¦¶ÆG«Hµ¥3§@ªÌ½s¼¶ µØ¤H¾ú¥v®Ñ±æ¬K¸`¥Xª©

[2017.10.21] µoªí
¶PÂÔªí¥Ü¡A·s¥Á¥DÄÒ·|±µÄò«e´Â¤w®i¶}ªº¶Ç©Ó­p¹º¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔªí¥Ü¡A¥L¤w¸g¬Ý¹L¤w¬Gª¾¦WµØ¸Ç§@®a¦¶ÆG«Hµ¥¤T¦W§@ªÌ¦@¦P½s¼¶¬ö©ÀµØ¤H°^ÄmªºCelebration Bookªº®Ñ½Z¡A¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P”TµØ¤]¤w¬Ý¹L¡A¶PÂԧƱæ¯à¤Î®É±N®Ñ½Z¥æ¥I¥Xª©¡A¥H¼y¯¬¤¤°ê¹A¾ä¬K¸`ªº¨ì¨Ó¡C

Celebration Book¬O¬Ù©²«OÅ@µØ¤H¾ú¥v¤u§@¤Uªº¤@¶µ­p¹º¡A¸Ó­p¹º¬O¬°¤Fªí¹ü¹ï¥»¬Ù¦³­«¤j°^Ämªº¥[®³¤jµØ¸Ç¡A¥Ñ¦¶ÆG«H¡B±iÄR¬Â¤Î¶À®ü¤Ñ¤T¦W§@ªÌ¦@¦P¼¶¼g¡A¥þ®Ñ¤w¸g¼¶¼g§¹¦¨¡Aµ¥«Ý¬Ù©²¦P·N¨Ã¨M©w¥Xª©¤é´Á¡C¨ä¤¤¤@¦W§@ªÌ¦¶ÆG«H¤£¤[«e³u¥@¡A¶PÂÔ¦b¹ï¦¶ÆG«H¿òÄ\µo¥Xªº±¥©À«H¤¤¡A¥ç±j½Õ¦¶ÆG«H¹ï¼¶¼g³o¥»¬ö©ÀµØ¤H°^Äm±M®Ñªº§V¤O¡A¸Ó®Ñ¼¶¼g§¹¦¨¦Ü¤µ¤w¦³¨â¦~¥b®É¶¡¡C

°w¹ï¬Ù¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F®É´Á¦¨¥ßªº¡u¶Ç©Ó­p¹ºÅU°Ý©e­û·|¡v(LIAC)¬O§_¦]¬°§ï´Â´«¥N¦Ó¦³ÅܤơH¶PÂÔ»¡¡A·s¥Á¥DÄÒ·|±µÄò«e´Â¶i¦æªº¦U¶µµØ¤H¹Dºp¤Î«OÅ@µØ¤H¾ú¥vªº¤u§@¡A¤]·|Ä~Äò«O¯dLIAC¡A³oÂI¤£·|§ïÅÜ¡C

¦Ü©ó¦³¤Ï¬M«üLIAC¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¶}·|¡A¶PÂÔ»¡¡A·s¬F©²¤W¥x¤§«á¡A¦U³¡ªù§¡·¥¯Ê¤H¤â¡A¤@¨Ç¦æ¬F¾¦ì¥ç«Ý´À¸É¡A¦Ó¤W¥x¦Ü¤µ¡A¥L«Ü¦h®É¶¡ªá¦b¬Ùij·|¶}·|¤W¡A§@¬°65¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¿ï¥Xªº¤Ö¼Æ¬F©²¡A«Ü¦h·sªº­p¹º»Ý­n±o¨ì¦h¼Æ¤ä«ù¤~¯à±À°Ê¡A©Ò¥H¦³Ãö±µÄò¤u§@»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡C

°w¹ïªÀ°ÏÃöª`µØ¤H³Õª«À]­p¹º¦ó®É¸¨¹êªº°ÝÃD¡A¥L»¡¡A¥Ø«eÃø¦³®É¶¡ªí¡A¸Ó­p¹º¤´»Ý­n¼x¸ßªÀ°Ï·N¨£¡A»Ý­n½s¦C¹wºâ¡A¥B¦b¹wºâ®×´£¥X¡A¨Ã­n¬Ùij·|³q¹L¡C

