(¥[·sªÀ30¤é¹q)º¡¦a¥i©~¥Áªñ¤é«èÁn¸ü¹D¡M©ê«è¥«©²¶Ð³·½wºC¡M§åµû©xû¿ì¨Æ¤£¤O¡M¿n³·¦B«Ê¥þ«°¤H¦æ¹D¡C
·sªº¥«¬F©²©P¥½µoªí¦Û¥Õ®Ñ¡M©P¤é¤~¶}©l¶Ð³·¡M¦Ó¼É³·¨Óŧ¡M¤w¬O´X¤Ñ«eªº¨Æ¡C
º¡¦a¥i¥«ªø´¶®Ô¯S(Valerie Plante)¹Î¶¤¿ù¦ô¤Ñªp¡M¥H¬°1¤ë©³ªº©P¥½Âà·x¡M¦B³·´N·|¿Ä¤Æ¡M´À¥«©²¸`¬Ù¤½´Ú¡C¥«©²¨M©w±À¿ð¶Ð³·¡Mµ²ªG¥«¥ÁÁ|¨BºûÁ}¡M§ó¦³¤H·Æ˨ü¶ËÄY«¡C
38·³¤k¤l¦Ì©Ô©_(Nadya Mirachi)»¡¡M¦o¤W©P¥|¦bªFºÝ¯óìªe(Riviere-des-Prairies)¥«°Ï´J©Òªþªñ½ñ¨ì¦B¶ô¡MºL¤F¤@¸ø¡M¦oªº½ï°©Â_¦¨3ºI¡C¦o©P¤G¦bÂå°|¯fþHµ¥Ô¤â³N¡M«Ü¤£°ª¿³¡M¦o©IÆ~¥«©²¤u§@¤HûºÉ§Ö¶Ð³·¡C¦Ì©Ô©_ªº¾F©~«O¦wÄá¼v¾÷¿ý¤U¦o¶^¶Ëªº±¡´º¡M¦o»¡¦on¥ð¾i´XÓ¤ë¡M¤~¯à±d´_¡M¦o¥´ºâ§i¬F©²¡C
±ÏÅ@¨®ªA°È³B«ü¥X¡M¸Ó¾÷ºc©P¥½³B²z¸û¦h¶^¶Ë¨D±ÏӮסM¥Dn¬O½¥»\¡NµÃ³¡»P¸}½ï¨ü¶Ë¡C
º¡¦a¥i¥«©²¶Ð³·¹wºâ¨C¦~¤j¬ù1.6»õ¤¸¡M¨¬°÷À³¹ï¬ù5¦¸¤j³·¡C
¥D²z¶Ð³·¨Æ°Èªº¥«Ä³û©¬Û¦h(Jean-Francois Parenteau)©P¤»¦b±À¯Sºô¯¸µo©«¤l¤½¶}¹Dºp¡M«ü¥«©²©µ¿ð¶Ð³·¤u§@¡M¥þ¬O¡u§Úªº©å¦H¨M©w¡M§Ú¬°¦¹¹Dºp¡v¡C
¥«©²©P¤G¤U¤È³ø§i¡M¹O¥b¿n³·¤w¶Ð°£¡M¥Ñ©ó®ð·Å¤W¸¨¤£©w¡M¤H¦æ¹D¿n¤F¤@¼h«p¦B¼h¡C