±j¤Æ¤¤°ê³Ñ¤k¦L¶H ©y®a¬°¼s§iµü¹Dºp

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©y®a®a©~IKEA¦b¤¤°ê¼½©ñªº¼s§i¡A¦]¤@¥y¡u¦A¤£±a¨kªB¤Í¦^¨Ó´N§O¥s§Ú¶ý¡vªº¼s§iµü·Sij¡A©y®a¤é«eµo¥¬Án©ú­Pºp¡A¨Ãªí¥Ü±NºM¤U¬ÛÃö¼s§i¡C

©y®a10¤ë§ë©ñªº¼s§i¤¤¡A¤@®a¤T¤f¦b®a¦Y¶º¡A¤k¨à³Û¤F¤@Án¡u¶ý¡v¡C¶ý¶ýª½±µºL¸_¤l¡A»¡¡G¡u¦A¤£±a¨kªB¤Í¦^¨Ó¡A´N§O¥s§Ú¶ý¡I¡v«á¨Óªù¹aÅT¤F¡A¤k¨à¤¶²Ð³o¬O¦Û¤vªº¨kªB¤Í¡C¤k¨àªº¤÷¥À¤@§ï¤§«eªººA«×¡A¤@ÁyªY³ß¡A¥ß¨è§G¸m¦nÀ\®à¸J¸_¡A¯ºÁyÅwªï¤k¨àªº¨kªB¤Í¡C

¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A«Ü¦hºô¤Í»{¬°³o¥y¥xµü«Ü¤£«ê·í¡A»{¬°¼s§i©Ò§e²{ªº¨Ã«D«~µP¥DÃD¡u»´ÃP¼y¯¬¨C¤@¤Ñ¡v¡A¦Ó¥B¶Ç»¼¤F¤£«ê·íªº»ù­ÈÆ[¡A±j¤ÆªÀ·|¹ï¡u³Ñ¤k¡vªºª[µø¡C

¤@¦Wºô¤Í»¡¡A³Ìªñ¥¿¦]¬°¨S¹ï¶Hªº¨Æ©M¤÷¥À¾x¹û§á¡A¬Ý¤F©y®aªº¼s§i·P¨ì§ó¤£´r§Ö¤F¡A¡u¤£±a¨kªB¤Í´N­±ÅS¤¿¬Û¡B²@µLÅw¼Ö®ðª^¡A¦³¨kªB¤Í´N¯ºÁy¬Ûªï¡A¨ºÁÙ¬O®a¶Ü¡H¡v

©y®a¤¤°ê°Ï¤½¦@Ãö«Y­t³d¤H¦¿¬Â»¡¡A³o«h¼s§i¬O°w¹ï¤¤°ê¥«³õµ¦¹º©çÄ᪺¡A10¤ë¶}©l§ë©ñ¡C

¤é«e¡A©y®a®a©~µo¥¬Ãö©ó¦¹¼s§iªºÁn©ú¡Aªí¥Ü©y®a¤w¸g³z¹L®ø¶OªÌ¦^õX¤F¸Ñ¨ì¤j®a¹ïªñ´Á¹qµø¼s§iªº¤ÏÀ³¡A·PÁ¤j®a¹ï¼s§iªºÃöª`¡A¨Ã¹ï¼s§i¶Ç»¼ªº¿ù»~¦L¶Hªí¥Ü¸Û¼°¹Dºp¡C±µ¤U¨Ó¡A©y®a·|ºM¤U¬ÛÃö¼s§i¡C

¤¤°êªñ¨Ó¥X²{¤£¤î¤@°_ªºª§Ä³¼s§i¡A³£»P¤Ï¬MªÀ·|¤Wªº°¾®t»ù­ÈÆ[¦³Ãö¡C

¤µ¦~9¤ë¡A¿ÂÃÆ°]´IÁp¦X16®a°òª÷¤½¥q±À¥Xªº¡u¦~¬ö·U¤j¡A·U¨S¦³¤H·|­ì½Ì§Aªº½a¡v¨t¦C¼s§i(¹Ï)¤]¤Þµo²³«ã¡A³Q»{¬°¬ðÅãªÀ·|¶¥¯Å¤À¤Æ¡A¹ï¤@¯ë¨¯¶Ô¥Í¬¡ªº¥Á²³¯Ê¥FÅé½Ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥xÆW15¦~«eªº¡u¤Q¤T«¼KTV±þĵ®×¡v26¤é½®×¦¨¥\¡A³Q§i¾G©Ê¿A2002¦~¯A¶û±þĵ­ì§P¦º¦D¡A¦bº»¤¤«×¹L14¦~¡A¦Ü26¤éÀò§ï§PµL¸o¡C¥xÆW´CÅé³ø¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú´CÅé³ø¹D¡A¨j©ó©yÄõ¥þ¹B·|§¹¦¨¨k³æ3³sÅQªº¡u¦Ð²y¤ý¤l¡v¤ý¤lºû¡A¦]¬°¤¤µØ¶¤±Ð½mªº³ø¦W²¨¥¢»P¤¤µØ¦Ð¨óªº§âÃö¤£¤O¡AÅý¥LµLªk°Ñ¥[11¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤é«e¨ì²üÄõ®È¹Cªº´¿©m¨k¤l¡A±qªü©i´µ¯S¤¦ªð¥xÆW®É»P¥t2¦W¦P¦æ®È«È­q°Ó°È¿µ¾÷¦ì¡A¤£®Æ¨ì¤F¾÷³õ¤~³Q·f­¼ªº²üÄõ¯èªÅ§iª¾°Ó°È¿µ¾÷¦ì¶W½æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n§ëª¾¦WÆ[¥ú©]¥«¡uÄ_®q®É¥N§ø¡v³Ð¿ì¤H¡A¤]¬OÃÀ¤H¤p¼ï¼ïªº¤V¤Ò¡u¦¿¸³¡v¦¿´Ü¨}¡A¯A¶û¥H¤HÀY¦V¯ó¤ÙÂí¹A·|¶B¶U¶W¹L¤W»õ¤¸¡A¥]¬A¦¿µ¥35¤H2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³ªL¿¤¥j§|¶m¦w¯q©~®aÅ@²z©Ò¦b¶i¦æªø·Ó©~®aªA°È®É¡A¯B³øÂå¥Í¥X¶E¡B©ÎÅ@²z®v´«ºÞ¡B©Î±N´«1ºÞ¯B³ø¬°´«2ºÞµ¥¡A±q2015¦~°_¨´¤µ¯A¶û¶B»â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992