¡u¤¤¶W¸¨«á50¦~¡v½×·S§åµû
®õºû´µ¤W®ü¥Óªá«æ¼á²M¸É÷i

[2017.09.22] µoªí
®õºû´µ¥[·ù¥Óªá¡Aªí²{¥¼¦p¹w´Á¡A¦Ü¤µ¥u¦³¤T²y¶i±b¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

®Ä¤O¤¤¶W¤W®ü¥Óªáªºªü®Ú§Ê®g¤â®õºû´µ¡Aªñ¤é±µ¨ü¥~´C±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¨¬²y§Þ³N¤ô¥­¤Ó§C¡A¬Û«H¥¼¨Ó50¦~³£µLªk°l¤W¥@¬É³»¯Å¤ô¥­¡C³ø¹D³Q¤¤°ê´CÅé¼sªx¤Þ­z¡A¨Ã¥B¤Þ°_ª§Ä³¡A¥Óªá¨Æ«á¨³³t¼á²M¡A«ü®õºû´µªº±Ä³X³¡¤À½Ķ¨Ã¤£·Ç½T¡A®õºû´µ±j½Õ¨S¦³¶S§C¤¤°ê¨¬²y¶¤­û¤Ñ½áªº·N«ä¡C

´¿®Ä¤O°ÒÁp¡B¯ª¶³¹F´µµ¥¤j²y·|ªº«eªü®Ú§Ê°ê¸}®õºû´µ¡A¤µ¦~1¤ëÂ÷¶}¥À·|¤p«O¥[µn³°¤¤¶W¡A¥[·ù¤W®ü¥Óªá¡A¦ý¥ÑÂà·|ªì´Á«ä¶m¯fµo¡A¦b¤¤°ê¥Í¬¡¤j¥b¦~¹L«á¡A¦ü¥G¤´¥¼¾AÀ³¤¤°ê¨¬²y¡C

³o¦ì²y¬Pªñ¤é±µ¨üªk°ê´CÅé³X°Ý®ÉºÙ¡G¡u¦b«n¬ü¬w¤Î¼Ú¬w¡A²y­û³£¦b¤p®É­Ô´N¾Ç½ðªi¡A¦ý³oùؤ£¬O¡C©Ò¥H¡A¥L­Ìªº§Þ³N¤£¤Ó¦n¡C¥L­Ìªº¨¬²yºIµM¤£¦P¡F¨º¨Ç²y°g¬Ý«Ý¨¬²yªººA«×¥ç¦³«Ü¤j¤À³¥¡C§Ú¤£»{¬°¡A¥L­Ì¯à°÷¹F¨ì(³Ì°ª)¤ô¥­¡X¡X50¦~«á¤]¤£¯à°÷¡C¡v

®õºû´µ¦Ü¤µ¬°¥Óªá©ó¤¤¶W¤W°}13³õ¥u§ð¤J3²y¡Aºt¥X»·»¹©ó¹w´Á¡A¤é«e§ó³Q¥D«Ó§dª÷¶Q¤½¶}§åµû¶W­«¡C¤£¹L¡A¦b°«¤W´äªº¥´ým¤j¾Ô¡A®õºû´µÀò¬£¤W°}¡A¨Ã¨ú±o¤J²y¡AµL©`¥Óªá¤j±Ñ1¡G6¡C

¦³Ãöªº³ø¹Dµoªí«á¤Þ°_ºô¤W¼ö½×¡A¦³¤H¯d¨¥§åµû®õºû´µ¤j¨¥¤£ºF¡A¦Û¤v¦b¤¤¶W¥u®g¤J3²y¡A¥Lªº¨¥½×¬O¹ï¤¤°ê¨¬²yªº¤£´L­«¡C

¤W®ü¥Óªá¬Q¤é¦b·L³Õ¤W§@¥X¦^À³¡Aªí¥Ü®õºû´µªº±Ä³X³Q»~Ū¤F¡C¥Óªá¤è­±ªí¥Ü¡G¡u®õºû´µ¥»¤H©M­Ñ¼Ö³¡ªí¥Ü¥L¨ä¹ê¦b³o­Ó±Ä³XùØ­±¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¶S§C¤¤°ê¨¬²y¡B¤¤°ê²y­ûªº·N«ä¡A¥L¥u·Q«ÈÆ[ªí­z¤¤°ê¨¬²y­±¥Ø«e¤@­Ó²{¹êªº±¡ªp¡C¥L¤]§Æ±æ¤¤°ê¨¬²y¯à°÷¦³§ó¦nªºµo®i¡C¡v