¥Lªí¥Ü¡A¥Ø«e¬Ù©²¥¿½s¦C¹wºâ¡A§Æ±æ¦b11¤ë§¹¦¨¤U¦~«×ªº¹wºâ½s¦C¡C

¦Ü©ó¦Cªv¤åÂå°|¹L«×¦Ñ¡A¿ï«e¦U¬FÄÒ§¡©Ó¿Õ±N¼·´Ú§ï«Ø¡A¶PÂÔªí¥Ü¡A¬Ù©²ª¾¹D³o¶µ¤u§@ªº­«­n©Ê¡A¥u¬O·s¥Á¥DÄÒ­è°õ¬F¡A²{¦b«oµo²{¸ÓÂå°|¦­¦b2012¦~®É¤w´£¥æ­p¹º¡A«o³£¨S¦³³Q¼f®Ö¡A¦Ó5¦~«eªº­p¹º²{¦b¬O§_¦X¾A¡A¬O§_»Ý­n­×§ï¡A³o¨Ç³£ÁÙ¦bµû¦ô¤¤¡A¦ý¦³Ãö¹³¦Cªv¤åÂå°|§ï«Ø³oÃþ­«¤j¥Á¥Í­p¹º¡A¥L§Æ±æ¯àÀu¥ý¦C¤J¦b©ú¦~2¤ëªº¹wºâ¶µ¥Ø¤¤¡C

¦¹¥~¡A¥L¹J´£¨ì¡A¥Ø«e¬Ù©²¥¿¿n·¥¬ã¨s¤¤Âå»P¦èÂåµ²¦Xªº¥i¯à©Ê¡A¥¼¨Ó¤£±Æ°£¦b¦Cªv¤åÂå°|¡B¥»¨º¤ñÂå°|®i¶}¬ã¨s¤¤Âå¸Õ¦æ­p¹º¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤ý®a½Ã¹Üªk°ê¿c¦Ì®Jº¸¤j¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äµÛ¦W¾Éºt¤ý®a½Ã¡A¦b¤µ¦~ªºªk°ê¨½©ù¿c¦Ì®Jº¸¹q¼v¸`ºaÀò¿c¦Ì®Jº¸²×¨­¦¨´N¤j¼ú¡A¬O­º¦ì­»´ä¾Éºt¹Ü±o¦¹¶µ®íºa¡C °Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ§½¡]OSFI¡^©ú¦~¤¸¥¹°_±NÂX¤j¡uÀ£¤O´ú¸Õ¡v½d³ò¡M±N¤ä¥I­º´Á¶W¹L20%¡B¤ð¶·ÁʶR«OÀIªº¶R®a¡M¤]¸m¤J´ú¸Õ½d... ¸Ô±¡
¥[°ê¦Ã¬V­P¦º¤H¤Ö ¥þ²y³Ì¨Î ¾ÇªÌ­Ò´£¤ÉºÊ±± ´î¦Ã¬V­P¯f
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i»¡¡M¦Ã¬Vªº±þ¶Ë¤O¤j¹L¾Ôª§¡B¶Ç¬V¯f¡M¦b¥þ²y¹Ü¥h§ó¦h¤Hªº©Ê©R¡CÀô«O­ÒÅvªÌ»¡¡M³o¥÷³ø§iÃÒ©ú¡M¬°¦ó¥[®³¤j»Ý­n¥i¸¨¹ê... ¸Ô±¡
ªÅ®ð¦Ã¬VÀY¸¹±þ¤â ¡u«Â¯Ù¤HÃþ¦s¤`¡v
³ø§i«ü¥X¡AªÅ®ð¦Ã¬V¬O¥þ²y¦Ã¬VÀY¸¹±þ¤â¡A¾É­P¤ßŦ¯f©M¤¤­·µ¥¯e¯f¡A¨ä¤¤¤á¥~ªÅ®ð¦Ã¬V¥D­n¨Ó¦Û¨T¨®¤Î¤u·~¡A¤@¦~¥O450¸U¤H¦º¤`¡A¦Ó¥Î¤ì§÷¤ÎÁT¦b«Ç¤º¥Í... ¸Ô±¡
¤µ¦¸¨ë¦å°wªº¬ã¨s³ø§i´£¨ì¹]¦Ã¬V¦~±þ50¸U¤H¡A«D¬wÃÙ¤ñ¨È¤pÂí¥d¥¬­³ªø¦~¨ü¹]¦Ã¬V¡A³Q¦Ã¬V±M®a§Î®e¬°¥þ²y¡u³Ì¬r¡v«°Âí¡A¤j³W¼Ò¹]¤¤¬r·l®`¤F´X¥N«Äµ£ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992