• 2017.12.21
    ¬P´Á¥|

³Ð®Õ¤¸¦Ñ Àò³Ç¥XªA°È¼ú ¬ì¤j«O¦w¤@¤ä·Ï´¼°h¤M¤â

[2017.12.21] µoªí
¨â¦W¬ì¤j³Ð®Õ¤¸¦ÑÀò³Ç¥XªA°È¼ú¡A¤À§O¬O2010¦~´¼°h¥û®{ªº®Õ¶é³]¬IºÞ²z³BÁ`«O¦w¥D¥ô¦ó¶¶¦¨¡]¥ª¡^¡A¥H¤Î¦bSARS´Á¶¡µo©ú¬y°Ê·P¬V±±¨î¸Ë¸mªº°·±d¦w¥þ¤ÎÀô¹Ò³BªøÃöÄ~¯ª±Ð±Â¡]¥k¡^¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
2010¦~8¤ë¤@­Ó±ß¤W¡A¤@¦W¬ì¤jÂ÷¾«O¦w­û±ÙÂ_¤W¥q¤â´x¡C¹Ï¬°·í¦~ĵ¤è½¬Ý³¬¸ô¹qµø¿ý¹³¡A¥i¨£¥û®{°l¤J«O¦w±±¨î¤¤¤ß¡A¥ø¹Ï¦A«×±Ù¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H«ù¤M±Ù¤H¡A¶ËªÌªº¥k¤â³Q±Ù¦Ü¶È³s¥Ö¦×¡K¡K¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¦b®×µo²{³õ³B²z®×¥óªº­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç®Õ¶é³]¬IºÞ²z³BÁ`«O¦w¥D¥ô¦ó¶¶¦¨(¦ósir)¤£¥ÎªZ¤O¡A¶È¾ÌþÓ¤@¤ä·Ï´¼°h¥û®{¡C¦ósir²{¦~65·³¡A¥Ñ¬ì¤j«Ø®Õ«KªA°È¦Ü¤µ¡A¥L©ó¬Q¤Ñ¹Ü²Ä4©¡¡u¬ì¤j³Ç¥XªA°È¼ú¡v¡A¥ô¤ºªº¡u«Â¤ô¥v¡v¥]¬A³B²z³o©v¦M«æªº¶Ë¤H®×¥ó¡C

¤£¥Îĵ´Ò ±µªñ¥û®{³Ì¦w¥þ

2010¦~8¤ë´»°²¡A¤@¦W«e¥~§P«O¦w­û«ù18¦Tªø¦è¥Ê¤M¨ì¬ì¤j¡u´M¤³¡v¡A¥Lª½Âô¥ð®§«Ç¡A¨£Â¤W¥q«K´§¤M¨g±Ù¡A¤W¥q­I³¡¥ý¤¤¤@¤M¡A¥k«eÁu¥ç³Q±Ù¦Ü¥u³Ñ¥Ö¦×¬Û³s¡A¤W¥q­t¶Ë¨ì«O¦w¤¤¤ß¡A¥û®{¤@ª½°l±Ù¡C¦ósir·í®É¥¿¦b«O¦w¤¤¤ß¡A¨£¦P¨Æ¦å¬y¦pª`¡A¥»¥´ºâ®³¥Xĵ´Ò¾_Äà¥û®{¡A¦ý¤@·Q¨ì¥i¯à¥O¥û®{¤ÏÀ³§ó¤j¡A¥L«K¤â«ùñ¦Wï¡A³w¦Û¨«¨ì¥û®{¨­®Ç¡A¡u¥L®³¦íªø¤M¡A³Ì¦w¥þ¬O±µªñ¥L¨­¡A±N¥O¦Û¤v¨ü¶Ëªº­·ÀI­°§C¡v¡C

Âಾµø½u ¬°Â_´x¦P¨Æ«æ±Ï

¦ósir¤@¨«¨ì¥û®{¨­®Ç¡A«K¤j³Û¡u§NÀRÂI¡Iñ¨ì¡I¡v¡A¥ýÂಾµø½u¡C¦ósir¤S¶å¨ì¥û®{¨­¤W¶Ç¨Ó¤j°}­»·Ï¨ý¡A²HµMªº»¡¡u¤£¦p§A­¹¤ä·Ï¥ý§a¡A±Ù¦º¤H¦n¤j¥ó¨Æªº¡A°µ´X¦hÁÙ´X¦h¡A§Ú²{¦b¥ß§Yªð¤J¥h±Ï¥L(¶ËªÌ)¡v¡C¥û®{¦n¹³§â¦ósirªº¸ÜÅ¥¶i¥h¡AÂI°_·Ï¨Ó¡C¦æ¥ûªÌµy§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¦¹®Éĵ¹î¤]»°¨ì©ë®·¥û®{¡C

