【明報專訊】答案

(1) 先，新鮮；癬，少；先，有光彩的；先，中國古代北方民族

(2) 悉心照料；老少咸宜；悉索薄賦(意思：出盡全國兵力)；鹹受其益

答案

(3) 作者借富家子輕信賣鞭商人之言，重金購買虛有其表、品質差劣的鞭子，比喻上位者往往受下屬言語和外表瞞騙，不但自食苦果，更為國家招致禍患。

(4) 你╱顏回╱顏淵；你；緣故╱原因╱因由；所以╱因此

(5) 倒裝句，本應為「子見何謬！」，可譯為「你的看法錯了」；

被動句，可譯為「晏子被齊君懷疑」；

省略句，省去了謂語，本應為「再(鼓)而衰，三(鼓)而竭」，可譯為「第一次擊鼓，士兵士氣旺盛；第二次擊鼓，士兵士氣衰落；第三次擊鼓，士兵士氣耗盡」。

[語文同樂 第268期]