• 2018.02.05
    ¬P´Á¤@

Á`ºÊ¡R¦«ªá¬Ö¡u¥bª±¡v¾Ç©Ó¾á

[2018.02.05] µoªí
¥h¦~ºô¤W¶Ç¥X¬Û¤ù¡AÅã¥Ü°V½mÀ礤¤@¦W¾Ç­û­I¦«þÓªá¬ÖÃÛ¤U¡C°V½m¤¤¤ßÁ`ºÊ¿cÀA©÷ºÙªñ´X¦~¤w¸T¤î¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾É¯è°V½mÀç¤âªk¥h¦~·S°_ª§Ä³¡A¥]¬A­n¨D¾Ç­û­I¯á¦«ªá¬Ö¡B«G¤M³Î¯ZºX¡A¥ç¤À§O¦³¾Ç­ûºÙ³Q«D§©MÂ÷Àç«á±w§íÆ{¯g¡C¨Æ¹jªñ1¦~«á¡A¾É¯è«ü¥¼¦³³Qĵ¤è°_¶D­Ó®×¡A°V½m¤¤¤ßÁ`ºÊ¿cÀA©÷¦^À³·í¤é¦UºØ«ü±±¡C

¥h¦~ºô¤W¶Ç¥X¬Û¤ù¡AÅã¥Ü°V½mÀ礤¤@¦W¾Ç­û­I¦«þÓªá¬ÖÃÛ¤U¡A¿cÀA©÷©Ó»{´¿¦³¥s¾Ç­û­Iªá¬Ö¡A¸ÑÄÀ¸Óªá¬Ö«D±`»´¡A¡u¥bª±¡v§Î¦¡Åý¾Ç­û¾Ç·|¡u©Ó¾á¡v¡Aªá¬Ö¶H¼x¡u¦³­Ó­«¶q¡v¡A¦ý±j½Õ¨Æ¥óµo¥Í¦b7¦Ü8¦~«e¡A¬O°ß¤@¤@¦¸¥s¾Ç­û³o¼Ë¦«ªá¬Ö¡Aªñ´X¦~¤w¸T¤î¡A¤SºÙ¡u§¹¤F(¾Ç­û)Åó¦í±Ð½m»¡¦hÁ¡v¡C¦Ü©ó³QÅF±Ð½m¦b¬¡°Ê¤¤«G¥X­x¤M¡A­n¨D¾Ç­û³Î¯}¥Nªí¯Zªº¯ZºXÀô¸`¡A¿c¸ÑÄÀ¯ZºX»Pºa°d·P®§®§¬ÛÃö¡A°µ³oÁ|°Ê¬OÅý¾Ç­û·P¨ü°µ¨Æ¤£¨¬®É¦³¡u¤Á½§¤§µh¡v¡A¦Ó¦¨¥\«á·Pı«K·|¦n±j¯P¡C¿c±j½Õ¨Æµo®É¦b³õ¦³®Õªø¡B±Ð®v©M20¦Ü30¦W®aªø¡A»{¬°¾Ç­û¤£·Q¨ü©}°dªº¸Ü¡Aµ´¹ï¥i¦V±Ð½m´£¥X¡C

¾Ç¥Í³QÀ~¡uµL®ÑŪ¡v±w§íÆ{ Á`ºÊ¡R¨SÁ¿¹L

¬ù¨â¦~«e°Ñ¥[°V½mÀ窺¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¥h¦~¦V¥»³øºÙ¡AÀ礤±Ð½m¤ÎÁ`ºÊ¹ï¦h¦¸»{¿ùªº¦o³sµf³Ü½|¡A¥ç©R¥O¦o¥þ¯Z¦P¾Ç»@¥ø¡A¤£­ã¦oÂ÷Àç¤ÎÁnºÙ­n¡u¼gªá(¦o)fileµL®ÑŪ¡v¡C¸Ó¦P¾ÇºÙÂ÷Àç3­Ó¦h¤ë«á±w¤W§íÆ{¯g¡C

¿cÀA©÷¸ÑÄÀ¡A¥H¤W­Ó®×¤¤¡A¸Ó¾Ç¥Í¬O¯Z·|¥D®u¡A·í¤é±Ð½m´¿¸ß°Ý¦o¨ä¯Z§O¦³§_»Ý­n§ïµ½ªº¦a¤è¡A«ü·í¦o¦^µª¨S¦³¡A¡u¤§«á±Ð½m»¡¤£¬O³o¼Ë(µL°ÝÃD)¡A¦Ñ®v¥ç³£§@ÃÒ¡A¦o´NµoµÊ®ð¡A¶}©l©Ò¦³¬¡°Ê³£¤£°Ñ»P¡v¡C¿cºÙ¡A·í¤é¤U¤È¸Ó¾Ç¥Í­n¨DÂ÷Àç¡A±Ð½m­P¹q¨ä®a¤H¤£ªG¡A¦o¥ç§ä¤£¨ì®a¤H¡A¬G¨SÅý¦oÂ÷¶}¡C

