• 2018.02.06
    ¬P´Á¤G

ªð¥x¹³°kÃø ¥x°ÓÂkµ{³´Ê¨³~

[2018.02.06] µoªí
¥x°Ó­Y¥Ñ¤W®ü¨ì®ý¦¿¥ÉÀô·fª½¯è²î¨ì°ò¶©¡A¥ý¯Ó±¼4¡B5­Ó¤p®É¡C¹Ï¬°®È«È­¼§¤¡u¤¤»·¤§¬P¡v¶l½ü©è¹F¥xÆW°ò¶©´ä¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤µ¦~³¡¤À¬K¸`¥[¯Z¾÷³Q­¢¨ú®ø¡A¾É­P¾÷²¼¤jº¦¡A¥x°Óªð¶m®{¼Wªi§é¡A¦³¨Ç¥x°Ó°®¯Ü§â®a¤H±µ¨ì¤j³°¡u°f¦V¡v¹L¦~¡C¹Ï¬°¥x°Ó»P©d¨à¦bºÖ¦{µóÀY¿ïÁʬK¸`ªá¿O¡C¡]·sµØªÀ¡^
¥x°Ó»{¬°¬K¸`ªð¶m±q¤W®ü¨ì·Hªù¨«¤p¤T³q¬O¤@ºØ§é¿i¡C¹Ï¬°ºÖ¦{¦Ü°¨¯ª¡u¤p¤T³q¡v«È¹B¯è½u¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤j³°¬K¹B´Á¶¡±`¤Wºt¶R¤£¨ì¤õ¨®²¼¦Ó¸g¾ú¦UºØ´«Âਮ¿iÃøªº¡u¤H¦bʨ³~¡v¡A¤µ¦~­n¤Wºt¥x­Mª©¡C¤Wºt¦UºØ¤j³°ªF¤è©M·Hªù¨â®a¯èªÅ¤½¥q176¯Z¬K¸`¥[¯Z¾÷³Q¬å¡A¥x°Óªð¶m¤j¶Ã¡C¦¿Ä¬¤@®a¥x°Ó·F³¡¤Ò°ü¦³3­Ó¤p«Ä¡A¦]¶R¤£¨ìª½¯è¾÷²¼¡A³Q­¢§L¤À¤G¸ô¦^¥x¡C¶ý¶ý±a³Ì¤pªº«Ä¤l±q¤W®üª½­¸¥xÆW¡Aª¨ª¨±aþÓ¥t¨â­Ó¤p«Ä±qµL¿ü­¸­»´ä¦A¦^¥x¡A¨C¤H¾÷²¼¤]­nªñ2.5¸U¤¸¥x¹ô¡C¤@®a¤H¹L¦~­n¤À§O±q«n¥_Âù½u©PÂà«á¡A¤~¥i¥H¨ì¥xÆW¬Û»E¦^®a¹L¦~¡A¡u¥ý¤ÀÂ÷¦A¹Î»E¡v¡A¤]­Ë¬O«e©Ò¥¼¨£¡C

¤µ¦~ªº¬K¸`¡A¦pªG¥Á¶iÄÒ¬F©²«ö¨â©¤¦@ÃÑ¡A­ì¥»¥x­M¦³549¯Z¥[¯Z¾÷¥i·f¡A¬å¥hªF¯è»P·H¯èªº176¯Z«á¡AµØªF»PµØ«nªº¥x°Ó¦¨¬°­«¨a¤á¡C¤W®ü¥x°Ó­ì¥»·fª½¯è¥u­n1¤p®É20¤À¨ì®a¡A²{¦b²¼»ù‘Cº¦¨ì3¸U¦h¥x¹ô¤£»¡¡A·m¤£¨ì²¼ªº¥x­M¡AÁÙ­n¥ý·f°ªÅK¨ìªC¦{¡BµL¿ü©Î«n¨Ê¡A³o¨Ç¦a¤è¤]³£¬O¼öªù¯èÂI¡F°®¯Ü¤@ÂIªº¥x°Ó¡A«h¬O¯Á©Ê±q´ä¿D¬Æ¦ÜªF¨ÊÂà¾÷¡A¦ý¤W®ü­¸ªF¨Ê´N­n2¤p®É45¤À¡AªF¨Ê¦A­¸¦^¥xÆWÁÙ­n3¤p®É¡A¤@¤Ñ´N³o¼Ë¨S¤F¡F¦Ü©ó¨ì®ý¦¿¥x¦{¥ÉÀô¿¤·f¤¤»·¤§¬P«È½ü¨ì°ò¶©¡A¡u¦ý¥ú¤W®ü¨ì¥ÉÀô¡A´N­n¥ýªá¤W4¡B5­Ó¤p®É¡I¡v

