• 2018.01.14
    ¬P´Á¤é

±¥Á{Á{ ¥«¥Á¼g¥dÄmªáÂIÀë¥ú °Ñ¥[ªÌ¡G¹ï«OÅ@¨àµ£¨î«×¥¢±æ¬ßªÀ·|¥¿µø

[2018.01.14] µoªí
¬ù30¤H¬Q¨ì¨ì¤Ùªù®É¥N¼s³õªþªñ¡B§YÁ{Á{¥Í«eªº©~©Ò¥~±¥©À¦o¡A¦³¤H¦bªá¼Ñ¤W©ñ¤WÁ{Á{ªº·Ó¤ù¡A¤£¤Ö¤HÄm¤WÂAªá¡B¬ö©À¥d¡Bª±¨ã¡B¿}ªGµ¥¡C¥L­Ì¯«±¡«s¶Ë¡AÂI°_Àë¥ú¡A¦b²{³õÀRÀR³r¯d¬ù10¤ÀÄÁ«áÂ÷¥h¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¬ù20¤H¬Q¨ì¬FÁ`¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¥~±¥©ÀÁ{Á{¡A¥L­Ì¦b²{³õÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡A¨Ã¦b¦a¤W¥HÀë¥ú³ò°_¤ß§Î¹Ï®×¡A¥H¤Î¦b²{³õ¼»ªá¡A¶H¼x¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¤ß¸H¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¤kµ£³¯·çÁ{(Á{Á{)¥»¤ë6¤éºÃ¾D­h«Ý¦º¤`¡A¥O¤£¤Ö¤H¤ßµh¡C¥ßªk·|¨àµ£Åv§Q¤p²Õ©e­û·|¬Q¤È¶}·|«e¬°Á{Á{Àq«s¤@¤ÀÄÁ¡A¬F©²Á`³¡¥~¬Q³Ä±ß«G°_±¥©ÀªºÀë¥ú¡A±µþÓ¦³¤H¦bÁ{Á{¥Í«eªº¤Ùªù©~©Òªþªñ»E¶°¡AÂI°_ÄúÀë¡A¯À¥¼¿Ñ­±ªº¥«¥Á¬°¦oÄmªá¡A¬Æ¦Ü±¼²´²\¡A¤S°e¤W¼gº¡¯¬ºÖªº¬ö©À¥d¡A±¥©ÀÁ{Á{µu¼Èªº¤@¥Í¡C¦³¥«¥Á»¡¡A¦]¨Æ¥ó·P¨ì«D±`¶Ë¤ß¡A¼Æ±ß¤£¯à¤JºÎ¡C¦³¥ßªk·|ij­û§Æ±æ¬F©²¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡AÀ˵ø«OÅ@¨àµ£ªº¨î«×¡C

¦³¥«¥Á¸¨²\¡G¬Ý·s»D«á¼Æ±ß¥¼¯v¤£©ú¬°¦ó­h¨à

¦³¥«¥Á¦­«e¦bºô¤Wµo°_¡u©ÀÁ{¦æ°Ê¡v¡A©IÆ~°Ñ¥[ªÌ¬Q±ß7®É¨ì¤Ùªù®É¥N¼s³õªþªñ¡B§YÁ{Á{¥Í«eªº©~©Ò¥~±¥©ÀÁ{Á{¡C¬Q¤È¤w¦³¤H¦b¸Ó³BÄmªá¡A¬ù¦³30¤H³°Äò¦b±ß¤W¨ì³õ¡A¦³¤H¦bªá¼Ñ©ñ¤WÁ{Á{ªº·Ó¤ù¡A¤£¤Ö¤HÀH§YÄm¤WÂAªá¡B¬ö©À¥d¡Bª±¨ã¡B¿}ªGµ¥¡A²³¤H¯«±¡«s¶Ë¡AÂI°_Àë¥ú¡AÀRÀR¦a²{³õ³r¯d¬ù10¤ÀÄÁ«áÂ÷¥h¡C

¦b¤Ùªù°Ñ¥[±¥©À¬¡°Êªº­ð¤p©jºÙ¡A¬Ý¨£Á{Á{³Q­hªº·s»D¡A«D±`¶Ë¤ß¡A¼Æ±ß¤£¯à¤JºÎ¡C¦o¨ü³X®É¤@«×¸¨²\¡Aªí¥Ü¤£©ú¥Õ¬°¦ó­n­h¥´¤pµ£¡C²ø¤Ó±a¦P5·³¤l¤Î¨â·³¥bªº¤k¨à¨ì³õ¡A¦o¹ï¨Æ¥ó·P¨ìµh¤ß¡Aı±o¹Lµ{®£©Æ¡C¦o»{¬°®a³X¤Q¤À­«­n¡A­Y±Ð®v©ÎªÀ¤u®a³X¨Ã¹îı¨Æ¥ó¡A©Î¥i§ïÅܾã¥ó¨Æ¡C¥®¸X¶é±Ð®v±i¤p©j¯S·N±qßKºßÆW¨ì¤Ùªù±¥©ÀÁ{Á{¡A¦o¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¶Ë¤ß¡A¼Æ±ß¤£¯à¤JºÎ¡A»{¬°¤£¯à¦Aµo¥Í¦PÃþ¨Æ¥ó¡C

