• 2018.01.16
    ¬P´Á¤G

ÄÒ¥ZÂà¸üÅF±i¤­±`¹ª§j¨p¦³¨î¤å³¹
ªF¼Ú°ÝÃD®õ¤æ¼¶¼g §å¡u¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸q¡v

[2018.01.16] µoªí
±i¤­±`¡]82·³¡^
§d·q棡]87·³¡^
©P·s«°¡]83·³¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°¨§J«ä¥D¸q¾Ç°|±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v©P·s«°ªñ¤é¼¶¼g¡q¦@²£ÄÒ¤H¥i¥H§â¦Û¤vªº²z½×·§¬A¬°¤@¥y¸Ü¡G®ø·À¨p¦³¨î¡r¤@¤å¡A¬½§å±i¤­±`¡B§d·q棵¥ª¾¦W¸gÀپǮa¡A»{¬°¥L­Ì¹ª§j¡u¨p¦³¨î¸U·³¡v¦s¦bÄY­«°ÝÃD¡C©P·s«°ªº¤å³¹¸gÄÒ¥Z¡m¨D¬O¡nÂà¸ü«á¡A¦bºôµ¸¤Þµo¼öij¡A¤£¤ÖÆ[ÂI»{¬°©P¤å¦³¡u¤å­²¡v¤§­·¡C

²{¦~83·³ªº©P·s«°¡A¬O¤º¦aĬÁpªF¼Ú°ÝÃD¬ã¨s®õ¤æ¡F¨ä¾Ç³N¬ã¨s¤è¦V¬OªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ²z½×»P¹ê½î¡B¾H¤p¥­¸gÀÙ²z½×¡BĬÁpºtÅÜ°ÝÃDµ¥¡Cªñ¤é¡A©P·s«°¦b¬ö©À¡m¦@²£ÄҫŨ¥¡nµoªí170©P¦~¤§»Ú¡A¦A¦¸¼¶¤å²r¯P§åµû­»´ä·s¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپǪ̱i¤­±`¥H¤Î¤º¦a¥«³õ¸gÀپǬ£¸gÀپǮa§d·q棡C©P·s«°»{¬°¡A¤º¦a§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦³¤@¨Ç¸¹ºÙ¡u¦@²£ÄÒ­û¡vªº¤H¡AºÜ¤O§å§P®ø·À¨p¦³¨îªº«ä·Q¡A¥D±i¨p¦³¤Æ¡A¦ý¦@²£ÄÒ¤H¥i¥H§â¦Û¤vªº²z½×·§¬A¬°¤@¥y¸Ü¡G®ø·À¨p¦³¨î¡C

ºÙ¡u²V¦X©Ò¦³¨î¡v¤£¯à¥Ã«í¤Æ

©P·s«°ªº¾Ç³N¦®½ì¦b¤º¦a³Qµø¬°¥ª¬£¾ÇªÌ¡C¦h¦~¨Ó¡A©P¦h¦¸¼¶¤å§åµû¡u·s¦Û¥Ñ¥D¸q¡v¸gÀپǪ̤Τº¦aªº¡uªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ²z½×¡v¸gÀپǬ£¡C©P·s«°ªñ¤é¥Zµo¤å³¹¡A²{¦~82·³ªº±i¤­±`¤Î²{¦~87·³ªº§d·q棡A¦¨¬°¨ä¬¶ÅFªº¹ï¶H¡C

©PºÙ¡A¥Ñ©ó§ï­²´N¬O±À¦æ¨p¦³¤Æªº»{ÃÑ°¾®t¡A¡u¥H­P·í¨ª»r»r¦a¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸qªº·s¦Û¥Ñ¥D¸q¤À¤l±i¤­±`¦b¤@­Ó¸gÀÙºÞ²z³¡ªù¥l¶}ªº·F³¡·|¤W¤¶²Ð¡y§ï­²¸gÅç¡z®É¡A¨g¦k¦a¥sÄW¡y§Ú¤@¥y¸Ü´N¥i¥H§â¦@²£¥D¸q»é­Ë¡G¤Hªº¥»©Ê¬O¦Û¨pªº¡z¡v¡C©P¤å¤S«ü¡A¹ª§jªÀ·|¥D¸q¤£»Ý­n°ê¦³¥ø·~¡A³Ì°í¨M¡B³Ì¿E¶iªº¡A¤]³\­nºâ§d·q棤F¡F§d·q棱q·s¦Û¥Ñ¥D¸q¥Xµo¡A«ç»ò¬Ý°ê¦³¥ø·~³£¤£¶¶²´¡A«D­n¹ý©³®ø·À¤£¥i¡C

¤å³¹¤¤¡A©P·s«°¤Þ¥Î°¨§J«ä¡B®¦®æ´µªº¸gÀپDzz½×¡A»{¬°¡u®ø·À¨p¦³¨î¬OªÀ·|µo®iªº«ÈÆ[¥²µMÁͶաv¡C©P·s«°»{¬°¡A·í«e³ò¶­n¤£­n°í«ù©Mµo®i¤½¦³¨î¡B³v¨B®ø·À¨p¦³¨îªº°«ª§¡A¶°¤¤ªí²{¦b¦p¦ó¹ï«Ý°ê¦³¸gÀÙªº°ÝÃD¤W¡F¦Ó¦hºØ¸gÀÙ¦¨¤À¦@¦Pµo®i¬OªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬qªº¯S®í²{¶H¡A¤£¯à¾®©T¤Æ¡B¥Ã«í¤Æ¡C

