬F©²¦Ò¼{¨â±ø¨«½u¡A¨ä¤¤¤@±øªu§i¤h¥´¹D¥H¥_¦æ¤H¸ô¿³«Ø¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A³s±µ3¼l¬F©²¤j¼Ó²{§}¤Î¤À°ì½XÀYµó¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A±©·|¹ï¤w¬ü¤Æªº¦a­±¦æ¤H¸ô³y¦¨¼vÅT¡A¬G»{¬°ªu§i¤h¥´¹D¤¤¥¡¤À¹jÄ濳«Ø¤Ñ¾ôªº¨«½u¤è®×¸û¨Î¡A¸Ó¦æ¤H¤Ñ¾ô¦è­±±N³s±µ®Lütªá¶é¡A¸Óªá¶é·|¥[«Ø¥­¥x¦æ¤H³q¹D¡A¨Ã³s±µª÷ÄÁ¦æ¤H¤Ñ¾ô¨t²Î¡C«ö¸Ó¤è®×¡A¥«¥Á±qª÷ÄÁ¥Xµo¡A³~¸g¤é«áªº®Lütªá¶é¥­¥xªº¦æ¤H³q¹D«á¡A¶i¤JÀÀ«Øªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¨t²Î¡A«K¥i¥H¤@¤f®ð¨B¦æ¦ÜÆW¥J¡C

ÂXÁï¤WÀô®üÀتø´Y¼w»²¹D¤¤¦æ¤H¸ô

¦Ü©ó¨ä¥L¸ô¬q¡A¥D­n·|ÂXÁï¤Î¬ü¤Æ²{¦³¹D¸ô¡A¨Ò¦pÂXÁï¤WÀô®üÀتø´Y¡FÂXÁï¥Ñ¾ú¤s¤j·H»P¾B¥´ªá¶é¤§¶¡¤@¬q¼w»²¹D¤¤¦æ¤H¸ô¡F¤Î§ïµ½ÆW¥J¦Üªi´µ´Iµóªº¦æ¤H¸ôµ¥(¨£ªí)¡CÆW¥J°Ïij·|µo®i¡B³W¹º¤Î¥æ³q©e­û·|±N©ó¤U¤ë10¤é¶}·|°Q½×¡A¬F©²ÅU°Ý¿Ô¸ß°Ïij·|·N¨£«á·|Ä~Äò¬ã¨s¡C

§ó¦h´ä»D
¦í¤á¤J®§ ¤¤¦è°ÏÆ[¶í®tªñ­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Q¤½¥¬2017¦~¤À°Ï¤H¤f¼Æ¾Ú¡A¥þ´ä®a®x¦í¤á¨C¤ë¤J®§¤¤¦ì¼Æ¬°2.65¸U¤¸¡A¸û2016¦~¼W1300¤¸¡B§Y5.16%¡A¤¤¦è°Ï... ¸Ô±¡
¦è¤E¤å¤Æ°Ï°s©±·|®i¦a ³Ì§Ö¦~©³©Û¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~±N¦è¤E¤å¤Æ°Ï°Ó·~¤Î¦í¦v¥Î¦aªºµo®iÅv¡A¥æ¤©¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½»P¨pÀç¾÷ºc¦X§@µo®i¡A¥HÓV¸Ñ¦è¤E°]§x¡C¦è¤EºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¬Qªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£ACE¶µ¥Ø¥~¡A¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¥ç­p¹º¦bM+³Õª«À]¤ÎºtÃÀºî¦X¼@³õ®ÇÃ䪺¤@´T¦a¥Ö¡A¥H¤½¨pÀç¦X§@µo®i¼Ò¦¡¡A¿³«ØÃÀ³N®a®ÈªÙ¡A¨Ãªþ³]À\¶¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÀs¯èªÅªÅ¶Ô¤H­û¨ó·|¬Qªí¥Ü¡A»P¸ê¤è´N2018¦~ªº¥[Á~¤è®×¹F¦¨¨óij¡A¾ãÅéÁ~¹S¥[1%¡A§C©ó¤u·|­n¨Dªº4%¡A¹ï¦¹µL©`±µ¨ü¡A¤Sªí¥Ü¸ê¤è©Ó... ¸Ô±¡
ÂЮְϿհa³Q©Ú ¥Ó½Ð¤H¶·¥I³^¶O ºÙ¶É¦V¿ïÁ|§e½Ð¦A¿³³^
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷±q·~­ûÁ`·|¯µ®Ñªø¶À¤j®ü¦­«e¿³³^¡A´N¥ßªk·|ij­û°Ï¿Õ°aªº°Ñ¿ï¸ê®æ´£¥X¥qªkÂЮ֡C°ª°|ªk©x¬Q¹{¤U§PÃã«ü¥X¡A¶À¤j®ü¥i¥H¿ïÁ|§e½Ð©Î¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992