±i¶W¶¯¡G¬ß¦¨¥ß©e·|½Õ¬dÀ˵ø¨î«×

¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯¤ÎªÀºÖ¬Éij­ûªò®a¿²¬Q³Ä±ß5®É³\Á|¦æ±¥©ÀÁ{Á{¬¡°Ê¡A¬ù20¤H¨ì¬FÁ`ªFÁl«e¦a(¤½¥Á¼s³õ)¥~¶°¦X¡A¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|©M¨àµ£Åv§Q©e­û·|¥Nªí³£¦³¥X®u¡A²³¤H¤â«ùÂAªá¤ÎÂI°_Àë¥ú¡A¨ÃÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡C±i¶W¶¯´Á±æ¡A¬F©²¦¨¥ß¤@­Ó¨ã¤½«H¤Oªº½Õ¬d©e­û·|¡AÀ˵ø«OÅ@¨àµ£ªº¨î«×¡C

¦b¬FÁ`°Ñ¥[±¥©Àªº­â¤p©j»¡¡A´¿±oª¾¾F©~¥H²Ê¤f¤j½|¥®¤l¡A¤SÅ¥¹L¨ä®a¤¤¶Ç¥X©ç¥´¨­Å骺Án­µ¡A¤SÅ¥¨ì¤p«Ä¤j­ú¡A´¿¹Á¸Õ³øĵ¡A¦ýĵ¤è«o«ü¦o¨S¿Ë²´¥ØÀ»¡A¤£¯à³B²z®×¥ó¡A¨ä«á¦VªÀ¸pÁ|³ø¡A±©¾F©~©Úµ´¶}ªù¡C

­â¤p©j»¡¡A¦o´¿³qª¾¾F©~¤p«Ä´NŪªº¥®¸X¶é¡A¦ý±Ð¾­ûºÙ¥¼¯àªÖ©w¨Æ¥ó¬O§_¯u½T¡A¾Ç®ÕÃø¥HÂश¡C¦o»{¬°Á{Á{ªº¾F©~¤]¥i¯à´¿µo²{¥L­Ì³Q­h¡A¦ý¥H¨ä¸gÅç¡A©ú¥Õ¨Æ¥óÃø¥H³B²z¡A¹ï²{®É«OÅ@¨àµ£ªº¨î«×·P¥¢±æ¤Î¼««ã¡A§Æ±æªÀ·|¥¿µø­h¨à¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
»AÀܻպèp¹º¨®¦ì¥X¯² ¯A¹H¦a«´
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò§ë¶D¡A«ü¯þÆW»AÀܻեX²{¹O30­ÓºÃ¦ü¹H¤Ï¦a«´¡B¦Û¦æ¹º¥Xªº¥X¯²¨®¦ì¡C¦a¬FÁ`¸p©ó¥h¦~´¿­n¨DºÞ²z¤½¥q¤Îªk¹Î³B²z¡A±©§ë¶D¤H«ü¥X¡A¨®... ¸Ô±¡
¤¤¤j¥Í¦¨¥ß¡u´ä¿W¬ã¨s¾Ç·|¡v ©Û¶Ò·F¨Æ·|­û¤G¤T¤Q¤H¬d¸ß ®Õ¤è¬ß´L­«°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥h¦~9¤ë¶}¾Ç«á¥X²{¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A®Õ¤è¨Æ«á­n¨D²¾°£¾îÃB¨Ãªí©ú¤Ï¹ï´ä¿W¡C½ñ¤J²Ä¤G­Ó¾Ç´Á¡A¤¤¤j®Õ¶é¤S¶Ç¥X®ø®§¡A¦³¨â¦Ü¤T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµf¬ë·|©ÒµØ¤¯¤p¾Ç¡]µØ¤p¡^¥»¤ë6¤éµo³q§iªí¥Ü¡A¿ì¾Ç¹ÎÅé®È´äµf¬ë·|©Ò¤ä«ù¸Ó®Õª½Äݤ¤¾Ç­»´äµØ¤¯®Ñ°|¡]´äµØ¡^Âରª½¸ê¡A¨Ã±µ¨ü´äµØ´£¥X©óÂà... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨à¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯¥H¸Û©ó2009¦~ªvÀø¤@¦W³Î¶Ë¤â«üªº¨kÀ¦«á¡A¨kÀ¦¦³²Õ´Ãa¦º¡A»Ý­n¤Á°£¤@¸`¤â«ü¡C³¯³Q±±3¶µ±M·~¥¢¼w¸o¡AÂå©e·|¬QÄ~Äò¬ö«ß... ¸Ô±¡
¤@¦a¨âÀ˨Mij ±iºa¶¶¡G´äªk°|¤£±o½èºÃ ºÙÄÝ¡u°ê®a¦æ¬°¡v ³¯¤å±Ó¡GµLÃö°ê¨¾¥~¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦­«e³q¹L°ªÅK¦è¤EÁ`¯¸¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¡A­»´ä¤j«ß®v¤½·|½èºÃ¤í¯Êªk²z°ò¦¡A«ü¬O­»´ä¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡nªº³Ì¤j­Ë°h¡C°ò¥»ªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992