• 2018.01.12
    ¬P´Á¤­

¾Gñ«ö´¦¤å¥ó¥¼¦C¦a®w ij­û½èºÃ¥Çªk

[2018.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~³s¤éªí¥Ü¡AÁʤJ®ü¸Ö§O¹Ö4¸¹«Î®É¤w¬O²{®Éªºª¬úG¡A±©Â½¬d¥Ñ¾G¦Û¤vñ¸pªºÂàÅý¼Ó«´¤Î»È¦æ«ö´¦¤å¥ó¤¤¡A¹ï¿W¥ß«Îªº´y­z¨Ã¥¼¥]¬A¦a®w¡C¦³«ö´¦¸g¬öªí¥Ü¡A·~¥D¦³³d¥ô¦V»È¦æ¦p¹ê¥Ó³øª«·~±¡úG¡A­Y«ö´¦®É»È¦æª¾¹Dª«·~¦³¹°«Ø¡A©Î¼vÅT¶U´ÚÃB¤Î§Q®§µ¥¡C¥»¨­¬O¤j«ß®vªº¤½¥ÁÄÒij­û³¯²Q²ø½èºÃ¡A¾G­Y÷~ªº°µªk©ÎIJ¥Ç¡u¥H´ÛÄF¤âªkÀò¨ú§Q¯q¡v¸o¡F¦ý¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~«ü¥X¡A»È¦æ¦b±µ¨ü«ö´¦«e·|¥ýµø¹îª«·~¡A¤£·|³Q»XÄF¡C

¥»³ø¦V«ß¬F¥q¬d¸ß¾G­Y÷~ñ¸p¦³Ãö¤å¥ó®É¡A¬O§_ª¾±x¤å¥ó»P¿W¥ß«Îª¬úG¤£²Åµ¥¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¾G­Y÷~©ó2008¦~¶R¤J®ü¸Ö§O¹Ö4¸¹«Î¡A¦o¦b10¤ëñ¸pÂàÅý¼Ó«´¡A¤Î»P´í¥´»È¦æñ¸p«ö´¦¤å¥ó¡A·í¤¤¦³¤º®e´y­z¿W¥ß«Îªºª¬úG¡A¥]¬A¦a¤U¡B¤@¼Ó¡B¤G¼Ó¡B¤Ñ¥x¡Bªá¶é¤Î¨®¦ì¡A¦ý¨ÃµL¦a®w¡A¨â¥÷¤å¥ó§¡¥Ñ¾G­Y÷~ñ¸p¡C¨ä¤V¤Ò¼ï¼Ö³³ªº3¸¹«Î¡A¶R½æ¦X¬ù¤ÎÂàÅý¼Ó«´¤¤¥ç¦³¦P¼Ë¦r²´ªº´y­z¡C

¤¤­ì«ö´¦¸g¬ö¸³¨ÆÁ`¸g²z¤ý¬ü»ñªí¥Ü¡Aªñ¦~»È¦æ³B²z«ö´¦¥Ó½Ð®É¤@¯ë·|¹ê¦aµø¹î¡A¦ý¥ç¦³¥i¯à¥u­n¨D·~¥D´£¨Ñª«·~·Ó¤ù¨Óµû¦ô¡C¦o«ü­Y»È¦æµo²{ª«·~¦³ÄY­«¹°«Ø¡A©Î·|©Úµ´«ö´¦¡F­Y¹°«Ø¤£ÄY­«¡A«h¥i¯à­°§C«ö´¦ª÷ÃB©Î´£°ª«ö´¦§Q²v¡A¥ç¦³¥i¯à­n¨D·~¥Dñ¸p¤å¥ó¡A©Ó¿Õ¤@¥¹³Q¡u°v«´¡v¡A·~¥D­n­t³d±Nª«·~ÁÙ­ì¡C

¸gµ¸«ö´¦Âश¥«³õÁ`ºÊ¼B¶ê¶ê«ü¥X¡A·~¥D¦³³d¥ô¦V»È¦æ¥Ó³ø³æ¦ì¬O§_¦³¹°«Øª«¡A¦p¦b§å¥X«ö´¦«á¡A»È¦æ¤~µo²{ª«·~¦³¹°«Ø¡A¦³Åv­n¨D·~¥D§Y®ÉÁÙ²M«ö´¦©Î´£°ª«ö´¦§Q²v¡C

