­º8¤ëÀˤj³Â®è¶W¥h¦~17­¿ ¡uK¥J¡vÀËÀò¶q¶^¤C¦¨ ªÀ¤u¡G¤Ï¬M»Ý¨D

[2017.10.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¹q¤l­µ¼Ö¸`¦­«eÆC¦¨1¦º3¦M¬pºG¼@¡Aĵ¤è¨Æ«á¦b²{³õÀËÀò¤p¶qÃhºÃ¬r«~¡A¥O¤HÃöª`¥»´ä¬r«~°ÝÃD¡C¸T¬r±`°È©e­û·|³ø§i«ü¥X¡A¥»´ä§l¬r±¡úG¦³©Ò§ïµ½¡A¦ýĵ¤è¤Î®üÃöªñ¦~ªºÀËÀò¬r«~¼Æ¶q´¦¥Ü¡A¤j³Â¦b¦hÃþ¥D­n¬r«~¤¤¤É´TÅå¤H¡A¤µ¦~­º8­Ó¤ëªºÀËÀò¶q¡A¸û¥h¦~¥þ¦~¦h¥X¤@­¿¥b¡A¦P´Á·jÀòªº¤j³Â´Óª«®è¼Æ§ó¸û¥h¦~¥þ¦~¼W¥[ªñ17­¿¡A¦Ó´¿¨ü¼ö±·ªº´âÓià¬(«UºÙ¡uK¥J¡v)¡AÀËÀò¶q«h¤U¶^¤C¦¨¡C¦³«e½uªÀ¤u«ü¥X¡A¡uK¥J¡vªñ¦~»ù®æ°ª¥ø³y¦¨»Ý¨D´î¤Ö¡A¦ý¤j³Â»ù®æ¥­Ã­¡A¥i¯à¦¨¬°¥D¬y¡C

©ú³ø°OªÌ ¿à»Ê³Ç

¸T¬r±`©e³ø§i¡G¤W¥b¦~³Q§e³ø§l¬rªÌ´î

¸T¬r±`°È©e­û·|9¤ë¤¤µoªíªº³ø§i«ü¥X¡A¥»´ä¤W¥b¦~¾ãÅé§l¬r±¡úG«ùÄò§ïµ½¡A³Q§e³øªº¾ãÅé§l¬r¤H¼Æ«ö¦~´î¤Ö23¢H¡A­º¦¸³Q§e³øªº§l¬r¤H¼Æ¥ç«ö¦~´î¤Ö¤T¦¨¡A¦ý·í¤¤¤@¥b¤H¬°21¦Ü35·³ªº«C¦~¡F¥Ñªì¦¸§l¬r¦Ü³Q§e³øªº¡u¬rÄÖ¡v¤¤¦ì¼Æ¡A¥ç¥Ñ¥h¦~ªº4.6¦~ÁYµu¦Ü3.9¦~¡C

¥»´ä§l¬r±¡úGÁͦV§ïµ½¡A¦ý°õªk¦æ°Ê¤¤ÀËÀòªº¤j³Â¼Æ¶q¥Ñ¥h¦~ªº242¤½¤ç¼W¥[¶W¹L¤@­¿¥b¡A¦Ü¤µ¦~­º8­Ó¤ëªº602¤½¤ç¡F¾ã®è¤j³Â´Óª«ªºÀËÀò¼Æ¶q¥ç¥Ñ¥h¦~ªº329®è¡A«æ¤Éªñ17­¿¦Ü¤µ¦~­º8­Ó¤ëªº5888®è¡C®ü¬¥­^¡B¡uK¥J¡v¡B¥i¥d¦]¡A¥H¤Î¦B¬rµ¥«h¿ý±o¶^¶Õ¡A¨ä¤¤¥H¡uK¥J¡v¶^´T³Ì¬°ÅãµÛ¡A¥Ñ¥h¦~ªº282¤½¤ç¶^¦Ü¤µ¦~­º8­Ó¤ëªº84¤½¤ç¡C

¤j³Â¨ü¼ö±·ªºµ{«×¡A±qºô¤W°Q½×°Ï¥i¿s±´¤@¤G¡C¦³ºô¥Á§â°Q½×°ÏÅܦ¨¥æ¬y¥­¥x¡A¤½µM¤À¨É§l­¹¤j³Â·P¨ü¡A¥æ´«¤j³Â°â»ù©M¦aÂIªº±¡³ø¡A¨ä¤¤¦³ºô¥Á¥H¡uÅ¥¤HÁ¿¡v¦W¸q¡A©ú½T«ü¥X¦y¨F¼L­«¼y¤j·H¦³¤j³Â¥X°â¡C¥t¦³ºô¥ÁºÃ¾á¤ß¤Ó±i´­¡A§ï¬°³z¹L³q°T³n¥óTelegram¡A¶}³]¨p±K¸s²Õ¥æ¬y±¡³ø¡C

¤j³Â­P¤j¸£·Pª¾§á¦±±wºë¯«¯f¥i¯à¼W

¸T¬r±`°È©e­û·|¥D®u­Ýºë¯«¬ìÂå¥Í±i«Ø¨}«ü¥X¡A¤j³Â¦b­»´ä³Q¦C§@¡u¦MÀIÃĪ«¡v¡AºÞ¦³¤Î³c¹BÄÝ©ó¦D¨Æ¸o¦æ¡C¥L«ü¥X¡A¤£¤Ö¤H¥H¬°§l­¹¤j³Â¸ò§l·ÏµL²§¡A¡u¨£¤H­¹µL¨Æ¡A©ó¬O´N©ñÁx­¹¡v¡A¨ä¹ê¹ïºë¯«°·±d¼vÅT¬Æ¤j¡A¥]¬A¹ï¤j¸£·Pª¾³y¦¨§á¦±¡A¡uı±o®É¶¡Åܨì«ÜºC¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤ÛÅ¥¡v¡C¥L»¡¡A³¡¤À¤H§l­¹¤j³Â«á±¡ºü°_¥ñ·¥¤j¡A¼È°±§l­¹§ó·|¥X²{µLªk¤JºÎªº¡uÂ_Å}¡v¼xª¬¡C