¦ósir¦³¼Æ¤Q¦~¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤¸q¤u¸ê¾ú¡A¥L·í®É¨£ª¬«K§Y¬°¦P¨Æ¬I±Ï¡A¸Ó¦P¨Æ³Ì«á¥ç²¬Â¡¡A­«§ë«O¦w¤u§@¡C¦ósir¦^·Q·í®É»P«ù¤M¥û®{¹ï«Ï¡A¾aªº¬O¥­¤é¸gÅç¡A©M¹ï¦Û¤vªº«H¤ß¡A¡u©Ò¿×¼CÁxµ^¤ß¡A­Ó¤ß¤d¸U¤£­n³ÕÆg³\¡B®³¼ú¡A­n²z´¼­±¹ï¡v¡C

°£¤F¦¨¥\Âಾ¥û®{µø½uªý¤î¦å®×½¯©µ¥~¡A¦ósir¥ç­t³d®Õ¤º¤j³¡¤À«æ±Ï¨Æ©y¡A¨ÃÁܽб϶˶¤¨ì¤j¾ÇÁ|¿ì«æ±Ï½Òµ{¡F¥L¤S¦Û¤p²ßªZ¡A¦b®Õ¤º³Ð¥ß­º¤ä¿ô·à¶¤¡C

SARSµo©ú¸Ë¸m´î¶Ç¬VÀò¼ú

¸Ó®Õ°·±d¡B¦w¥þ¤ÎÀô¹Ò³B³BªøÃöÄ~¯ª¥ç¬O¨ä¤¤¤@­ÓªA°È¼ú±o¥D¡A¥L¬°¬ì¤j«Ø¥ß¤F¤@®MÀô¹Ò¡B°·±d¤Î¦w¥þ(EHS)­p¹º¡A¥ç´¿©ó2003¦~SARSÃzµo´Á¶¡§@°^Äm¡CÃöÄ~¯ª«üSARS¸v­h´Á¶¡µo²{¡A¯f¤H§Y¨ÏÀ¹¤W¤f¸n¡A¨ä­¸ªj³£·|¶Ç¬V¨ä¥L¤H¡A¬G¥²¶·±N¯f¤H«y¥X¨Óªº³£¥ß§Y©â¨«¡A¥L·í®É¬ãµo¬y°Ê·P¬V±±¨î¸Ë¸m¡A¯f¤HÀ¹¤W±K«Ê³z©úÀY¸n¡A­¸ªj·|³z¹L°ª®Ä¯àÂo½¤²b¤Æ¡A´î§C¶Ç¬Vµ¹¤Hªº¾÷²v¡C

±o¼úªÌ¥i±o1¸U¤¸¼úª÷¡A¦ósir­p¹º¤À¦¨10¥÷¡A¨ì¤¤°ê°¾»·¤s°Ï±´³X®É¡A¼úÀyªí²{Àu²§ªº³h½a¾Ç¥Í¡FÃöÄ~¯ª¥ç­p¹º±N¼úª÷®½¥X¡C

§ó¦h´ä»D
Â÷¥ô«eµo«H  °¨´´´ËµL®¬­u¦û»â°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±NÂ÷¥ôªº­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë¡]¹Ï¡^¬Q¦V®v¥Í©M®Õ¤Íµo¹q¶l¡A´£¨ì¨S«á®¬¦b¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¦bª÷ÄÁ±´±æ¾Ç¥Í¡A¥L¤S«ü´ä¤j¨Æ°È¤Ó¹L¬Fªv¤Æ¡A¬ß¥~¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|©P¤G§¹¦¨¡A²±¶Ç·|±µ´À­S®}ÄR®õ°µ¤H¤j±`©eªº¥Á«ØÁp«e¥D®uÃÓÄ£©v·í¿ï¡A¹ï©ó¬O§_·|°µ¤H¤j±`©e¡A¥L¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤«ü²{¶¥¬q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬F¨î¨Æ°È©e­û·|¬Q¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×¤W¤ë¤½¥¬ªº¡m¦³Ãö¿ïÁ|¦w±ÆÀË°Qªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡n¡A¥]¬AÀ³§_ÁYµu§ë²¼®É¶¡¤Î³WºÞ¿ïÁ|½Õ¬d¡C¦³Ä³­û©M... ¸Ô±¡
¤j¨ÈÆWªn¿ç®gºt²ß  ¼ÒÀÀºMªF¥­¬w¦Ê¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬Q¤Ñ°_¤@³s¨â¤éÁ|¦æ¥N¸¹¡u´Ñ½L¤G¡vªº¸ó³¡ªùºt²ß¡A¼ÒÀÀ¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸ªnº|¿ç®g¡Cºt²ß´ú¸Õ¬F©²±Ä¨ú¨¾Å@±¹¬Iªº¯à¤O¡A¥]¬AºMÂ÷®Ö¹q¯¸20¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµV¬õ¼ö¤Î¤ôµkªñ¤ë«ùÄò¬¡ÅD¡A§e³ø­Ó®×¶W¥h¦~¡C·í¤¤µV¬õ¼ö­Ó®×¤W©P¿ý±o114©v¡A¬°¹L¥h3©P³Ì°ª¡A¤µ¦~ºI¦Ü¥»¤ë16¤é¦@¦³2155©v­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992