·L«H¤ä¥I¥Î®a¡G¥u­n¤£¦¬¦æ¬F¶O·|¥Î¤K¹F³q

[2017.11.11] µoªí
ªº¤h¥q¾÷Ĭ°¶°íªñ¤é­º¦¸¨Ï¥Î¹q¤l¤ä¥I¡A¥L»¡¾ã­Ó¦¬¨ú¨®¸ê¹Lµ{¬ù¨â¤ÀÄÁ¡A»P¥Î²{ª÷¥æ©ö®É¶¡¬Û­Y¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô¾ªº¤h¥q¾÷10¦h¦~ªºÄ¬°¶°í¡A¥b­Ó¤ë«e¦w¸Ë¡u·L«H¤ä¥I¡v¦¬¨ú¨®¸ê¡A¦ýª½¦Ü¤W©P¤é(5¤é)¤~­º¦¸¨Ï¥Î¡C¥L¦bµn°O¨Ï¥Î«áµo²{¡A¥Î¬y°Ê¤ä¥I¯àÀò¨ú¦h¶µ¦^ÃØ¡A¤SºÙ¥u­n¤£¦¬¨ú¦æ¬F¶O¡A¥LÄ@·N¦P®É¨Ï¥Î¦h­Ó¹q¤l¤ä¥I¥­¥x¡C

¤£¾á¤ß¯d¬ö¿ý¼vÅT³øµ|

¹ï©ó¦³·~¬É¾á¤ß¹q¤l¤ä¥I¥O¦¬¤J¯d¦³¬ö¿ý¡A©Î¼vÅT³øµ|¡AĬ»{¬°¬O¹L¼{¡A¦]¹q¤l¤ä¥I¥¼¯à¤Ï¬M¯u¹ê¦¬¤J±¡úG¡A¡u¹³§Ú³o¬P´Á¥u¦³30¦h¤¸¬O¥Î¹q¤l¤ä¥I¦¬¨ú¡A¦pªG¥Î³o­Ó¬ö¿ý§@·Ç¡A§Ú¥i¥H»â¨úºî´©¤F¡I¡v

Ĭ°¶°í¦­«e¦b²Ä¤T¤è¹q¤l¤ä¥I¥­¥xValoot Pay(¥­¥x¤ä´©¤ä¥IÄ_¡B·L«H¤ä¥Iµ¥)¡Aµn°O¤F¨­¤ÀÃÒ¡Bªº¤hÃÒ¡B»È¦æ¤á¤fµ¥¸ê®Æ¡C

·L«H¤ä¥I§K¤âÄò¶O­Ý¦^ÃØ

¤W©P¤é(5¤é)¥L­º¦¸¥Î¥­¥x¦¬¨®¸ê¡G¡u¦³¤º¦a­¼«È¨S¦³´ä¤¸²{ª÷¡A¥D°Ê°Ý§Ú¦³¨S¦³¹q¤l¤ä¥I¡C§Ú»Ý­n¥´¶}¤ä¥I¥­¥x¡A¿é¤J¦¬¶Oª÷ÃB¡A¦A±½´y­¼«È¤â¾÷ªºQR Code¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤j¬ù¨â¤ÀÄÁ¡A»P¦¬¨ú¤Î§äÅ«²{ª÷©Ò»Ýªº®É¶¡¬Û­Y¡C¡v

ĬÄòºÙ¡A¸Óµ{¨®¶O30.8¤¸¡A³Ì²×¥Lªº¡u·L«H¤ä¥I¡v¤á¤f¦¬¨ì32.85¤¸¡A§Y¤j¬ùÀò±o7%¦^ÃØ¡C

¦¹¥~¡A¡u·L«H¤ä¥I¡v¼È¤£¦¬¤âÄò¶O¡A§ó±À¥X¤£¦P»¤¦]§l¤Þ¥q¾÷¨Ï¥Î¡A¥]¬Aµn°O¨Ï¥Î¥iÀò100¤¸¦^ÃØ¡A­Y¦b·í©P©P¤@¦Ü©P¤­¨Ï¥Î¡A·|¦A¦³50¤¸¦^ÃØ¡C¥q¾÷¥i±N¤ä¥I¥­¥xªº¾lÃBÂà¦Ü»È¦æ¤á¤f¡A¦ý¨C¦¸Âà±bª÷ÃB³Ì§C¬°150¤¸¡C¥L»{¬°­­¨îÁö·|±a¨Ó¤£«K¡A¦ýª÷ÃB¤£¤j¡A¦w±Æ¥i±µ¨ü¡CĬ¤S»¡¡A­Y¤K¹F³q©Î¨ä¥L¹q¤l¿ú¥]¶i¤J¥«³õ¡A¥u­n¤£¦¬¦æ¬F¶O¡A¥L³£·|¦Ò¼{¨Ï¥Î¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬y°Ê¤ä¥I¤w¿Ä¤J¤é±`¥Í¬¡¡A¤£¤Ö©~´äªº¤º¦a¤H»{¬°¡A¥»´ä¦b¬y°Ê¤ä¥I¤è­±µo®i»¹¦â¡C¦b´ä¤º¦a²¦·~¥ÍÁp¦X·|¥D®u¯Õ¬K¨Èªí¥Ü¡A²{®É¦b¤º¦a­¼·f... ¸Ô±¡
§ïºD¨Ò ²ßªñ¥­APEC¤£³æ¿W±àªL¾G ¼B¥ü¨Î¡R¤ð¶·¤Ó±Ó·P ¶À°ê°·¡R¤¤¥¡¯S°Ï«D¥­°_¥­§¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥¿¦b¶V«n®s´ä¡A¥X®u¬Q¤Ñ°_¤@³s¨â¤éªº¨È¤Ó°Ï¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^·|ij¡A®ø®§«ü¥X¡A²ßªñ¥­´Á¶¡¤£·|·|¨£ªL¤Ó¡A... ¸Ô±¡
3ªx¥Á¤ä«ù ¬I¬F³ø§i­PÁ®×9¦~­º³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸g¹L3¤éÅG½×¡A¬Q¤j¤ñ¼Æ³q¹L¹ï¯S­ºªL¾G¤ë®Z­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡nªº­PÁÂij®×¡A³o¬O9¦~¨Ó­PÁÂij®×­º¦¸Àò³q¹L¡A§ó¨u¦³¨ú±o3²¼·Å©Mªx¥Á¤ä... ¸Ô±¡
«ü«µ°êºqÂ÷®uÃøÃÒ«V°d  ÃÓ´f¯]¡R¤ð¶·ÁBªP¹L¥¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤W©P¤»³q¹L±N¡m°êºqªk¡n¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A´ä©²­p¹º©ú¦~­º©u¦V¥ßªk·|´£¥æ¥»¦a¥ßªk«Øij¡C´ä¨¬«e±ß¤ÍÁɤڪL«e¤´¦³²y°g¡u... ¸Ô±¡
­Õ¨Æ¥D¶È³Q§x¤H¸s ¦¶¸g½n¡GSorryÅo ¡u§ÚÂI¤À±o¥X©O¡H¡v ºÙµL®É¶¡°Ý¬O§_¸ô¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¯A¶û¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A³Q±±¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¨ü¼f¡C¦¶¸g½n¬Qªí¥Ü¡A¨Æ¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992