«°¤j´¼¯à½Õ¸`¾¹§ë²£ §U§N®ð¬Ù¹q¤@¦¨

[2017.10.18] µoªí
¬ãµo´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹ªº«°¤j¹Î¶¤¡A¥]¬A«Ø¿v¬ì§Þ¾Ç³¡³Õ¤h«á¬ã¨s­û³¯¦ö©v¡]¥ª°_¡^¡B¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t³Õ¤h¥Í¾¤«T¼w¡B«Ø¿v¬ì§Þ¾Ç³¡°ª¯ÅÁ¿®vÁªQ½÷¡B¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t±Ð±ÂÁé¾ðÂE¡A¥H¤Î¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t³Õ¤h¥Í·¨¯Â¹ü¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç¹Î¶¤¦¨¥\¬ãµo¾A¥Î©ó¤¤¥¡§N®ð¨t²Îªº´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¡A¥i§U¬Ù¹q¹O¤@¦¨¡A¨Ã¯à´£¤É«Ç¤ºµÎ¾A«×¡A²£«~¤w±À¥X¥«³õ¡A¨Ã¤w¥Ó½Ð3¶µ±M§Q¡C¬ãµo¹Î¶¤ÅU°Ý¡B«°¤j«Ø¿v¬ì§Þ¾Ç³¡°ª¯ÅÁ¿®vÁªQ½÷»¡¡A¥Î¤á¥i³q¹L´¼¯à¹q¸ÜÀ³¥Îµ{¦¡©M¶³ºÝ¼Æ¾Ú¥­¥x§óºë·Ç¦aºÊ´ú©M±±¨î·Å«×¡A§ó¦³®ÄºÞ²z¥Î¹q¶q¡A¦³§U´î±Æ¤Îµo®i´¼¯à«°¥«¡C

´ú¶q©Ð¶¡¤£¦P¦ì¸m·Å«×

¸Ó´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¬O·s¤@¥N«Ç¤º«í·Å¾¹¡C¶Ç²Î«í·Å¾¹¥u´ú¶qªñÀð¾À¦ì¸mªº·Å«×¡A´¼¯à·Å«×½Õ¸`¨t²Î«h¥i°t¦X¡uµL½u«Ç¤ºµÎ¾A·PÀ³¾¹¡v¡A´ú¶q©Ð¶¡¤£¦P¦ì¸mªº·Å«×¡AÅý¥Î¤áª¾¹D·Å«×¤À§G¡B¥Î¹q¶q¡B¸`¯à®Ä²v¡B¼öµÎ¾A«×µ¥¼Æ¾Ú¡C

´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¬O¬ãµo¹Î¶¤ªº³Ð·~­p¹º¡A³sÄò3¦~Àò³Ð·s¬ì§Þ¸pªº¡u¤j¾Ç¬ì§Þªì³Ð¥ø·~¸ê§U­p¹º¡v¸ê§U¡C¹Î¶¤¦¨­û¡B«°¤j¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t³Õ¤h¥Í¾¤«T¼w»¡¡A¥L­Ì¬ãµo¥X·sªº·Å«×½Õ¾ãºtºâªk¨Ó±±¨î­·¾÷¡A¥i¥O«Ç¤º·Å«×§óí©w¡A¾ã­Ó§N®ð¨t²Î¥]¬A­·¾÷¡B§N«o¤ô°j¸ô©M¤ô¬¦©Ò®ø¯Óªº¯à¶q¤]ÅãµÛ¤U­°¡C

¾¤«T¼w»¡¡A¦w¸Ë´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¬J²³æ¤S«K©y¡A¥Î¤á¤ð¶·§ï¸Ë©Î§ó´«§N®ð¨t²Î¡A¥u­n±N­ì¥»ªº·Å«×½Õ¸`¾¹§ó´«¬°´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¡A«K¥i´î¤Ö20%¦Ü40%­·¾÷¹q¤O®ø¯Ó¡A¬Ûµ¥©ó¸`¬Ù¾ã­Ó¤¤¥¡§N®ð¨t²Î¹O10%¹q¤O¡C¥L»¡¶Ç²Î§N®ð¨t²Îªº­·³t¥u¤À°ª¡B¤¤¡B§C¡A´¼¯à·Å«×½Õ¸`¾¹¥i°µ¨ìµLÂ_Åܳt¤§¾l¡AÁÙ¯à¡u¶W§C³t¡v©ñ°eÂA­·¡A«O«ù«Ç¤ºªÅ®ð¬y³q¡C¸g¸Õ¥Î«á¡A¡u¶W§C³t¡v¯à¥H¤Ö©ó­ì¨Ó50%¹q¤O¬°©Ð¶¡´£¨ÑÂA­·¡A¾A¦X¿ì¤½«Ç©Î°s©±¨Ï¥Î¡C

§ó¦h±Ð¨|
­«¤Oªi±Ð±Â¾¤«a®p¡R°e¥X°ê¬O¬°¾Ç¥Í¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤é«e¦b¬I¬F³ø§i«Å¥¬©w¤U¥Ø¼Ð¡A¥þ´ä§ë©ñ¦b¬ì¬ãªºÁ`¶}¤ä¡A5¦~¤º­n¥Ñ¬Û¹ï¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº0.73%¡A´£°ª¦Ü1.5%¡C¤¤¤å¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¤¤¹q¾Ç°|¶}¹õ ­º©¡¦¬¥Í40
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ¹q¤O¦³­­¤½¥q¦¨¥ßªº¤¤¹q¾Ç°|¬Q¤é¶}¹õ¡A¬°¦³§Ó¶i­×ªº¹q¾÷·~±q·~­û¤Î¦³·N§ë¨­¹q¤O¦æ·~ªº¤H´£¨Ñ±M·~»{¥i½Òµ{¡A­º©¡½Òµ{40­Ó¾ÇÃB§l¤Þ¹O... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±MÃD¡G¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥N¹C¤l »·¦æ¤£¦A©t³æ ¡½²{¥N¹C¤l ¡»±çµú¶v ´¿¯d¾Ç¥H¦â¦C °Ý¡G¤÷¥À¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H µª¡G¨S¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¤£... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±MÃD¡G¥j¥N¡uÆj¤Í¡v¤£©ö·í
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¯è¾÷²¼¡B¤u§@°²´Á¡B¥´¤u´«±J¦p«B«á¬Kµ«¡A±²°_­I¥]«È¼ö¼é¡C®È¤H»´¸Ë¥Xµo¡A¤£°õµÛÂkµ{¡A¥u¦b¥Gªu³~­·´º¡A´N¹³©ú¥N¡uÆj¤Í¡v®}Áø«È¡]¥»¦W®}... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G¿D°ê¨â¦a¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°K±êÖm¡]¬Ó¤¯®Ñ°|¡A¤¤¤T¡^ ¾ú®É¤Q¤Ñªº¿D¬w¤§¦æµ²§ô¤F¡C³o¦¸¡A§Ú¨ì¤F¦oªº­º³£§¢°ö©Ô©M²Ä¤@¤j«°¥«±x¥§¡C®Èµ{¥O§ÚÅéÅç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C§Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992