• 2017.12.23
    ¬P´Á¤»

¦ñ«Q¶¡ªº8­Ó°ÝÃD
°Ï¤À¼¤±æÁÙ¬O¯u·R

[2017.12.23] µoªí

±ý±æ©M¯u·R«Ü®e©öÅý¤H²V²c¡A¤×¨ä¬O¦b¤@¬qÃö¨tªº¦­´Á¶¥¬q¡C³o¨âºØ±¡ºü³£·|Åý§A·P¨ü¨ì±q¥¼ÅéÅç¹Lªº©¯ºÖ¡A¬ü§®¤S¥O¤H´r®®¡C¦ý¦pªG«ùÄò¤À¤£²M¨âªÌ¡A¦ñ«QÃö¨t´N¦³¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¡C¤U¤åÁ`µ²¤F¨âªÌªº8¤j°Ï§O¡AÀ°§A²z²M¬O¤£¬O°Ê¤F¯u±¡¡C

1¬ïµÛºA«×¤£¦P¡C³B©ó±ý±æ¤¤ªº¤H¡AÁ`¬O¬ï±oÁ¿¨s¡CÅãµM¡A¬ï±oÅý¹ï¤èı±o¦n¬Ý¨SÔ£Ãa³B¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¬ù·|¡AÂù¤è³£·Qµ¹¹ï¤è¯d¤U¦n¦L¶H¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨C¦¸¥X¥h¬ù·|³£¬ï±o¹³¥h°Ñ¥[¤Ú¾¤®É¸Ë©P¤@¼Ë¡A´N¥¼¥²¬O¯u·R¤F¡A²¦³º³oºØ¥´§ê¬O»Ý­n¤j¶qºë¤O©Mª÷¿úªº¡C

·í§A¯u¥¿¼Y¤J·Rªe®É¡A¥i¯à³s¿Ç¤l³£·|¬ï¤Ï¡C¬ù·|«eªº¨º­Ó±ß¤W¡A§A³q±`¤£¬OµZ¿i?¦p¦ó¥´§ê±oªáªK©Û®i¡A¦Ó¬O¥h¶W¥«¬°­Ç¤H·Ç³Æ¤@¨Ç¦B²N²O¡B³Á¤ù¡B¥©§J¤Oµ¥¡C¦]¬°·R¹ï¤è¡A§A·|§óÃöª`¦p¦óÅý©¼¦¹³£µÎ¾A¡C

2¬O§_¥¿µø¹ï¤èªº¿ù»~¡C±ý±æ¤¤³q±`·|©¿²¤¹ï¤èªº·MÄø¡A¤ñ¦p¹ïª÷¿úªººA«×¡B¬O§_µ½«Ý¥L¤Hµ¥¡A¦ý¬O·í¤@¬qÃö«Y¨B¤J¥¿­y«á¡A³o¨Ç³£¥i¯àÅܦ¨¤jªº­ì«h©Ê°ÝÃD¡C

ÅÊ·R®É¡A§A·|«ü¥X¹ï¤èªº¿ù»~¡C¦pªG¹ï¤è¤]·R§A¡A´N·|±µ¨ü§Aªº«Ø³]©Ê·N¨£¡C¦ý³o³q±`¨Ã«D­n§ïÅܹï¤è¡A¦Ó¬O¹ªÀy©¼¦¹³£¦¨¬°§ó¦nªº¦Û¤v¡C

3»¡¸Ü®É¬O¨ú®®ÁÙ¬O¯u¤ß¡C³B©ó±ý±æ¤¤¡A§A¥u·|»¡¹ï¤è·QÅ¥ªº¸Ü¡AÁ`¬O·Q­n¨ú®®¹ï¤è¡C·í¥L°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD®É¡A§A§ó¶É¦V©ó¤@­Ó¦w¥þªº¦^µª¤è¦¡¡A¾¨ºÞ³o­Ó¦^µª¨Ã¤£¯à«Ü¦n¦aªí¹F§Aªº·P¨ü©M·Qªk¡C

¹J¨ì¯u·R¡A§A·|ºÉ¶q¯u¹ê¦aªí¹F¦Û¤v¡C·í§A¤£¦P·N¹ï¤èªº»¡ªk®É¡A§A·|«Ü²M·¡¦a»¡©ú¡C©M¦ñ«Q¦³¤£¦PÆ[ÂI¨Ã¤£¯à»¡©ú§A­Ì¤£¦X¾A¡A¦Ó¥u»¡©ú§A­Ì¤£¦P¡C°·±dªºÅG½×¦³§U©ó©¼¦¹±q§ó¼e¼sªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡C

