• 2018.01.10
    ¬P´Á¤T

Ãø®¾¤s¯« ¶³®æ©ú¨¥¼W§L
«s§Lªü¥P¥£ÁpÁɬ׾٨®¸ô¤h

[2018.01.10] µoªí
ªü¾ú´µ¤s»ô¤h-ªü¥P¥£«e¾W
°ò´µ¹y¦Ú¡]¥ª¡^»P¨®¸ô¤hÄò¬ù¡C¡]²y·|©xºô¡^

®¢­t¿Õ©w«w´ËªL¡A¸g¾ú¤F°õ´xªü¥P¥£¥H¨Ó­º¦¸¨¬Á`¬×¡u¤@½ü¹C¡vªº¶³®æ¡AÂ಴«K¦bÁpÁɬ×4±j¹ï¨®¸ô¤h¡A¤]³\¦¹¨èªº¥LÃöª`Âà·|¥«³õ¦h©ó²yÁÉ¡C³ø¹D«üªü¾ú´µ¤s»ô¤h¶Õ±N¦b©P¥½Âà·|°Ò«°¡A¡u±Ð±Â¡vÁö¦A¦¸§_»{¡A¦ý¥ç¤£¿Ð¨¥¤wþÓ¤â¼W§L¡A¬ß¥H¥þ·s­±»ª¦b¤U¥b©uª§¹Ü¼ÚÁp¸ê®æ¡C

Åý¡u¤s¯«¡v¤ß²H±ó²îªº¡A¤S¦ó¤î¤£¼Ä´ËªL¤@¥M¡H¡mESPN¡n®ø®§«ü¡Aªü¥P¥£¤w©ñ±ó´å»¡³o¦W´¼§Q°ê¸}Äò¬ù¡A»P¨ä¦b®L¤Ñ¥ô¥Ñ¥L§K¶OÂ÷¶¤¡A­Ë¤£¦p¦b¥V©u½æ¨«¥LÁȦ^¤@µ§¡C¥h¦~®L¤Ñ¤s¯«¥»¦³¾÷·|¦bÂà·|µ¡³Ì«á¤@¤Ñ¥H6000¸UÂé¡u§ë«°¡v¡A¦ý¥æ©ö³Ì²×©Ô­Ë¡A°Ò«°­ì¥»¥ç¥´ºâ¯d«Ý¤µ®L¤è»P¤s¯«Ã±¬ù¡A¦ý¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¨ü¶Ë6©P¡A¥O¥L­Ì«æ©ó´M§ä´À¸É¡C

²{¦b§L¤u¼t¶}»ù3500¸UÂé¡A¦ý¡uÂŤë¡v¶Õ±NÁÙ»ù¡A®Æ³o©vÂà·|¥i¦b¥»©P¥½§¹¦¨¡Cªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¦b°«¨®¸ô¤hªºÁÉ«e°O©Û­«¥Ó¨S¦³¸É¥R¡A¥u¿×¡u¨S¦³(¨óij)¡A§Ú¬Û«H¤°»ò¤]¤£·|µo¥Í¡A²{¥u±Mª`©ú¤Ñªº¤ñÁÉ¡v¡C

¶³®æ¬ß¦¬ÁÊ«á½Ã¾ã¹y¨¾½u

ªº¤£¥h¡A·sªº¤£¨Ó¡A¤s¯«¶Õ±N¦¨¬°¹L¥h¦¡¡A¶³®æ¥ç©ú¨¥·|§â´¤1¤ëÂà·|µ¡¶R¤H¡C¤£¼Ä´ËªL«á¥Lªí¥Ü²y¶¤¨¾¦u°ÝÃD­«©ó¶i§ð¡A¨Æ¹ê¤W¥L¦­«e¤wñ¤U20·³§Æþ¦u±N°¨¤Ò¸ô´^¸ô´µ¡A¤é«e¤S¶ÇÚ»¤¤¦è¥¬®Ô¤¤°í²ø¥§¥ì¶³´µ¡A¦ý¥©¦Xªº¬O»P¥Lª§¤Hªº¤S¬O°Ò«°¡C

¶³®æ»¡Ãø¥H»P°Ò«°°«¿ú¦h¡A¡u°]¬F¤W¡A¦pªG­n¸ò¹ï¤è°«¿ú¦h¡A§Úª¾¹D§Ú­Ì¬O²Ä2¡A³o¬O±`ÃÑ¡v¡A¤S¿×¡u¤@¤é¥¼»P¥ô¦ó¤H¹F¦¨¨óij¡A§Ú·Q§Ú³Ì¦n¤£­n»¡¤°»ò¡v¡C

¤£¹L¨¾¤¤°ª°ò³s³Q®æ¦C¨F¥[·m¨«¥¿¿ï«á²{Â÷¤ß¡A¾Ú«ü¦³¾÷·|Âà§ë­³´µ«w¡A¶³®æ«hªí¥Ü¡u¦³¥i¯à¡A¦ý¤]¥i¯à¤°»ò¤]¨S¦³¨M©w¡v¡C

¹O6¦~§@«È¨®¸ô¤h¥¼«µ±¶

ªü¥P¥£¦b¨¬Á`¬×½Ã°Ã¥¢±Ñ¡A²{¦b³Ì±µªñªºÀA¼Ð«K¬OÁpÁɬסC

¶³®æ±a¶¤21¦~¨Ó±q¥¼Ä¹¹LÁpÁɬסA³Ì¦h¥u¦b2007¤Î11¦~¨MÁÉój¦Ð¦ÓÂk¡AÃø©Ç¦Ñ«Ó¬°¤F¤µ¥M¡A¹ç¥i¦b¨¬Á`¬×½ü´«¤F9¤H¦Ó±Ñ¡C¤£¹Lªü¥P¥£¤µ©u­^¶W¨â°«¨®¥J¬Ò©M¡A¦Û2011¦~«á¥ç¥¼¹Á¦b¥v¤¦ºÖ¾ô«µ±¶¡A¥[¤W¨¾½u­ô´µ¥§¡B»X§Qº¸¤Î­ô©Ô¨¯®³´µ§¡¯Ê°}¡A­º¦^¦X§@«Èª§³ÓÃø«×¬Æ°ª¡C

¦Ó¥D¶¤°}®e¬Û¹ï§¹¾ã¡A¦ý»â¶¤¤z¦a¤´µM´£¿ô²y¶¤¥¿4½u§@¾Ô¡A¯d©ñ±o©y¤~¬Oªø½uª§³Ó¤§¹D¡R¡u·í§A¨C3¤Ñ­n¥´¤@³õ¡A§A´N­n½ð«Ü¦h³õ¤ñÁÉ¡A·N¨ý¨C±ø¾Ô½u³£­n¾Ä¾Ô¡C¡v

°ò´µ¹y¦ÚÄò¬ù¦Ü2022

¥t¥~¡A¨®¸ô¤h¬Q¤é¸ò21·³ªº¤¦³Á¦u±N°ò´µ¹y¦Úñ¤F¤@¯È4¦~¥bªº·s¬ù¡A´«¨¥¤§¡A°ò´µ¹y¦Ú±N®Ä¤O¦Ü2022¦~¡C

³o¦ì²y­û¤§«e¨â©u¥~­É¼w°ê²y·|¡A¤µ©uÀò±o¥D«Ó¤z¦a¼x¥l¡A¦Ü¤µ¤W°}22³õ¤ñÁÉ¡A¦¨¬°¤F¤z¦a°}®e­«­n¤@­û¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨¬Á`¬×ÁÉ«e©]»Z ¥ì¥Ý¤ñ©Î³Q»@
­^Áp¬×4±j­º¦^¦Xªü¥P¥£§@«È¨®¸ô¤h«e¤i¡A¶³®æ³zÅS¤£±Æ°£·|¦V³QÃz©ó¨¬Á`¬×ÁÉ«e©]»Zªº¥ì¥Ý¤ñ§@¥X¤º³¡³B¤À¡Cªü¥P¥£¦­«e¦b­^¨¬¬×²Ä¤T°é¥X§½¡A§@«È¥H2¡G4... ¸Ô±¡
¶Ç¥§°¨¤Ï¹ï¥j¤Ñ¥£§ë¤Ú¶ë
¥H1.6»õ¼Ú¤¸¦¨¬°¤Ú¶ë¶©®³³Ì¶Q¦¬Áʪºµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡A¦b·s²y·|­º¤Ñ¥ý»P·s¶¤¤Í¨£­±¡A¤§«á¿W¦Û¾Þ½m¡C¾Ú³ø¹D¡A¥j¤Ñ¥£ªº°ê®a¶¤¶¤¤Í¥§°¨»{¬°¥j¤Ñ¥£À³¯d¦b§Q... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨¬¨ó¥h«H¬d¸ß ùÚ¤j§_»{Áʶø¤Ú¬ü´­
¤é«e¶Ç¥X¼s¦{ùÚ¤jÀ»±Ñ¥_¨Ê°ê¦w¡A¦¬Áʼw¥Ò¦h»X¯Sªº®g¤â¶ø¤Ú¬ü´­¡]¹Ï¡^¡AÂà·|¶O°ª¹F7200¸U¼Ú¤¸¡C ¤¤°ê¨¬¨ó¬Q¤éµoÁn©ú¤w¥h«H¨â¶¤¬d¸ß¡A¦p¦³¹H... ¸Ô±¡
¥­©÷¥V¶ø­Ë¼Æ30¤Ñ
¶ZÂ÷Áú°ê¥­©÷¥V¶ø·|¶}¹õ¶È³Ñ¤@­Ó¤ë¡AÀHþÓ¶ø¹B¸t¤õ±q«n¦V¥_ªº¶Ç»¼¹w¼ö©M¦U¶µÄw³Æ¤u§@ºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æ¡AÁú°ê°ê¤ºªº¥V¶ø®ðª^¤é¯q¿@«p¡C ©P¤G«ê³{´Â... ¸Ô±¡
­^°êÅé¨|²z¨Æ·|¬Q¤é¤½¥¬¤F¤U­Ó¤ë°Ñ¥[Áú°ê¥­©÷¥V¶ø·|ªº¥Ø¼Ð¡Gűo¦Ü¤Ö5¶ô¼úµP¡A³o¬O­^°ê¥Nªí¹Î°Ñ¥[¥V¶ø·|¾ú¥v¤W¡u³Ì§»°¶ªº¡v¥Ø¼Ð¡C ­^°êÅé¨|²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992