¶Àª÷©P­º¤é¼s²`¤½¸ôÅõºÈ ª½¤Ú°±¾p ¬ù400¯Z¨ü¼vÅT ¤W¶¶¼w¶ë10¤p®É

[2017.10.02] µoªí
¬Q¤Ñ¬O¤º¦a¶Àª÷©P­º¤Ñ°²´Á¡A¦y¨F¼L®ü´ä«°¦³¤£¤Ö®È«È©ìþÓ¦æ§õ½c¡AÁʶR¤Æ§©«~©M¹q¤l²£«~¡C¦³®È«Èªí¥Ü¡A­pºâ§I´«¶×²v«á­»´ä³f«~¸û¤º¦a«K©y¡A¦Ó¥B«~µP¿ï¾Ü¸û¦h¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@³s8¤éªº¤Q¤@¶Àª÷©P¬Q®i¶}¡A¼s²`°ª³t¤½¸ô§Y¥X²{ÄY­«ÅõºÈ¡A¥»´ä¤j³¡¤À©¹ªð¼s¦{¦U¦aªºª½³q¤Ú¤h¬Q­n¼È°±ªA°È¡A­ì­p¹º®È¹C±´¿Ëªº¥«¥Á­n¨ú®ø¦æµ{©Î§ï¥Î¨ä¥L³~®|«e©¹¤º¦a¡Aª½³q¤Ú¨®¯¸¥~±Æº¡¼³ªÅªº¥«¥Á¡C´ä¸fª½³q¤Ú¤h¨ó·|¯µ®Ñªø±i¼C¥­»¡¡A¤µ¦~¶Àª÷©P¶ë¨®¯S§OÄY­«¡A¦Ò¼{¨®ªø¤u®É¤Î­¼«È¦w¥þ«á¡AÃÙ¦¨¼È°±ª½³q¤ÚªA°È¡A¦ô­p¬Q¦³¬ù400¯Z¦¸¨ü¼vÅT¡C

¶Àª÷©P¤º¦a®È¹C¤H¦¸±N¹O7»õ

±i¼C¥­ªí¥Ü¡A¼s²`°ª³t¤½¸ô¦Ü¬Q±ß¤´µMÀ½¶ë¡A¤´­nÆ[±æ±¡úG¡A§Æ±æ¤µ¤é¥i«ì´_ª½³q¤ÚªA°È¡C

°ê®a®È¹C§½¼Æ¾Ú¤¤¤ß¤W©P¹w­p¡A10¤ë1¤é¦Ü8¤é´Á¶¡¡A¤º¦a®È¹C¤H¼Æ±N¹F7.1»õ¤H¦¸¡A²M»·¡B²`¦`¡B¼s¦{µ¥¦h­Ó¤º¦a«°¥«¬Q¥X²{¥æ³qÀ½¶ë¡A¨ä¤¤¼s²`°ª³t¤½¸ôÅõºÈ¡A©¹ªF²ð¤è¦V¥X²{ªøªø¨®Às¡C²`¦`¥æĵ¦b·L³Õªí¥Ü¡Aªêªù¤j¾ôÄY­«¶ë¨®¡A¤Þ­P¨®¬y°±º¢¤£«e¡C

¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A¦h®a¥»´äª½³q¤Ú¤h¤½¥q¡A¦p¸f´äª½³q¤Ú¡B¤¤´ä³q¶°¹Î§¡«Å¥¬¼È°±¬Q¤éªA°È¡Aª½¦Ü¥æ³q¦^´_¥¿±`¡A¤wÁʶR¨®²¼­¼«È¥i©ó7¤é¤º§K¶O°h²¼¡C¨ä¤¤¡A¤¤´ä³q¶°¹Î°£©¹¨Ó²`¦`ÆW¤f©¤¤Î²`¦`¾÷³õ¥~¡A¬Q¤È°_¼È°±©¹¨Ó¤¤´ä¨â¦a¯Z¦¸ªA°È¡A¥»³ø°OªÌ¨ì¨ä¦ì©ó©ô¨¤ªº¨®¯¸¤F¸Ñ¡A¾­ûªí¥Ü¤w¨ú®ø¹L¦Ê¯Z¦¸¡A¦³¥«¥Á¨ì³õ«á¤~±o±x¨S¦³¯Z¦¸¡AµL©`¨ú®ø¦æµ{¡C

Àô®q®È¹Bªºª½³q¤Ú¦P¼Ë²æ¯Z¤Î¨ú®ø¤j¶q¯Z¦¸¡A¨ä¦ì©ó©ô¨¤ÒÜÄõµóªº²¼°È¤¤¤ß¬Q¤È¦³¤j§å­¼«È±Æ¶¤µ¥«Ý¤W¨®¡A¾­ûºÙ¤j³¡¤À¤Ú¤h¤´¦b¤º¦a¶ë¨®¡A¥¼¦³¨¬°÷¤Ú¤h±µ¸ü­¼«È¡A¤j¶q¯Z¦¸²æ¯Z¡A­n¦w±Æ­¼«È°h²¼¡C83·³ªº­J§Bªí¥Ü¡A¥L­ì­p¹º¦p©¹¦~¯ë¦^¶m±´±æ®]¨à¤Î¹L¤¤¬î¡A¦ý¾á¤ß¶ë¨®®ÉÃø¸Ñ¨M¦p´Zµ¥°ÝÃD¡AµL©`¨ú®ø¦æµ{¤Î°h²¼¡C«e¤Ñ³Ä±ß6®É¥Xµoªº´ä¤H±ç¤p©jªí¥Ü¡A¦o©ó²`¦`ÆW¤W¨®¡A¬Q­â±á4®É¤~¨ì¶¶¼w¡A¥þµ{­n10¤p®É¡A©úÅã¸û¥¿±`ªº3¤p®É¨®µ{ªø¡Aª½¥¸Â÷ÃСC

