´ÂÂA®Ö¸Õ ª÷»ù½Ä¤W ­YÃz½Ä¬ð¬Ý2000¬ü¤¸
Áú¤éªÑ¥«¶^¶Õ­« ¾_Àú¼Ú¬ü

[2017.09.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA¥b®q§½¶Õ´c¤Æ¡A²{³fª÷»ù©P¤@´¿º¦1.15%¡A½Ä¤W¨C¦w¤h1340.15¬ü¤¸¡A³Ð11­Ó¤ë·s°ª¡Aª÷ªÑ¸òÀH°µ¦n¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡Aª÷»ù¦~©³±N¨£1360¬ü¤¸¡A­Y¬ü°ê»P´ÂÂAÃzµo­x¨Æ½Ä¬ð¡A§ó¦³¥i¯à¬ð¯}¨C¦w¤h2000¬ü¤¸¡C

VTB¸ê¥»¤½¥q¤ÀªR®v³Áª÷¹A(Neil MacKinnon)ªí¥Ü¡G¡uª÷¿Ä¥«³õÅ¢¸n¦b´ÂÂA®Ö¸Õ¤Þµoºò±i§½¶Õ¤É°ªªº³±¼v¤U¡A§ë¸ê¤H¾á¤ß¬ü°ê±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Êªº¾÷²v¤j¼W¡A±¡¶Õ¥i¯à¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¡v

¨ÈªÑ©P¤@¥þ­±¸õªÅ¶}§C¡A¨ä¤¤¥HÁú°ê»P¤é¥»¶^¶Õ¸û­«¡A­ºº¸ªÑ¥«³Ì«á¦¬½L¤j¶^1.2¢H¡A¤é¸g«ü¼Æ¦¬½L®À§C0.9¢H¡A·s¥[©YªÑ¥«§À½L¶^¶Õ¥[¼@²×³õ¨Ã­«®À1.4¢H¡A¨ÈªÑ©P¤@¥­§¡¶^´T¹F0.7¢H¡C

ºò±µþÓ¶}½Lªº¼ÚªÑ¤@¼Ë¨«¶^¡A¦ý¶^´T¬Û¹ï¸û¤p¡Aªk°ê»P­^°êªÑ¥«¶^¬ù0.3¢H¡A¼w°êªÑ¥««h¤p¶^0.2¢H¡C¬üªÑ©P¤@³{³Ò°Ê¸`¥ð¥«¤@¤Ñ¡A¤£¹L´Á³f½L¦P¼Ë¨«§C¡C

¤é¶ê»P¶Àª÷µ¥Á×ÀI¸ê²£«h¬O³Ì¤j¨ü´f±Ú¸s¡A¤é¶ê§I¬ü¤¸¤É¯}110¤jÃö¡AªF¨Ê¶×¥«§À½L¤@«×¨Ó¨ì109.45¤é¶ê§I1¬ü¤¸¡A¤jº¦0.8¢H¡A­Û´°¶Àª÷²{³f»ùº¦¦Ü1333¬ü¤¸¡A¯Ã¬ù´Áª÷§ó‘C¤W1344¬ü¤¸¡A¤jº¦1¢H¡A³Ðªñ¤@¦~·s°ª»ù¡C

­»´ä¤Ñ¤ý°ê»Ú´Á³f­º®uµ¦²¤®v¿c·¡¤¯»{¬°¡A¤µ¦¸»P¹L¥h¦a½t¬Fªv§½¶Õºò±i¦³§O¡Aª÷»ù¨«¶Õ³W«ß¥i¯à¦³ÅÜ¡C¡u¹L¥h¥«³õ¹w´Á´ÂÂA¥b®q¤£·|Ãzµo¾Ô¨Æ¡A¸êª÷µu¼È¬y¤Jª÷¥«¡Aª÷»ù®µ¤@®µ°ª´N¦^¸¨¡A¦ý¤µ¦¸´ÂÂA¦A«×®Ö¸Õ¡A¤Ï¬M´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦§¹¥þ¥¢±±¡AÀH®É·|±Nºò±i®ðª^¤Î§½¶Õ¶i¤@¨B±À°ª»P©µÄò¤@¬q®É¶¡¡Aª÷»ù©Î¤W¸Õ1375¬ü¤¸¤ô¥­¡C¡v

¥L¤S»¡¡A¸U¤@¬ü°ê»P´ÂÂAÀ¿ºj¨«¤õ¡Aª÷»ùº¦¦h¤ÖÃø¹w´ú¡A¦³¥i¯à¬ð¯}2,000¬ü¤¸¡C

²üÄõ°ê»Ú¶°¹Î©P¤@µo¥¬¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¡uų©ó¦a½t¬Fªvºò±i±¡¶Õ«ùÄò¤É°ª¡A§Ú­Ì¹w¦ô·|¦³§ó¦hªº¸êª÷Âà¤J¶Àª÷¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
³Q°Ý¹ï´Â°ÊªZ ¯S®Ô´¶¡G¨«þÓÁ@
´ÂÂA²Ä6«×®Ö¸Õ¤Þ¨Ó¦U°ê±j¯PÄþ³d¡A¬ü°ê·|§_°ÊªZ³Æ¨üÃöª`¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤é¡]3¤é¡^³Q°Ý¤Î·|§_§ðÀ»´ÂÂA®É¡A¦^À³ºÙ¡u¨«þÓÁ@¡v¡A³Q«ü¬O¬°°ÊªZ¶}ºñ¿O¡C... ¸Ô±¡
¨È¤ÓªÑ©P¤G´¶¹M°¾³n ¤¤´ä¨â¦aªÑ¥«¾aí
´ÂÂA©P¤é¶i¦æ²Ä6¦¸®Ö¸Õ«á¡A¥«³õ¼~¼{´ÂÂA¦A¸Õ®g¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¦a½t§½¶Õ¥¼¦³­°·Å¸ñ¶H¡A¨È¤ÓªÑ¥«©P¤G´¶¹M°¾³n¡A¶^´T­­©ó1%¤º¡C¦ý¨ü¤¤°ê±N¦b¤Q¤E¤j¤§«e... ¸Ô±¡
´ÂÂA©P¤é¶i¦æ®Ö¸Õ¤§«á¡A¥«³õ²±¶ÇