«¸©ø²v¹Î¤¤¬îÄmÃÀÄw´Ú
¬ÛÁn¥~¥[´¡Å]³Nºq»R

[2017.09.22] µoªí
«n¤è¯èªÅ¤½¥qªºµ{¤Ö¬õ¡]¥ª°_¡^¡B¥[¤¤¤Í½Ë«P¶iÁ`·|ªº¨v§J¡B¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¤ý¥Õ¶i¡B¤ûµØ¡B¼B´ð¡B±Z³«µ¥¥X®u·s»Dµo³ø·|¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«¸©øµ¥¤¤°êºt­û±N¦b10¤ë4¤é¤¤¬î©]¦b·Å­ôµØÄmÃÀ¡A±ß·|ªù¨é¤w¸g¤@²¼Ãø¨D¡C

¡m«¸©ø¡X¡X¤¤µØ¦±ÃÀ®ü¥~¦æ¡X¡X¨³Às¤§©]¡X¡X·Å­ôµØ¤¤¬î±M³õ±ß·|¡n¥Ñ¤¤°ê¦±ÃÀ®a¨ó·|¡B¥[¤¤¤Í½Ë«P¶iÁ`·|¡B¥[®³¤jµØ¤HÁp¦XÁ`·|¥D¿ì¡A¨³Às¥X¦æ©Ó¿ì¡C

³o¦¸ºt¥XªºÃÀ¤H¥Ñ¤¤°ê¦±ÃÀ®a¨ó·|¥D®u¡BµÛ¦W¬ÛÁnªíºtÃÀ³N®a«¸©ø¿Ë¦Û±a¶¤¡C°£¤F«¸©ø¤§¥~¡AÁÙ¦³À¹§Ó¸Û¡B§õ’à¡B±i¬KÂסB¤ý¶W¡B·¨¨ä«Ï¡Bµ{®ÛÄõµ¥ºtÃÀ¤H°Ñ»Pºt¥X¡F±N©ó10¤ë4¤é±ß¡A°²·Å­ôµØ¤@°s®aÁ|¿ì¡C

¦b¬Q¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¥[®³¤jµØ¤HÁp¦XÁ`·|°õ¦æ·|ªø¤ûµØ«ü¥X¡A«¸©ø»P·Å­ôµØÆ[²³¨Ã¤£­¯¥Í¡A¤Q¦h¦~«e¤w¸g¨Ó¹L¡A¨ä«á¶¡¤¤¥ç·|¦b·Å­ôµØÄmÃÀ¡C

³Ìªñ¤@¦¸¦b2015¦~¡A¤w¸g¬O¨â¦~«eªº¨Æ¡C³o¦¸«¸©ø¦b10¤ë3¤éªï¤ë©]±N¦b¬ü°êºt¥X¡A10¤ë4¤é¤¤¬î©]±N·|¨ìÁ{·Å­ôµØ¡C°£¤F«¸©øªº¬ÛÁn¤§¥~¡A¨ä¥Lºt¥X¶µ¥ØÁÙ¥]¬AÅ]³N¡BªF¥_¤G¤HÂà¡Bºq°Û¡B»RÁе¥¡C

¥L¤S»¡¡A·í±ß¬¡°Ê§ó¬°¦³·N¸qªº¬O¬°µØÁp·|ÄݤUªº·Oµ½°òª÷Äw´Ú¡A±Mªù§ß§U³h§x¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¨Ã«DµØ¸Ç¡A¬°¤é«áªº±Ú¸Ç©M¿Ó·f¾ô¾Q¸ô¡C

¥L»¡¡A³o¦¸¿ï¾Ü¦b¤@®a°s¼Ó¤ºÁ|¦æ¡AÅýÆ[²³¥i¥H¦b¤¤¬î©]¤@ÃäªY½àªíºt¡A¤@Ãä¨É¨ü¨ÎÀa¡A¦P®É«~¹Á¤¤¬î­¹«~¡C

¨³Às¥X¦æªº¼B´ð«ü¥X¡A¤¤¬î¸`¹ï©óµØ¤H¨Ó»¡¡A¬O¤Q¤À­«­nªº¸`¤é¡A¦o§Æ±æÂÇþÓ³o¦¸ºt¥X¥°´­¤¤µØ¤å¤Æ¡B¤]¥i¬°¥»¦aµØ¤H´£¨Ñºë±mªº®T¼Ö¡C

¤ûµØ¤S³zÅS¡A·í±ßºt¥X¤w¸g¤@²¼Ãø¨D¡C¦Ó¨³Às¥X¦æ¤è­±«h¤¶²Ð¡A­Ó¤Hªù¨é°ò¥»¤W¤w¸g°âÁj¡A¥u¦³´X®à¦ì¸m¯dµ¹ÃÙ§U¾÷ºc¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤ôÅò¿³¼oÀË°Q¥¼¦³©w®× ¤w¯Ó18»õ ¤¤¤îÁÙ­ì¦Aªá11»õ
¡]·Å­ôµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¤½¦@¨Æ·~©e­û·|¡]British Columbia Utilities Commission¡^¡A¤é«e¤½¥¬¹ï¨õ¸Ö¤ô¹q... ¸Ô±¡
¶}µo¥¬­Û¬¡°Ó³õ©PÃä ¥»¨º¤ñ«ùÄòµo®iÀò¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«©²¤W¬P´ÁÀò±o¬ü°ê¤@¶¡¤j«¬¤g¦a¸gÀپǷ|ªº¼ú¶µ¡AªÖ©w¥«©²¦b¥¬­Û¬¡Áʪ«¤¤¤ß¡]Brentwood Shopping Centre... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992