¹O¤E¦¨«e©¹¼s¦{µ¥¦aª½¤Ú¨ú®ø

´ä¸fª½³q¤Ú¤h¨ó·|¯µ®Ñªø±i¼C¥­ªí¥Ü¡A¾A³{°²¤é¡Aª½³q¤Ú¤h¤½¥q³£¥[¯Z²¨¾É­¼«È¡A¨ü¶ë¨®¼vÅT¡A¹O¤E¦¨«e©¹¼s¦{¡B¯]¤T¨¤µ¥¦a°Ïªºª½³q¤Ú¤h½u°±¾p¡A¬ù400¯Z¦¸¨ú®ø¡C¥Lªí¥Ü¡A¦pªG¦p±`¦w±Æ­¼«È¤W¨®¡A¡u±N«È°e¤W°ª³t¤½¸ô¨S¦³·N¸q¡A§¤10¦h¤p®É¦p¦³¤°»ò·N¥~µo¥Í¡A½Ö­t³d¡H¡v¦b¦Ò¼{¨®ªø¤u®É¤Î­¼«È¦w¥þ«á¡A©IÆ~¦P¦æ¼È°±ªA°È¡Aª½¦Ü¥æ³q«ì´_¥¿±`¡C

®Èij·|¡G¼ÈµL³X´ä¤º¦a¹Î¨ü¼vÅT

±d®õ®È¦æªÀ¸³¨ÆÁ`¸g²z¶À¶i¹Fªí¥Ü¡A¨Ó´ä®È¦æ¹Î¥D­n¬°¥~¬Ù¹Î¡A§¤­¸¾÷¨ì²`¦`«áÂਮ¨Ó´ä¡A¥¼¦³¤Ó¤j¼vÅT¡F¦ý¦³10¦h­Ó¨ì¤º¦a®È¹Cªºµu½u¹Î«h¨ü¼vÅT¡A¦b°ª³t¤½¸ô¤W¨üªý¶ë¡A¤w¦w±Æ§ó§ï¸ô½u¤Îªu¸ôÁʶR°®Â³Åý¹Î¤Í¥R°§¡C®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ªí¥Ü¡A¼È¥¼¦¬¨ì¦³³X´ä¤º¦a¹Î¨ü¼vÅT¡A¤Ï¦Ó¥Ñ­»´ä¨ì¤º¦aªº®È«È·|¸û¨ü¼vÅT¡C

§ó¦h´ä»D
¤j¼æ¹D¤p¤Ú¾Ù¤Ú¤h26¶Ë ¥t¤@·N¥~Às¹B¤Ú¼²³f¨®«d¤W¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ªžP¨¤¤Î®ãÆW¹L¥h¨â¤Ñ¤À§Oµo¥Í¯A¤Î¤Ú¤hªº¥æ³q·N¥~¡C¤@½øº¡¸ü­¼«È¡B¥Ñ¨ª¬W©¹®ãÆWªº±M½u¤p¤Ú¡A¬Q¤È©ó¤j¼æ¹Dªñ¤kµ£­x°V½m¤¤¤ß¤@³B¥ªÅs®É¡A¥¢... ¸Ô±¡
³æ¨®®|¾r¹q°Ê½ñªO¨® 3¤H¯A4¸o³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e±ß¡]30¤é¡^¦b°¨¾b¤s¤Î°¨®Æ¤ô¤@±a³æ¨®®|®i¶}¦æ°Ê¡A©ë®·3¦W¦b³æ¨®®|¾r¾p¹q°Ê½ñªO¨®ªº¨k¤l¡A3¤H¯A¶û¦h¶µ¸o¦W¥¿³Q¦©¬d¡C ĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôµo¥Í«D§¤Î­h¨à®×¡C¤@¦W17·³¤k¤l¦b³æ¦ì¤ººÃ³QÄ~¤÷«D§¡A´_¾D¥Í¥ÀŧÀ»¡AªÀ¤u±oª¾«á¥N¬°³øĵ¡A¤k¤l°e°|Àˬd¡Aĵ­û¸g½Õ¬d«á©ë®·¨äÄ~¤÷... ¸Ô±¡
¬°¤å¾Ì¸Õ±Ë»R¥x ¨â«×´M¦º  ¨«¥X§íÆ{Ū¥®±Ð ¤k¥Í¡R¬ß¨S¥t¤@­Ó§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ñ®v¤@¥y¡u§AÀ³¶}©l¬°¤å¾Ì¸Õ§V¤O¡v¡A¦o©ñ±ó©Ò¦³½Ò¥~¬¡°Ê¡A¥]¬A¤ß·Rªº»R¥x¼@¡C¥Ñ¤@­ÓÁâ¥ú¿O¤UªºÃd¨à¡AÅܦ¨¦o´¿»Àµøªº¡uŪ®Ñ¾÷¾¹¡v¡A¨C±ß­W... ¸Ô±¡
¥À¥Ñ°kÁ×­±¹ï ¨ì¦¨¤k¨à«á¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j®a¤H¤ä«ù©M½Ì¸Ñ¬O§íÆ{¯g±wªÌ³Ì±j¤j«á¬Þ¡C³¯­l¦Ó¤¤¤T®É´¿¦]®a®x°ÝÃD²£¥Í±¡ºü¡A¦V¥À¿Ë´£¥X­n¨£ºë¯«¬ìÂå¥Í¡A¦ý¾D©Úµ´¡C¨ä«á¦³¦¸¡A­l¦Ó¨ú¦^­^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992