²æ¯×»Ä¥¤¶V¦Y¶V­D

[2017.09.22] µoªí

¦pªG§A·Q­n´îªÎ¡A´N¤@©w­n»·Â÷°ª¯à¶qªº­¹ª«¡A¦pªG§A¹B°Ê§¹«á¦Y¤F«Ü¦h°ª¯à¶qªº­¹ª«¡A§Ú·Q³oºØ´îªÎªº¤è¦¡¬O¨S¦³¦h¤j®ÄªGªº¡C¤U­±¤p½s´N¬°¤j®a¤¶²Ð¤CºØ¶V¦Y¶V­Dªº­¹ª«§a¡C

¤W¤È¯ù

¬K©u«Ü¬y¦æ¤W¤È¯ù¡A¨å«¬ªº¤W¤È¯ù¥i¥H¥]¬A¦­À\³Ñ¤Uªºª£µæ¡A»qµÛ­»¸z¡BÅÙµÛ¥¤¹T¡B¶Àªo©Î¥¤ªoªº¨Å³J»æ¡A¦P®ÉÁÙ¦³¶ê§Î¸t¿|¡BÀ`»æµ¥¡A³o¨Ç³£¬O«Ü®e©öÅý§A­Dªº­¹ª«¤X¡C¡A¦Ó¥B§t¶u¤]¤£¤Ö¡C¦Y³o¨Ç­¹ª«¨Ó¼WªÎ­n·í¤ß¡I

²æ¯×»Ä¥¤

²æ¯×»Ä¥¤ªº½T¼ö¶q¸û§C¡A¦ý¥¦ªº¤H³y²¢¨ý«h·|«P¶i­G³¡¤Àªc­G²G¡C¦pªG·Q­n§Q¥Î²æ¯×»Ä¥¤´îªÎ¡A¸z­G«oµLªk±o¨ì¨¬°÷ªº¯×ªÕ¡A¥u·|Åý§Aı±o¶V¨Ó¶V¾j¡A´÷±æ§ó¦h­¹ª«¡C

¤j¥÷½­µæ¨F©Ô¥[¤W§C¯×½Õ¨ý«~

¥¿¦b¸`­¹´îªÎªº¤k¥Í¥i¯à·|¿ï¾Ü°t¥H§C¯×½Õ¨ý«~ªº½­µæ¨F©Ô·í¤ÈÀ\¡A¦ý³o¼Ë¹ï©ó§í¨î­¹±ý¤Ï¦Ó¬OºØ°f¦V¾Þ§@¡AÁöµM¨F©Ô´I§t¿¯­¹ÅÖºû¡Aµøı¤W¬Ý°_¨Ó¤]«Ü¦h¡A¦ý¦]¬°³J¥Õ½è»P¯×ªÕ§t¶q¸û§C¡A¤£°÷­@¾j¡C

¥É¦Ì

«Ü¦h¤H»{¬°¥É¦Ì¬O½­µæ¡A¥i¥H¦h¦Y¡A¦ý¥É¦Ì¥D¦¨¤ÀÁÙ¬O¾ý¯»¡AÀ³¸ÓÂk©ó¥D­¹Ãþ¡A©M¦a¥Ê¤@¼Ë¥²¶·»P¥­¤é¦Yªº¦Ì¶º°µ¥N´«¡C¥H¥É¦Ì¨Ó»¡¡A¤@®Ú´N¦³145¤j¥d¡A¦Ó¥É¦ÌÅøÀY¡A¤@Åø300¤½§J¤]¦³(«Ý¸É)¤j¥d¡A©Ò¥H·í½­µæ¤@¼Ë·U¦Y·U¦h¡A¥u·|Åý§A¤£½G¤Ï­D¡C

¤è«K?

¤@¥]¤è«K?§t¼ö¶q¬ù400¥d¡A¬Û·í©ó¨â¸J¦Ì¶º¡A­nºC¶]1­Ó¤p®É¤~¯à®ø¯Ó§¹¡C©Ò¥H¡A­n·Q«O«ù§¹¬üªº¨­§÷¡A¤@©w­n¤Ö¦Yªw?¡C¦pªG¹ê¦bµLªkÁקK¡A¤]³Ì¦n¦Û¤v¥[¤uµN¹L«á¤~¦Y¡AÁÙ­nºÉ¶q¤Ö¥[½Õ¨ý«~¡C