4¬O§_»{¬°¹ï¤è¬O§¹¬üªº¡C±ý±æ¤¤ªº§A¡A·|»{¬°¹ï¤è´N¬O§¹¬üªº¨k¯«©Î¤k¯«¡A¨S¦³·å²«¡A¨S¦³¯ÊÂI¡C¦ý¨Æ¹ê©¹©¹¬O¡A§¹¬ü­I«áÁôÂÃ?§A¤£·Q­±¹ï©Î¤£Ä@­±¹ïªº¯ÊÂI¡C

·R¹ï¤è®É¡A¦o´N¹³Â_Áuªº¤k¯«¡A¤£§¹¬ü¡A«o¯u¹ê¡A©M¦o¦b¤@°_¡A¤£¥Î¸Ë¡A§ó¤£·|ı±o¯h¾Î¡C

5¹ï¥Lªº¤F¸Ñ¬Oªí­±ªºÁÙ¬O²`¤Jªº¡C±ý±æ¤¤ªº¤H¨Ã¤£¯u¥¿¤F¸Ñ¹ï¤è¡C·íµM¡A§A¥i¯àª¾¹D¥L³Ì³ßÅwªºÃC¦â¡A³Ì³ßÅwªº­¹ª«µ¥¡A¦ý³o³£¬Oªí­±¤Æªº¨Æ±¡¡A§A¨Ã¨S¦³«õ±¸¨ì¹ï¤è§ó²`¤JªºªF¦è¡C

²`·R¹ï¤è·|Åý§AÃöª`§ó¦h²Ó¸`¡C¤ñ¦p¡A§Aªº¦ñ«Q³ßÅwÂŦâ¡A¬O¦]¬°¥L«Ü¤p®É¡A¶ý¶ý³Ì³ßÅwµ¹¥L¬ïÂŦçªA¡F¥L³Ì³ßÅw¥©§J¤O©MÄÑ¥]°é¡A¬O¦]¬°¥L¤p®É­Ô¥X¥h¬K¹C®É¡A¥¤¥¤³Ì³ßÅw·Ç³Æ³o¨âºØ­¹ª«µ¥¡C

6¬O§_Ä@·N©M¹ï¤è½Í¦Û¤v¡C½Í¦Û¤v¬O¥i¥H½w¸ÑÀ£¤O©Mºò±i±¡ºüªº¡A¦ý¦pªG§A¤£·Q©M¹ï¤è½Í¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü©M§A§ó«H¥ôªº¤H½Í³o¨Ç¡A¨º´N»°ºò­±¹ï²{¹ê§a¡A§A­Ç®Ú¥»¨«¤£¨ì·R±¡ªº¶¥¬q¡C

¯u·R¹ï¤è¡A§A¤~·|©M¥L»¡©Ò¦³ªº¨Æ¡C¦A¤pªº¨Æ±¡³£Ä@·N©M¹ï¤è»¡¡A¦]¬°§A¬Û«H¥L¤@©w·|¤£±a¥ô¦ó°¾¨£¦a¶ÉÅ¥¡C

7¨IÀq®É¬O§_·PıÀª§¼¡C·R±¡¨S¨Ó®Éªº¨IÀq¬O«ÜÅý¤HÀª§¼ªº¡C¬Û³B®É¨â­Ó¤H·|«÷©R§ä¸ÜÃD¡A¥Î¦UºØÂø¶ÃµL³¹ªº¹ï¸Ü¶ñº¡§A­Ì¬Û³Bªº®É¶¡¡C¬Û¤Ï¡A©M·R¤Wªº¤H¦b¤@°_¡A¨IÀq¤]¨É¨ü¡C¨S¦³¸ÜÃD®É¡A§A­Ì¤£·|¨S¸Ü§ä¸Ü¡A¦wÀR¦a§¤¦b¤@°_¤]«ÜµÎªA¡C

8¬O§_³]·Q¥¼¨Ó¡C¥u¦³±ý±æ®É¡A¤£Ä@·N·Q¥¼¨Ó¡CÁöµM§A²{¦b«Ü¨É¨ü¨â­Ó¤H¦b¤@°_ªº¨C¤@¨è¡A¦ý»¡¨ì¥¼¨Ó¡A´NÅܱo¨S¦³ÀYºü¡A¤]¤£Ä@·N¥h·Q¡C

¯u·R¤@­Ó¤H®É¡A§AÄ@·N³]·Q¥¼¨Ó¡A¤]¥Rº¡´Á«Ý¡C§A»{¬°¦³¹ï¤èªº³­¦ñ¡A¥¼¨Ó´N¥Rº¡¤F§Æ±æ©M§Ö¼Ö¡C¸£®üùؤ]·|¦³«Ü¦hµe­±¡G¤@°_«×°²¡A¤@°_¬Ý®Ñ¡A¬Ý¹q¼v¡A¦³­ÓÄ_Ä_¡K¡K

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992