©P·s«°ªí¥Ü¡A³ÙÄW®ø·À°ê¦³¸gÀÙªº³O³O½Ñ¤½¡A¦³ªº¬OÁn¦WÅã»®¡BªÀ·|¼vÅT»á¤jªº¡uµÛ¦W¸gÀپǮa¡v¡A¦³ªº¬O¨­©~°ª¦ì¡B´x´¤¹êÅvªº»â¾É·F³¡¡A¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¬O¦@²£ÄÒ­û¡C¡u¯u¤£ª¾¹D¥L­ÌŪ¨ì¡m¦@²£ÄҫŨ¥¡nùØ®ø·À¨p¦³¨î¡B«Ø¥ß¥H°ê¦³¸gÀÙ¬°¥D­n§Î¦¡ªº¤½¦³¨î¸gÀÙªº½×Â_¡A¬O¤°»ò¤ß±¡¡H³o¤£¬Oª½±µ¥´¥L­ÌªºÁy¶Ü¡I¡v

±Èºôµ¸ª§Ä³ ºô¥Á¡G¦³¤å­²¤§­·

ÄÒ¥Z¡m¨D¬O¡nÂø»xªº¡uºX¼m¡vÄæ¥Øªº©x¤è·L³Õ¤é«e¥Zµo©P·s«°³o½g¤å³¹«á¡A¦b¤º¦aºôµ¸¤Þµoª§Ä³¡C¶È¦b¬Q¤é¡A¸Ó¤å¦b·s®öªºµû½×¤w¦h¹F6¸U¦h±ø¡C¸ò©«ªº¤j³¡¤Àºô¥Á»{¬°¡A©P¤å¦³¤å­²¤§­·¡A¦³ºô¥Áªí¥Ü¡A¡u³o¦ì¤H¥Á¤j¾Ç¡y±Ð±Â¡z¡A¥ý§â§A¥þ®a°]²£®³¥X¨Ó¥R¤½¡A¦A§åµû¨p¦³¨î¡v¡CµØ«n®v½d¤j¾Ç®È¹CºÞ²z¨t¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v±i¥ß«Ø¬Q¤é¤]¼¶¤å¤Ï»é©P·s«°¡C±i¥ß«ØºÙ¡A¦p¦¹¦³¹H±`ÃÑ¡B´c¬r§ðÀ»§O¤Hªº¤å³¹³ºµM¯à¦b¤½¶}¥Zª«µoªí¡A½T¹ê¨ØªA¬Y¨Ç¥Zª«ªº°ª¨£©MµL¬È¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u®á¦N¸¹¡vªo¦Ã®£·l¥ÍºA¼Æ¤Q¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú®³°¨Äyªo½ü¡u®á¦N¸¹¡v¦b¿U¿N9¤Ñ«á©ó«e¤é¨I¨S¡A¬Q±á®ü­±¤j¤õº¶·À¡A¯d¤U¤@±øªø¬ù10®ü¨½ªºªo¦Ã±a¡A¤¤°ê¬£¥Xªº²î°¦¶}©l®ü­±²M¦Ã¤u§@¡C±M... ¸Ô±¡
¿ñ¹çÄ¥®ü«n°V½m·ÓÃn¥ú
¸Ñ©ñ­x®ü­x¿ñ¹ç¸¹¯è¥À¥»¤ë4¤é«n¤U°V½m¡A¥Ø«e¤w©è¹F®ü«nªº¯è¥À°ò¦a¡Cºô¤W¬y¶Çªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A¿ñ¹çÄ¥¦b´ä¤f¤ºÃn¥ú¤F³Ì·sªºÄ¥¸ü¾÷¹ê¤O¡A¥]¬A4¬[ª½¤É¾÷©M7... ¸Ô±¡
§õµn½÷95·³¥Í¤é ³¯¤ô«ó¯}¦B¿Ë¶P
¬Q¤é¬O¥xÆW«eÁ`²Î§õµn½÷95·³¥Í¤é¡A«O¥~´NÂ媺«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¤U¤È¥Ñ¨à¤l³¯­P¤¤³­¦P«e©¹»A¤s²ø¬°§õµn½÷¯¬¹Ø¡A¦b¬ù¤@­Ó¤p®ÉùØ©¼¦¹½Í¤F¤@¨Ç¹L©¹¶}¤ßªº¨Æ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j5¿´¨Ó¦Û¤¤°êªºº®²î©P¤é¦bÁú°ê±MÄݸgÀÙ°Ï¡]EEZ¡^¡A³QÁú°ê®ü¬v¤ô²£³¡¤UÄݪº¡u«n®üº®·~ºÞ²z¹Î¡v¦©©ã¡A³o¨Çº®²î³Q«ü«Dªk®·¼´§@·~¡CÁú¤èºÙ... ¸Ô±¡
¬ü°ê­x¤èªí¥Ü¡A±KĬ¨½¦{¶ø¨F§J³°­x°ò¦aªñ¤é©î°£¤F¤¤°êªC¦{®ü±d«Âµø¤½¥q¥Í²£ªº5³¡ºÊ±±ÃèÀY¡C­x¤èºÙ¡A°ò¦aªº©x­û¬Ý¤F¦³Ãö¸Ó¤½¥qªº³ø¹D«á±Ä¨ú¤W­z¦æ°Ê¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992