¥©§J¤O

ªñ´X¦~¨Ó¡A¦³¤@ºØ­¹ª«¬O³Æ¨ü¤H­ÌÅwªïªº¡C±¡¤H¸`¥i¥H¶R¥¦°eµ¹¦Û¤v¤kªB¤Í¡A¥­®É¤]¥i¥H¶R¥¦µ¹¤p«Ä©ÎªÌ³o¦Ñ¤H¦Y¡A³o³£¬O¤£¿ùªº°µªk¡C´X¥G¨C¤@­Ó¤k¥Í³£³ßÅw¦Y¥©§J¤O¡A¦ý¬O¥©§J¤Oªº¼ö¶q«Ü°ª¡A¥i¥H»¡¬O²¢­¹¤¤¤k¥Í´îªÎªº²Ä¤@¤j¤Ñ¼Ä¡C¸g±`­¹¥Î¥©§J¤O³Ì®e©ö¾É­P¨­§÷¨«¼Ë¡C¤£¹L¡A³oºØ¦Y¥©§J¤O¾É­PªÎ­D¥D­n­ì¦]¤£¦b©ó¥©§J¤O¥»¨­¡A¦Ó¬O¦]¬°¦Yªº¹L¶q©M¯Ê¥F¹B°Ê¡C

ºÒ»Ä¶¼®Æ

¶W¥«ùØ°â½æµÛ¦hºØ¶¼«~¡A¨ä¤¤³Ì¨ü¤H­ÌÅwªïªº«DºÒ»Ä¶¼®Æ²öÄÝ¡A¦]¬°¥¦¤£¦ý¤f·P¸û¦n¡A»ù®æ¤]¤ñ¸û¹ê´f¡A¦ý¥¦­Ì·|¨Ï¤Hµo­D¡C¤ñ¦p¨T¤ô¡B¥i¼Ö¡B¨F¤hµ¥¼ö¶q«Ü°ª¡A¦]¦¹¡A¸g±`¶¼¥Î·|¨Ï¤HÅéÄá¤J¹L¦hªº¼ö¶q¡AÅé­«¼W¥[¬O¦­±ßªº¨Æ±¡¡C·Q­n½Gªº¤H¸sÀ³°¨¤W©ñ±ó¨T¤ô¡A¥i§ï¬°³Ü¯ù¡A³Ü¯ù¬J¯à¿U¿N¯×ªÕ¡AÁÙ¯à²M²z¸z­G¡A³Ì¾A¦X´îªÎ

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

©_²§ªG¹ï´îªÎªº§@¥Î¤j

§Q¥Î¤ôªG´îªÎ¦V¨Ó¬O³\¦h¤Hªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡A¨ºš¬¡A¦Y¨ººØ¤ôªG¹ï´îªÎ¤ñ¸û¦³®Ä©O¡H©_²§ªG©Î³\¯àÀ°¨ì§A¡A¤µ¤Ñ¤p½s´N¬°¤j®a¤¶²Ð¤@¤UÃö©ó©_²§ªG¹ï´îªÎªº¥|¤j§@¥Î¡C

¿¯­¹ÅÖºû§t¶qÂ×´I¡A¦³§Q©ó´îªÎ

©_²§ªG»P¨ä¥L¤ôªG¤ñ¸û¡A©_²§ªG§t¦³¤HÅé©Ò»Ýªº17ºØ®ò°ò»Ä©M¿¯­¹ÅÖºû¡A¥i¥HÀ°§U­G¸zį°Ê¡A«P¶i­¹ª«ªº®ø¤Æ¡A¥t¥~©_²§ªG¤¤ÁÙ§t¦³«D±`Â×´IªºªG½¦¡AªG½¦¥i¥H°_¨ì¼í·Æ¸z¹Dªº§@¥Î¡A¤]¥i¥H±±¨î¨­Åé¹ï¯×ªÕªº§l¦¬ÁÙ§t¦³¦hºØ·L¶q¤¸¯À©Mºû¥Í¯À¡A¤×¨ä¥Hºû¥Í¯ÀC©MÖ´§t¶q³Ì¬°Â×´I¡C¯³À­ÂA³£©_²§ªG¬O©_²§ªG¬ì´Óª«©_²§ªGªºªG¹ê¡C¦]©_²§ªG¬OônµU³Ì·Rªº¤@ºØ³¥¥Í¤ôªG¡A¬G¦W©_²§ªG¡C¦]¨äºû¥Í¯ÀC§t¶q¦b¤ôªG¤¤¦W¦C«e­T¡A¤@Áû©_²§ªG¯à´£¨Ñ¤@­Ó¤H¤@¤éºû¥Í¯ÀC»Ý¨D¶qªº¨â­¿¦h¡A³QÅA¬°¡§ºûC¤§¤ý¡¨¡C©_²§ªGÁÙ§t¦³¨}¦nªº¥i·»©Ê¿¯­¹ÅÖºû¡C