¥Óªá¤]»¡¹ï©ó³o¨Ç¥~´C³ø¹DªºÂ½Ä¶¤º®e©M¼ÐÃD¡A­¿·PµL©`¡C¡u¼ÐÃDùØ­±¼g®õºû´µ»¡¤¤°ê¨¬²y¶¤­û¤£¬O½ð²yªº§÷®Æ¡A³o­Ó¨ä¹ê¬O«Ü¶C·´ªº¤@­Ó½Ķ¡C¨º»ò±q¥Lªº­ì¸ÜùØ­±¡A¹ê»Ú¨S¦³¥ô¦ó³o¼Ëªºªí­z¡C±qªk»yªº¤º®e¨Ó¬Ý¦³¤Þ¾É©Êªº¡A¦³ÂI¨à°¾¿E©Ò¥H¾É­P¤F¤¤°ê´CÅé¦b½Ķ¥~¬Éªº®É­Ô´N¥X²{¤F³o¼Ë¤@­Ó¼ÐÃD¡A§Ú­Ì¤]¯u¬O¨S¦³¿ìªk¤@­Ó¤@­Ó¥hªÈ¥¿¡C¡v

®õºû´µ¬Q¤é¤]¦A¦¸±j½Õ¡G¡u¥Ø«e¦b¤¤°êÁpÁɨä¹ê¾AÀ³±o¨Ã¤£¦n¡A­º¥ý¬O¦Û¤vªº¨­Å骺ª¬ªp¡AµM«á¤ñÁɪ¬ºA¤]¨Ã¤£¬O«Ü²z·Q¡A³Ìªñ¤]¤@ª½¦b¿n·¥ªº¥h½Õ¾ãª¬ºA¡A§Æ±æ¯à°÷¦³§ó¦nªºªí²{¡C¡v

¥LÄò»¡¡G¡u¥Ø«e¤¤°ê¨¬²y¡B¤¤¶WÁpÁɦb¤@­Ó·s¬F¥X¨Ó«á¡A¹ï©ó¦~»´²y­ûªº°ö¾i©Mµo®i¨Ó»¡³£¬O¦³«Ü¤jªº¦n³Bªº¡Cı±o¥¼¨Ó¤¤°ê¨¬²y¥i¯à·|µo®iªº·U¨Ó·U¦n¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
©úºtªÀ°Ï¬× ³Ç§Ó¬ß¯}±J©R
¡u2017­»´äÁÉ°¨·|ªÀ°Ï¬×¡v±N©ó©ú¤é¦b©ô¨¤¤j²y³õÁ|¦æ¡A¥Ñ¤W©¡´ä¶W«a­x³Ç§Óªï¾Ô©u«áªþ¥[ÁÉ«a­xªF¤èÀs·à¡Aª§³v¤µ©u­º¶µÀA¼Ð¡C ³Ç§Ó¥D±Ð½m¦¶§Ó... ¸Ô±¡
¤B«T·u§õ¦æ¦PÂô¤K±j
®à²y¥@¬É¤½¶}ÁɤK±j¬Q¤é²£¥Í¡A¤¤°ê²y­û¤B«T·u¡]¤W¹Ï¡A·sµØªÀ¡^»P§õ¦æ¤À§O¾Ô³Ó¨Ø¨½¤Î¦ã§B¹y¡AÄâ¤â®Ê¯Å¡C ¤B«T·u¤W¥b³õ¥H3¡G1¼È®É»â¥ý¡A¤U¥b³õ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k±Æ§¹³Ó´´ÀÙ
¤¤°ê¤k±Æ©P¤T¦bªü©Ô¤ì¹Ï¶i¦æªº2018¦~¤é¥»¥@¬É¤k±ÆÀA¼ÐÁɨȬw°Ï¹w¿ïÁÉA²Õ­º¾Ô¤¤¡A¥H3¡G0À»±Ñ´´ÀÙ¶¤¡AÀò±o¶}ªù¬õ¡C ¤¤°ê¶¤ªº¦¶´@¡]¤W¹Ï¥k... ¸Ô±¡
¤¤°êµu¹D³t·Æ¶¤¤U©P±Nªï¨Ó¥V¶ø·|ÁÉ©uªº­º³õ¤ñÁÉ¡X¡X°ê»Ú·ÆÁp¥@¬É¬×¦I¤ú§Q¯¸¡C¤µ¦~ªº¥@¬É¬×¤ñÁɤ]¬O¥­©÷¥V¶ø·|ªº¸ê®æÁÉ¡A¤¤°êµu¹D³t·Æ¶¤¥D±Ð½m§õÚ|¬Q¤é... ¸Ô±¡
±i·q¼Ö¤½¸ô¥@¬ÉÁɱÆ54 ¤ëªì©ó¤¤°ê¥þ¹BºK»Éªº­»´ä³æ¨®¶¤¥D±N±i·q¼Ö¡A¬Q¤é©ó®¿«Â¤Wºtªº¤½¸ô¥@¬ÉÁɨk¤l­Ó¤H­p®ÉÁÉ¡A¥H52¤À55¬í½ò²¦31¤½¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992