¿c©Ó»{¡A´¿¦V¸Ó¾Ç¥Í»¡¡J¡u§@¬°¯Z·|¥D®u¡A§A¥h¨ìËÝ·¥ºÝ¡A¥ó¨ÆµL¦n³B¡C¡v¦ýºÙ²{³õ¦³±Ð®v¦b³õ¡A¥ç±q¥¼»¡¹LÃþ¦ü¡u¼gªáfileµL®ÑŪ¡vªº»¡¸Ü¡A¡u¤£­n»¡§ÚµL³o¼ËªºÅv¤O¡A¾Ç®Õ¬Æ¦Ü¥G®Õªø¨ä¹ê³£µL³o¼ËªºÅv¡A¤£Åý¾Ç¥ÍŪ®Ñªð¾Ç¡v¡C¹ï©ó¦³±Ð½m´¿¦V¦o»¡¡u°µ¤°»ò¯Z·|¥D®u¡v¡A¿c¸ÑÄÀ­nµø¥G¦p¦óºtö¡A¬°±Ð½m¸Ñµe¡AºÙ±Ð½m·í®É·Q«ü¥X¡A¦o§@¬°¥D®u¡A¥¼¤F¸Ñ¯Z¤º±¡úG¡A±j½Õ±Ð½mµL»¡²Ê¨¥¡C

ºÙµL¥ô¦ó¤H³QÀ˱±

¯A¤Î°V½mÀ窺«ü±±¤¤¡A¥h¦~¦³®aªøºÙÃhºÃ¨ä¤k¨à©óÀ示³Q¨k¾É®v«D§¡A¨ä«á¤@¦W¾É¯è±Ð½m³Qĵ¤è½Õ¬d¡C¿cÀA©÷¥H¸Ó¤¤¤ß©Ò§@ªº¬ö¿ý§@¦^À³¡AºÙ±Ð½m·í¤é¨ÃµL¶i¤J¸Ó¤kµ£©Ð¶¡¡A«üĵ¤è½Õ¬d«áµL¥ô¦ó¤H³QÀ˱±¡A±j½Õ¨µ©Ð®É¦³³W¯x¡A­n¨â­Ó¤@°_¨µ¡C

§ó¦h´ä»D
½ü´È¤k²z¾v³Q©Ú ¾v«¬®v¤Wªù¸q°Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¯f¾É­P¥k¸}µLªk­§°Ê¡B»Ý¥H½ü´È¥N¨BªºHappy¡A¥h¦~¨ì¾v«¬«Î°Å¾v®É¡A³Q¾­û­n¨D¦o¥Ñ½ü´È²¾¨ì°Å¾vý_¡A§_«h¤£·|´À¦o°Å¾v¡A¥O¦o©M¥À¿Ë¥¢... ¸Ô±¡
±ç¤Ñ°¶³X28¦Ñ³ø¤H ¬ß¶ñ¾ú¥vªÅ¥Õ ´¿±Ó¤§½Í¡u¶}¤Ñµ¡¡v©¹¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥¿¥v³q±`¬O¬°¬FÅv¶î¯×©Ù¯»¡A¤j¦h´¿³Q§ï¼g¡A§Úı±o§Ú¦³³d¥ô§ä¦Ñ³ø¤H¶D»¡·í®É¸g¾ú»P³ø·~ÅܾE¡C¡v2005¦~¶}©l°õ±ÐÃ@ªº¸ê²`¶Ç´C¤H¡B¾ð¤¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1966¦~2¤ë28¤é¡A¡m©ú³ø¡n¥Zµn¡u¥´¯¥¤Ü¤@ÅT °e±s©f¹L®ü¡vªº¸g¨å¼ÐÃD¡A¹w§i²Ý¤é­^¤k¤ý­M©fº¿¹Å¯P¤½¥D©è´ä³X°Ý¡C²±¶Ç´ä­^¬F©²¨Æ«á¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼Æ­·¬y¤Hª«¡X¡X­»´ä³ø¤H¤f­z¾ú¥v¡n¤@®Ñ¡A©ÜÅS¤£¤Ö¥ª¬£³ø³¹ÂA¬°¤Hª¾ªº¯µ¨¯¡C¨ä¤¤´¿¦b¡m¤å¶×³ø¡n¥ô¾°OªÌªº¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n³Ð¿ì¤H³ÁµØ³¹´£¨ì... ¸Ô±¡
¤C¦¨›Ó©Ð¤á¤£±µ¨ü¡u¦@¦í¡v©Ð«Î  ©ú·R±À°t¹ï­p¹º ©Û·~¥D·G¯²³æ¦ì¤©°ò¼h¡u¦n¯²«È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«D¦È§Q¾÷ºc¥h¦~±À¥X¦@¦í©Ð«Î­p¹º¡A±N¼x¶°¨ìªº³æ¦ì¥H§C·G¯²ª÷¯²¤©§C¦¬¤J®a®x¦@¦í¡C©ú·R°ò¼h²Õ´µo®i­p¹º¬Q¤Ñ¤½¥¬½Õ¬d¡AÅã¥Ü²`¤ô–õ°Ï›Ó©Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992