³¯²Q²ø¡Gª¾±¡¤£³ø©Î¯AÄF¶U

³¯²Q²ø½èºÃ¡A­Y¦a®w¬O¾G­Y÷~©Ò¨¥¦b¶R¤J®É¤w¦s¦b¡A§@¬°ªk«ß¬É¤H¤h¡A¦oÀ³ª¾¹DÂàÅý¼Ó«´¤¤¨ÃµL´£¤Î¦a®w¡F­Y¦o¦bª¾±¡¤U¨SÅý»È¦æª¾¹D¿W¥ß«Î¥]¬A¦a®w¡A´N¦³¥i¯à¬O´ÛÄF»È¦æÀò¨ú«ö´¦¡AIJ¥ÇµsÅѱø¨Ò¤¤¡u¥H´ÛÄF¤âªkÀò¨ú§Q¯q¡v¸o¡C

´ö®a÷~¡R¦]¹°«Ø©Ú«ö¬Æ¤Ö

´ö®a÷~«h«ü»È¦æ±µ¨ü«ö´¦«e¤@©w·|¥ýµø¹îª«·~¡AÀò±o¿W¥ß·N¨£©Mµû¦ô¡A¤£·|¥u¨Ì¿à¶R®aªº³¯­z¡A¤£·|¦³¡u³Q»XÄF¡vªº­·ÀI¡A¦Ó»È¦æ¥ç¦³¦V·~¥D°l°QªºÅv§Q¡A¬G¬Æ¤Ö·|¦]¬°¦³¹°«Ø¦Ó©Úµ´±µ¨ü«ö´¦¡C

¥t¥~¡A¤uÄÒ¬Q¨ìĵ¸p³ø®×¡A­n¨Dĵ¤è½Õ¬d¾G­Y÷~©ó¨Æ¥ó¤¤¬O§_¨Ï¥Îµê°²¤å®Ñ¡AÀò±o«ö´¦¶U´Ú¡C

§ó¦h­n»D
¡u¤ßŦ¡v¬G»Ù ªFÅKÅõºÈ¨â¤p®É  ¤@¦~¤º²Ä¤G¦¸ÄY­«¬G»Ù ­¼«È±j¦æ¶}ªù¡u¨«­y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªFÅK½uÄ~¥h¦~2¤ë¥þ½u¼È°±30¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦~¤º¦A«×¥X²{ÄY­«¬G»Ù¡C¬Q¦­Ác¦£®É¶¡¡A§@¬°ªFÅK½u«H¸¹¨t²Î¡u¤ßŦ¡vªº¦øªA¾¹¬G»Ù¡A¥Ñ9®É³\¶}... ¸Ô±¡
¨â¦C¨®6¤H¸õ¨® ¤u·|¡R«Dºò«æ¤Å¶}ªù¸¨­y
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªí¥Ü¡A¬Q¤é¨Æ¬G´Á¶¡¡A¤À§O¦b¡u¯»À­¯¸ªþªñ¡v¤Î¡u¤õ¬´¯¸¦Ü¤j¾Ç¯¸¡v¨â³Bªº¨â½ø¦C¨®¡A¦@¦³6¤H¦Û¦æ¥´¶}¨®ªù¤U¨®¡C¾­û±µ³ø«á¡A±N­¼«È±a¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªFÅK½u¬Q¦­¼È°±ªA°È¨â¤p®É¡A¤j§å¥«¥Áº¢¯d¦U¯¸¡A¦³¥«¥Á§åµû´äÅK¦w±Æ²V¶Ã¡A¥¼´£¨Ñ¨¬°÷«ü¥Ü¡F¦³®È«È§ë¶D¨ü°±¾p¼vÅT¡A¥¼¯à»°¨ìù´ò­¼·f¤º¦a¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q±ß¤TŪ³q¹L¡m¦Lªáµ|­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A±N¦í¦vª«·~¥æ©öªº¦Lªáµ|²v¹º¤@¼W¦Ü15%¡A¨ä¤¤¥Á«ØÁpij­û©P¯E¹©´£¥X¡u´«¼Ó´Á¡v¥Ñ¥Ø«e6­Ó¤ë... ¸Ô±¡
§õ«Â·GÀ¹´U¬°¸¹«ü´§°²ªi  ¯A¨âÁɨƦ¬¸ì2¸U»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­¸°¨¨¬²y·|5¦W«e²y­û¯A¶û´£¨Ñ¤Î¦¬¨ü¸ì´Ú¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¾Þ±±¥Ñ­»´ä¨¬²yÁ`·|Á|¿ì¡B¦b2015/16²y©uªº¹w³Æ²ÕÁpÁɤ¤ªº3³õ¤ñÁÉÁɪG¡A®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992