¦Ü©ó¨«¤p¤T³q¡A·Hªù¥x°Óªí¥Ü¡A­ì¥»ª½¯è¤@¤p®É¦h´N¨ì¥xÆW¡AÁöµM·Hªù·f²î¨ìª÷ªù¬ù²ö¥b¤p®É¡Aª÷ªù¾÷³õ¬O³Ì¤jÅܼơA¤µ¦~¨«¤p¤T³qªÖ©wÃz¶q¡AÅ¥»D°ê¨¾³¡­n¥X°Ê6¬[¹B¿é¾÷«Ý©R¡A·í¹L§Lªº¥x°Ó³£»¡¡A¡u¬°¤°»ò­ì¥»¦n¦nª½¯èªð¶m¡A­n·d±o¹³°kÃø¤@¼Ë¡A§Ú­Ì°µ¤F¤°»ò¿ù¨Æ¡A­n¾D¨ü¦p¦¹Ãg»@¡I¡v¤W®ü¥x­M»¡¡G¡u¤@©w¦^±o¤F®a¡A§A¤W®ü¥ý­¸«¢º¸ÀØ¡A¦A­¸¥xÆW¤]¥i¥H¡A°ÝÃD¬O¡A¬°¤°»ò§Ú­n¦hªá³o¨Ç®É¶¡»Pª÷¿ú¡B§Ô¨ü³o¨Ç§é¿i¡H¡v

ÄU°h³°«È §U¥x·Fªð®a

¥xÆW®È¦æªÀªí¥Ü¡A³\¦h¤j³°²Õ¹ÎªÀ¬°¤FÅý¥x°Ó·F³¡ªð®a¹L¦~¡A³£·|¥D°ÊÄU°h­ì¥»­n¨Ó¥xÆW¹L¦~ªº³°«È¹Î¡AÁöµM¤@¯ë¬K¸`©ô©u­q²¼ªº¶}²¼¶O¬O300¨ì500¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¦ý¬°¤FÅý¥x°Ó¶¶§Q¦^®a¹L¦~¡A¶}²¼¶O¥u¦¬50¨ì100¤¸¡AÅý³°«ÈÄ@·N°h²¼¡AÅý³\¦h¥x°Ó³£«ÜºÛ¤ß¡C

¦¿«n¤@®a²Õ¹ÎªÀªí¥Ü¡A¥Ñ©óªu®üÂà¾÷¦^¥x¤£©ö¡A¤£¤Ö¥x°Ó¦]¶R¤£¨ìª½¯è¯Z¾÷¡A³Q­¢·f­¸¾÷¡B¤Ú¤h¦A·f²î¦^¥x¡A³QÀ¸ºÙ¬°¡u®ü³°ªÅ¡v¡F­n¤£µM´N¬O³Q¹G±o¡u¥X¹Ò¹C¡v¡A´N¬O³z¹L´ä¿D¬Æ¦Ü«nÁúÂà¾÷¦^¥xÆW¡C

Âà¾÷¤£©ö ®ü³°ªÅ±µ¤O

µØ¥_¤@®a²Õ¹ÎªÀªí¥Ü¡A¤£¤Ö¤H¦]¬°¶R¤£¨ìª½¯èªð¥x¾÷²¼¡A´N¿ï¾Ü±qºÖ«Ø³z¹L¤p¤T³qªð¥x¡A¦ý³\¦h¥x°Ó»{¬°³o¨Ã«D³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A§Î®e³oºØ¡u®ü³°ªÅ¡vªº¦w±Æ¤£¦ý¥i¯à¤Q¤À¾ÖÀ½¡A§ó¾á¤ß¸U¤@¤¤¶¡­þ­ÓÀô¸`©µ»~¡A¤U­Ó¦æµ{´NµLªk»Î±µ¡A¤Ï¦ÓÅܱo§ó³Â·Ð¡A¦Ó¥B¤Óªá®É¶¡¡A¦h¼Æ³£¤£·R¡C

