¬ã¨s¡G¬ü±À¿ð¤W½Ò®É¶¡ ¨C¦~¸gÀÙ±o¯q90»õ

[2017.09.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¬ã¨s»¡¡A¬ü°ê±À¿ð¥þ°ê¤½®Õ¶}½Ò®É¶¡¡A¤£­n¦­©ó¤W¤È8®É30¤À¡A¸gÀÙ±N¨C¦~¨ü¯q¤j¬ù90»õ¤¸¡C

¸Óµ²½×¨Ó¦ÛÄõ¼w¤½¥q(Rand Corporation)¸ÔºÉ·s³ø§i¡A³o¬O­º­Ó¦PÃþ¬ã¨s¡A¦®¦b´£¨Ñ¾Ç®Õ¤W½Ò®É¶¡±À¿ðªº¥þ°ê¦¨¥»¤Î§Q¯q¼Ò«¬¡C

¸gÀÙ§Q¯q¥D­n¥X©ó¨â­Ó¨Ó·½¡G¾Ç¥Í¥R¤À¥ð®§·|¦³¸û¦nªº¾Ç·~¦¨ÁZ(¤Î«á¨Óªº²×¨­¤J®§)¡N­°§C«C¤Ö¦~¥q¾÷­Â«å©Ò­Pªº¼²¨®²v¡C

¨º¨Ç§Q¯q»·³Ó©ó·sµ¦¹ê¬Iªº¦~«×¦¨¥»¡A¥]¬A®Õ¤Ú®É¶¡ªí½Õ¾ã¦¨¥»(¦ô­p¨C¦W¾Ç¥Í¨C¦~150¤¸)¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤@¦¸¹L¶}¾P¡A¨C©Ò¾Ç®Õ¤j¬ù11¸U¤¸¡A¥Î©ó¦w¸ËÃB¥~°ò«Ø¦p·Ó©ú¡A¤ä«ùÅé¨|¹Î¶¤½m²ß¤Î¨ä¥L¾Ç¥Í¬¡°Êµ¥¡C

³ø§i¤¤«ü¥X¡A¾Ç¥Í¦¨ÁZ§ïµ½¡N¼²¨®¤ñ¨Ò¤U´î¡A¥þ°ê²b§Q¯q¤@¦~¹F¨ì93»õ¤¸¡C

³ø§i¦X¼¶¤H¯Sù§J¶ëº¸(Wendy Troxel)¦b·s»D½Z¤¤»¡¡G¡u²³æ¦a±N¾Ç®Õ¶}½Ò®É¶¡©µ¿ð¨ì¤W¤È8®É30¤À¡A´X¦~§Y¥i·P¨üÅãµÛ¸gÀÙ§Q¯q¡C»s³yÂùŧ½­±¡A¬J¦³§Q«C¤Ö¦~¤½¦@°·±d¡A¤]¸`¬ù¦¨¥»¡C¡v

¬ã¨s¤H­ûªñ¦~«ü¥X¡A¾Ç®Õ´£¦­¶}½Ò¬OÄY­«¤½²³°·±d°ÝÃD¡C«C¤Ö¦~¤j¸£²ßºD±ßºÎ±ß°_¡A°²¦p²Ä¤@¸`½Ò®É¶¡¬°7®É30¤À¡A¥L­ÌµLªkÀò±o¤@©]¦n¯v¡C«C¤Ö¦~®É´Á¤í¯ÊºÎ¯v²o³s«Ü¦h¨Æ±¡¡A±q°·±d±¡ªp®t¡N¦¨ÁZ§C¸¨¨ì¥Ç¸o¬¡°Ê¡C

¬ü°ê¨à¬ì¾Ç·|(American Academy of Pediatrics)»¡¡G¡uÃÒ¾Ú±j¯PÅã¥Ü¡A¾Ç®Õ¨C¤Ñ¤Ó¦­¶}½Ò¡A¹ê¬°¬ü°ê«C¤Ö¦~¾Ç¥ÍºÎ¯v¤£¨¬ªºÃöÁä­ì¦]¡C¡v

¾Ú¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(Centers for Disease Control and Prevention)¡A¥þ°ê¦U¦a±Ð¨|§½¥u¦³18%¡A¶}©l¤W½Ò¬O¦b8®É30¤À©Î§ó¿ð¡C°ª¤¤¤Îªì¤¤¨C¤Ñ¶}©l¤W½Ò®É¶¡¡A¥þ°ê¥­§¡¬°¤W¤È8®É03¤À¡C¦³¨Ç¦{©úÅã§ó¦­¡A¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¥­§¡7®É40¤À¥ª¥k¶}©l¡A¦{ùتº³\¦h¾Ç®Õ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦­©ó¨º­Ó®É¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j«X¥è«X¦{¤@­Óµ|°È©e­û·|§å­ã¨È°¨»¹¤½¥q¡AÀò±o¤j¬ù780¸U¤¸³Ð¾µ|°ÈÀu´f¡A¼úÀy¸Ó¹q¤l°Ó°È¥¨À¼¦b¦{¤ºªº³]¼t­p¹º¡C·s°t³f¤¤¤ß¦ì©ó§J§Q¤ÒÄõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992