§t¦³¤À¸Ñ¯×ªÕªº»Ã¯À

©_²§ªG¤¤§t¦³³J¥Õ½è¤À¸Ñ»Ã¯À¡A¥i¥HÀ°§U§Ö³t¤À¸Ñ¯×ªÕ¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H²£¥Í³J¥Õ½è¥[³t·s³¯¥NÁªº³t«×¡C¹ï©ó©]¿ß¤l¨Ó»¡¡A¥ÎÀ\®É¶¡³q±`¸û±ß¡A´I§t©_²§ªGج®ø¤Æ»Ã¯Àªº©_¯SªG¥i¥H¦³®ÄÀ°§U®ø¤Æ¡A­°§C¸z­Gªº­t¾á¡A¤]¦]¦¹Åý©_¯SªG¦¨¬°©]¿ß±Úªº´îªÎ¦n¹Ù¦ñ¡C

§t¦³¦³§Q©ó´îªÎªºÓi°ò»Ä

¥Ø«e¦b´îªÎ¬É¤¤¨ü¨ì¥¿µøªºÓi°ò»Ä¡A¦b©_²§ªGùؤ]¬Û·íÂ×´I¡A©_²§ªG¤¤ªº¿à®ò»Ä¡B¥Ò²¸Ói°ò»Ä¬OÀ°§U¦×ج¦X¦¨ªº¥²¶·Ói°ò»Ä¡C¦×ج¬O«P¶i¯×ªÕ¿U¿Nªº¦¨¤À¤§¤@¡A¥i¥H®Ê¤ÉÅ餺¦h§EªºÅé¯×ªÕÂà´«¬°¼ö¶qªº®Ä¥Î¡A¤HÅ餺ªº¦×ج¬ù¦b20·³®É¹F¨ì°ª®p¡A¨ä«á«K¶}©l´î¤Ö¡A¦]¦¹¡A¦Y©_²§ªG¤]¦P®É¼W¸É´îªÎªº¦³¤OÀ°¤â¡C©_²§ªG¬O¤@ºØÀç¾i»ù­ÈÂ×´Iªº¤ôªG¡A¨ã¦³¦h­«¥\®Ä©M§@¥Î¡A³Q¤H­ÌºÙ¬°ªG¤¤¤§¤ý¡CônµUÀY§t¦³«G®ò»Ä¡B­f¤þ®ò»Ä¡B²§«G®ò»Ä¡B¹T®ò»Ä¡B¤þ®ò»Äµ¥10¦hºØ®ò°ò»Ä¡A¥H¤ÎÂ×´IªºÄqª«½è¡A¥]¬AÂ×´Iªº¶t¡BÁC¡BÅK¡AÁÙ§t¦³­JÅÚ½³¯À©M¦hºØºû¥Í¯À¡A¹ï«O«ù¤HÅé°·±d¨ã¦³­«­nªº§@¥Î¡C

¥»¨­¼ö¶q§C

©_²§ªG¨C100§Jªº¼ö¶q¥u¦³¬O53¥d¡A¤ñ°_Ä«ªGªº54¥d¡B­»¿¼ªº90¥d³£ÁÙ­n§ó§C¡A¦ý¥i§O¥H¬°©_²§ªG¥u¦³¼ö¶q§C¦Ó¤w¡A¨ä¤¤Â×´IªºÀç¾i¯À¤~¬O¤é¥»©úªvÃĬì¤j¾Ç²z¨Æ¥»¾ôµn±ÀÂˬ°´îªÎ¸t«~ªºÃöÁä¡A§t¦³Â×´Iºû¥Í¯ÀA¡BC¡BEªº©_²§ªG¡A¯àÅý´îªÎ¤¤¤]¦³¦n®ð¦â¡A¤£¶È¯àÁקK¥Ö½§²ÊÁW¡B®ð¦â¤£¦n¡Kµ¥°ÝÃD¡A¯àÅý¦Ù½§ºû«ù¥ú¿A¡AÁÙ¯àÅý¨­Åé¦ÛµM¦ÓµMÄ­²[§Ü®ñ¤Æªº¯à¤O¡C100gªº©_²§ªG¤¤§t¦³3gªº¿¯­¹ÅÖºû¡A¬OÄ«ªGªº1.6­¿¡B­»¿¼ªº2.3­¿¡A¤@¤Ñ¥u­n¦Y2Áû©_²§ªG´N¯à¹F¨ì¤k©Ê¤@¤Ñ©Ò»Ý¥÷¶qªº1/3¥ª¥k¡A¹ï©ó§ïµ½«K¯µ¦³¬Û·í©úÅ㪺À°§U¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992