°ê²£¡u¬ï±ô¾÷¡v©Î2020¦~­º­¸
¤O¨D¡u¤@¤Ñ¤@­¸¡v¯è¯Z¤Æ

[2017.11.03] µoªí
¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q¤@°|¥Ø«e¥¿¬ã»s¥i­«ÂШϥΪº¯è¤Ñ¹B¸ü¾¹¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤°êªº¯è¤Ñ¬ì§Þµo®i¤@¤é¤d¨½¡A¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q¤@°|¥Ø«e¥¿»P°ê¤º¾÷ºc¦@¦P¦X§@¬ã»s¥i­«ÂШϥΪº¯è¤Ñ¹B¸ü¾¹¡A¨Ã­p¹º¬ù©ó2020¦~¹ê¦æ­º­¸¡C¨ä³Ì²×¥Ø¼Ð¤£¶È¯à±N³æ¦ì¦³®Ä¸ü²üªº¹B¿é¦¨¥»­°§C¦Ü²{¦³¤@¦¸©Ê¹B¸ü¤õ½bªº10%¡AÁÙ¯à¤j´TÁYµuµo®g·Ç³Æ®É¶¡¡A¦³±æ¹³­¸¾÷¯ë¹ê²{¯è¯Z¤Æ¡C

¾Ú¤@°|¬ãµo¤¤¤ßÁ`Åé«Ç¥D¥ô³¯¬xªi¤¶²Ð¡A¥i­«ÂШϥιB¸ü¾¹¬O«ü¯à§Q¥Î¦Û¨­°Ê¤OÄâ±a¤H­û©Î¦³®Ä¸ü²ü¶i¤J¹w©w­y¹D¡A¨Ã¥i±q­y¹Dªð¦^¦a­±¡A¥i¦h¦¸­«ÂШϥΪº¯è¤Ñ¹B¿é¤u¨ã¡C³¯¬xªiªí¥Ü¡A¤¤°ê¥¿¦b¬ã»sªº­«ÂШϥιB¸ü¾¹­Ý¨ã¯è¤Ñ¾¹©M¯èªÅ­¸¦æ¾¹ªº¯SÂI¡C»P¶Ç²Îªº¤@¦¸©Ê¤õ½b¬Û¤ñ¡A¤¤°ê¥¿°ò©ó¥Ø«eªº¤õ½bµo°Ê¾÷¡A³q¹L§Þ³N§ï¶i¨Ï¨ä¹ê²{­«ÂШϥΡC

­p¹º¬ù¦b2020¦~§¹¦¨­º­¸«á¡AÁÙ±N³sÄò¶i¦æ¼Æ¦¸­¸¦æ¡A¥HÅçÃÒ¨ä§Ö³t¦A¦¸µo®g©M­«ÂШϥΪº¯à¤O¡C¦Ó¬ü°ê°ê¨¾°ª¯Å¬ã¨s­p¹º§½¥D¾ÉªºXS-1¸ÕÅç©Ê¤ÓªÅ­¸¾÷¤]­p¹º¦b2020¦~§¹¦¨­¸¦æ¸ÕÅç¡A¦]¦¹³¯¬xªi»{¬°¤¤¬ü¨â°ê¦b¥i­«ÂШϥιB¸ü¾¹ªº¬ãµo»â°ì¬O¡u¤ñªÓªº¡v¡C

¦Ü©ó¤¤°ê¥Ø«e¥¿¦b¬ãµoªº¯è¤Ñ¹B¸ü¾¹¡A¨ä°_­¸¤è¦¡»P¶Ç²Î¤õ½b¤@¼Ë³£¬O««ª½µo®g¡A¦ý¯S§O¤§³B¬OÅý¤@¡B¤G¯Åªº¹B¸ü¾¹¨ÃÁp²Õ¦X¦b¤@°_¡A¤@¯Å¡u­I¡vþÓ¤G¯Å¡A¤G¯Å¾÷¨­³]¸mµÛ¦³®Ä¸ü²ü¿µ¡C¦Ó·í¤@¡B¤G¯Å¹B¸ü¾¹¦b§¹¦¨¦U¦Û¥ô°È«á¡A±N¤À§Oªð¦^þÓ³°³õ¡A¹³­¸¾÷¤@¼Ë¤ô¥­­°¸¨¦b¶]¹D¤W¶i¦æ¦^¦¬¡C°£¤F­°§Cµo®g¦¨¥»¥~¡A¸Ó¹B¸ü¾¹ªºµo®g©P´Á¤]±N¤j¤jÁYµu¡C¬Û¤ñ¶Ç²Î¤õ½bªø¹F¼Æ¤ëªºµo®g·Ç³Æ®É¶¡¡A¸Ó¹B¸ü¾¹±N¤Þ¤J¯èªÅ»â°ìªº§Ö³tÀË´ú²z©À©M§Þ³N¡A¤O¨D¨ã³Æ¤@¤Ñ¤@¦¸­¸¦æªº¯à¤O¡C¦Ó±q¥~Æ[¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¬ã»sªº­«ÂШϥιB¸ü¾¹»P¶Ç²Î¤õ½b³ÌÅãµÛªº°Ï§O´N¬O¨ä¤@¡B¤G¯Åªº¹B¸ü¾¹§¡±a¦³­¸¾÷¤@¼Ëªº¡u¯Í»H¡v¡C

