®ø¶OªÌ¾÷ºc«P ´£¨¾¿ù¶R¤ô®û¨®

[2017.09.22] µoªí
¨T¨®«OÅ@¨ó·|»¡¡A¨®½ø¬ö¿ý¥i¯à¤£·|´¦ÅS¬xåü·l®`¡AÅ種¤]¥¼¥²¬Ý±o¥X¡C

®ø¶O«OÅ@¾÷ºc«ü¥X¡Aªñ´ÁÁü­·«¢ºû©M¨ä¥L¤Ñ¨a®`·l®`¨®½ø¡A«OÀI¤½¥q¤j¦h·|¥Ï²æ¥¦­Ì¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¥i¯à¿é¤J¥[®³¤j¡A½æµ¹¨S¦³§Ù¤ßªº¥q¾÷¡C

¾÷ºcªí¥Ü¡A¨®ªpªí­±¬Ý¨Ó§¹¬üµL·å¡A¦]¬°¬xåü·l®`¥i¯à­nµ¥´X­Ó¤ë¡A¬Æ¦Ü´X¦~¡A¤~ÅãÅS¥X¨Ó¡C¨T¨®«OÅ@¨ó·|(Automobile Protection Association)»¡¡A¨®½ø¬ö¿ý¥i¯à¤£·|´¦ÅS¬xåü·l®`¡AÅ種¤]¥¼¥²¬Ý±o¥X¡C

«Øij®ø¶OªÌ¡A§ä¨®¦æÁʶR©Î¬d¬Ý¤G¤â¨®ªº·½ÀY¡A¤£­n¶R­·¨a¦a°Ïªº¨®½ø¡A¤]­n¯d·N§C©ó¥«³õ»ù®æªºÂ¨®¡C

§Y®É¥¼¦³³oÃþ­Ó®×³ø§i¡A¦ý¨ó·|Á`ºÊ¦]¥§(George Iny)»¡¡A¨º¥i¯à¦]¬°®É­Ô¥¼¨ì¡A¤ô¨a°ÝÃD­nµ¥¤@¬q®É¶¡¡A¤~·|¯B²{¡C

¦w¬Ù¨®½ø¾P°âºÊºÞ³æ¦ì»P»í¥_§J®ø¶OªÌ«OÅ@¾÷ºc¡A³£¦b¥»¤ëµo¥Xĵ°T¡A©¾§i¥Á²³¤p¤ß¡A´£¨¾¬ü°ê¤ô²T¨®½ø¬y¤J¥[®³¤j¥«³õ¡C

¦w¬Ù¨T¨®·~¿Ôij·|(Ontario Motor Vehicle Industry Council)½Õ¬dÁ`ºÊ®æªL(Tom Girling)»¡¡R¡u¬ü°ê©x¤è§i¶D§Ú­Ì¡A¦ô­p¤j¬ù50¸U³¡¨®½ø®û¤ô¡A¨º¥u¬OÁü­·«¢ºûªº¨a±¡¡C¬ü¤èÁÙ¹w®Æ¡A¤£¤Ö¤ô²T¨T¨®¿é¥X¨ì¥~°ê¡A¥]¬A¥[®³¤j¡C¡v

¿Ôij·|³q°TÁ`ºÊ¶ø°òµá(Terry O'Keefe)«ü¥X¡A¤ôµL¤Õ¤£¤J¡A¨ì³Bº¯³z¡A¨T¨®·|¦³ù×»k¡C

¥L¸ÑÄÀ»¡¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤ô®`¥i¯à§«Ãª¨T¨®¦w¥þ®ð³U¹B§@¡B¯}Ãa¨®¹q¸£¡A©Î¬O·´±¼¹q¤lÂà¦V¨t²Î¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¥[°ê7¤ë¥÷ §åµo¾P°â·N¥~‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¥|ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j7¤ë¥÷ªº§åµo¾P°âÃB·N¥~‘C¤É¡A¿ý±o¥b¦~¨Ó³Ì¤j¼W´T¡A¦h­Ó²£·~ªº¾P°âÃB³£¦³Ãk¤É¡A¤×¨ä¬O«Ø¿v§÷®Æ¡B­¹ª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992