±i«Ø¨}ÄòºÙ¡A§l­¹¤j³Âªº¤H¸û¤j¥i¯à±w¤Wºë¯«¯f¡C­^°ê­Û´°°ê¤ý¾Ç°|«e¦~2¤ëµoªíªº¬ã¨s³ø§i¡A«ü¥X¸g±`§l­¹±j¤O¤j³Âªº¤H¡A±wºë¯«¯fªº¤ñ²v¬O´¶³q¤Hªº3­¿¡A¨C¤Ñ§l­¹±j¤O¤j³Âªº¤H¡A±w¤Wºë¯«¯fªº¤ñ²v§ó¬O´¶³q¤Hªº5­¿¡C¹ï©ó¤j³Â¦Xªkªº­Òij¡A±i«Ø¨}ºÙ»Ý¤p¤ß³B²z¡A¡u¦Xªk¤Æ¤£µ¥©óµL®`¡A§l·Ï¶¼°s¤]¦Xªk¡AÃø¹D¹ï¨­ÅéµL®`¡H¡v

«C¨ó¡G§l¬r¦b¾«C¦~ÂA¦³¨D§U

«C¨ó«C¦~¹Hªk¨¾ªv¤¤¤ß·þ¾É¥D¥ô³¯¤å¯Eªí¥Ü¡A¥»´ä¾ãÅé§l¬r¤H¼ÆÁö¿ý±o¤U¶^¡A¦ý­º¦¸§l¬rªº§e³ø­Ó®×¤¤¡A¤@¥bÄÝ©ó21¦Ü35·³ªº«C¦~¡C¥L«ü¥X¡A¤£¤Ö¦b¾«C¦~¦³§l¬r²ßºD¡A¦ýÂA¦³¥D°Ê¨D§U¡A¡u°£«D¨­Åé©Mºë¯«¥X²{ÄY­«°ÝÃD¡v¡C¥L¤SºÙ¡A´ä©²¹ï¬r«~±Ä¨ú¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦¡A¬Û«H¤j³Â¦Xªk¤Æªº¥i¯à¬Æ·L¡C

ºI¦Ü¤W¤ë¡A¤µ¦~¯A¤ÎÄY­«¬r«~¸o¦æªº®×¥ó¦³1084©v¡Aĵ¤è©ë®·1530¤H¡F¦Ó®üÃö¦P´Á«h©ë®·210¤H¡A¯A¤Î541©v¬r«~®×¥ó¡Cĵ¤èºÙ·|³z¹L¤£¦P´ë¹D¦¬¶°±¡³ø¡A¤F¸Ñ³Ì·s¬r«~±¡úG¡A¾A®É±Ä¨ú¥´À»¦æ°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¡m°êºqªk¡n¤µ¤º¦a¥Í®Ä ¹ÎÅé¸U°¦°êºqºÐ°e®Õªþ¹ªÀy«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°êºqªk¡n¤µ¤Ñ¦b¤º¦a¥Í®Ä¡A¥Á¬F¨Æ°È§½«ü­»´ä¥i«ö¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø±N¡m°êºqªk¡n¦C¤Jªþ¥ó¤T¡A¨Ã³z¹L¥»¦a¥ßªk¦b´ä¹ê¬I¡C¹ÎÅé¡u­»´ä¸q¤uÁp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥¿´N¡m°êºqªk¡n·Ç³Æ¾A®É¬ã¨s¥»¦a¥ßªk¡C­»´ä¸q¤uÁp·ù»{¬°¡A¦b¥»¦a¥ßªkµ{§Ç¤W¡A¶S·l°êºqªº¦D»@¥i°Q½×¡A¦ý¥²¶·¹üÅã¤H¤j¡u´L­«°êºq¡vªº¥ß... ¸Ô±¡
¨C¤é300¹Î ¶Àª÷©P¤º¦a¹Î¼W¥b ºÙ¤º¦a«È®ø¶O·N±ý§C ©±çE¡R¥Í·N¤@¦~®t¹L¤@¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@³s8¤é°ê¼y¶Àª÷©P°²´Á¤µ¤é¶}©l¡A«e¤é¦³¹O11¸U¤º¦a®È«È³X´ä¡C¦³®È¹C·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¤µ¦~¤º¦a³X´ä®È¦æ¹Î¸û¥h¦~¼Wªø¥|¦¨¦Ü¤­¦¨¡A®Æ¶À... ¸Ô±¡
µóÀY¦Û¥} ²³§ÓÆ~¤µ¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¬Q¤é¦b»ÉÆrÆWµóÀY¶i¦æ¡u¦Û¥}6¤p®É¡v¬¡°Ê¡A¼ÒÀÀ¦­«e¤Ï·s¬ÉªF¥_³W¹º®×©M½ÄÀ»¤½¥Á¼s³õ®×¦@16¦W¦b¥}§Üª§ªÌªºº»¤¤¥Í¬¡¡A©IÆ~¥«¥Á¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆC¦¨3¦º30¶Ë«°¤Ú·N¥~ªº¨®ªø³Q´¦¤é°µªñ14¤p®É¡A¤Ú¤h·~¾¤u·|Áp·ù°Æ¥D®u³\º~³Ç¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü¡A¤£¤Ö¥q¾÷¦]Á~¹S§C¦Ó¿ï¾Ü¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992