³¯¬xªi«ü¥X¡A¸Ó¹B¸ü¾¹¥D­n­±¦V300¦Ü500¤½¨½°ª«×ªº­y¹D¡A¥iº¡¨¬¥¼¨Ó¡u§Ö³t¡B¥i¾a¡B·G»ù¡vªº¯è¤Ñ¹B¿é»Ý¨D¡C¨Ò¦p¥i©Ó¾á°_¥¼¨Ó¤¤°ê¤ÓªÅ¯¸ªº¤H­û¡Bª«¸ê¹B¿é¥ô°È¡A¤]¯àº¡¨¬­x¥Á¨â¥Îªº¦³®Ä¸ü²üµo®g»Ý¨D¡AÁÙ¯à¶}µo¤ÓªÅ®È¹Cµ¥¥Á¥Î²£·~¡C

¦¹¥~¡A¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i¤¤¥ç«ü¥X¡A¡u­nºË·Ç¥@¬É¬ì§Þ«eªu¡A±j¤Æ°ò¦¬ã¨s¡A¹ê²{«e¤©Ê°ò¦¬ã¨s¡B¤Þ»â©Ê­ì³Ð¦¨ªG­«¤j¬ð¯}¡v¡C¦³¤º´C¤ÀªR«ü¡A¥i­«ÂШϥιB¸ü¾¹ªº§Þ³N¥NªíþÓ¥@¬É¬ì§Þ«eªu¡A¦P®É¨äÀ³¥Î«e´º·¥¬°¼sÁï¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¤¤°ê¹w­p¦b2030¦~«e¥i¥þ³¡§¹¦¨¥i­«ÂШϥιB¸ü¾¹ªº¬ãµo¤Î¬ÛÃö­¸¦æ¸ÕÅç¡A©¡®É¦³±æ¦¨¬°¥þ¥@¬É­º­Ó¹ê²{§¹¥þ­«ÂШϥιB¸ü¾¹¬ã»sªº°ê®a¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¤è­«­n¥æ³q©R¯ß ¨ÊÂn°ªÅK¹w­p2020¦~³q¨®
¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê°ªÅK¤uµ{¦p«B«á¬Kµ«¯ë§Ö³t¼W¥[¡AÄ~ªñ´Á¼öªùªº¦è¦¨°ªÅK¥~¡A³sµ²µØ¥_©MªF¥_¨â¦a°Ïªº­«­n¥æ³q©R¯ß- ¨ÊÂn°ªÅK¡A¨ä¿³«Ø¤uµ{¤]¶i... ¸Ô±¡
ºÖ¥¬´µ¦Ê¤jÅv¶Õ ¤k©Ê¬ìºôCEO³Ó´^ÄR´D
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ¥¬´µ¡]Forbes¡^2017¦~¡u¥þ²y¦Ê¤j³Ì¦³Åv¶Õ¤k©Ê¡v¡A¤¤°ê¤º¦a¡B­»´ä¤Î¥xÆW¤µ¦~¦@¦³10¦W¤k©Ê¤J¿ï¡A¥]¬A¤º¦a¦h¦W¬ì§Þ¬É¤k©Ê¤Wº]... ¸Ô±¡
¤¤°ê§@®aªáªñ7¸U³Ü¤@ªM°s
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§¦W¬°¡u­ð®a¤T¤Ö¡vªº¤¤°êºô¬õ§@®a±i«Â¡A¦­«e¦b·ç¤h¤@®a°s©±¥H9999¤¸·ç¤hªk­¦¡]¬ù7¸U¤H¥Á¹ô¡^ÂI¤F¤@ªM°s©±ÁnºÙ©ó1878¦~ÆC»s¡B¥@... ¸Ô±¡
»ù­È2000¸U©ú¥N·£¤ì²{®aÍï¼t ±N®½¬G®c
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¬Ù«w¹ç¥«¹Å³½¿¤ªº©ú¦¡­ì¤ì®a¨ã¼t¤¤¡A¦³®Ú¬Ý¦ü¤£°_²´ªº¤ìÀY¡A©ñ¦b°|¤lùØ»PÂø¯ó¬°¥î¡B­·§j«B²O5¦~¡A¤é«e«o³Q±M®a¹Î¶¤Å²©w¬°»ù­È³s«°¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HªÀ³¡·s»Dµo¨¥¤H¿c·R¬õ¦b1¤éÁ|¦æªº¤HªÀ³¡µo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡AºI¦Ü10¤ë©³¡A¥þ°ê¤w¦³17­Ó¦a°Ï½Õ¾ã³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç¡A¤ë³Ì§C¤u¸ê³Ì°ªªº¤W®ü¬°2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992