ºÖ¦{¥x¨óºaÅA·|ªø³¯¨q®eªí¥Ü¡A¦³¨Ç¥x°Ó¤@®a¤T¡B¥|¤f³£¦b¤j³°¡A²¼»ù¤jº¦¤£³æ¼vÅT¥x°Ó¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¼vÅT¾ã­Ó®a®x¡C¥Ñ©ó¥[¯Z¾÷¦b±µªñ¬K¸`«e³Q¨ú®ø¡A¦³¨Ç¥x°Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¤½¥qªº¨Æ±¡¤S¤£¯àÀH·N©ñ¤U¡A¡u«Ü¦h¤H·Q¤F¤@·Q¡A°®¯Ü¤£¦^¥x¹L¦~¡C¡v ¤Ï¦Ó½Ð¥xÆW®a¤H¨Ó¤j³°¹L¦~¡A³oºØ¡u°f¦V¹L¦~¡v¤µ¦~©úÅã¼W¥[¡C¡u¥Ø«e¥xÆW¨Ó¤j³°ªº¾÷²¼¶W«K©y¡A´N·í®È¹C¡A´«­Ó¦a¤è¤@®a¤H¹Î¶ê¡A¤]¬O¤£¿ùªº·sÅéÅç¡C¡v½²¬F©²¤Ï¦Ó¬OÀ°¤j³°«P¶i®È¹C¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤s¦è¤¹¡u»{¾i¡v¥jÂÝ ¤åª«°g¿W¾Ö¥j¼q30¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤åª«¤j¬Ù¤s¦è¬Ù²{¦s2.8¸U³B¥j«Ø¿v¡A¥Ñ©ó¤H¤O¡B°]¤O§ë¤J¤£¨¬¡A¤j¶q§Cµ¥¯Å¥j«Ø¿v³´¦~¤[¥¢­×¡C¬F©²¥h¦~ªì±Ò°Ê§Cµ¥¯Å¤åª«¡u»{¾i¡v·s¬F¡AÅý... ¸Ô±¡
®ü©ü«J³®¹Ó±N¥Ó¿ò
¦¿¦è«n©÷¥«¬F©²´£¥X±N¦b2020¦~«Ø¦¨«n©÷º~¥N®ü©ü«J°ê¿ò§}¤½¶é¡A±Ò°Ê¥Ó³ø¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¤u§@¡F¦P®É°µ¦n®ü©ü«J¤Ò¤H¹Ó¥H¤Î«°¶m«Ø³]¤¤¤åª«·m±Ï©Ê¦Ò¥jµo±¸... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¤µ¦~¨â·|¤H¨Æ³vº¥¯B²{¡A¤¤¥¡´ä¿D¨ó½Õ¤p²Õ¤H¨ÆÅܰʤ]º¥©ú®Ô¡A°£²Õªø·|¥Ñ®ß¾Ô®Ñ¨ú¥N±i¼w¦¿¥~¡A°Æ²Õªø¥i¯à¬O3¤H¡A¥]¬A¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û­Ý¥DºÞ¥~¥æ´ä¿D... ¸Ô±¡
´H¼éŧ»Ô ¬u¦{¦Ê¦~­º­°³·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ß¬K­°³·¡IµØ«n¶i¤J¡u·¥´H¼Ò¦¡¡v¡A¤@¸ô«n¤Uªº´H¼é²×©ó©è¹FºÖ«Ø¡A«e¤é©]¶¡¨ì¬Q¤é²M±á¡AºÖ«Ø³Ì«nÃ䪺¬u¦{¡B·Hªùµ¥¦a¡A³£¨u¦³ÄƳ·¡C¬u¦{¥«°Ï... ¸Ô±¡
ºÖ«Ø·Hªù«e¤é¡]4¤é¡^³Ä±ß¨u¨£­°³·¡A¥«¥Á¸Á¾Ö¶}¨®«e©¹­°³·ªº¦P¦w°Ï½¬ªáÂí­xÀç§ø©M¥Õ¥æ¯¨§øµ¥¦a¤s¤W½à³·¡C¾Ú­xÀç§øÄҤ䳡®Ñ°O°ª¬u¶§ªí¥Ü¡A¡u¤W¤@¦¸§øùØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992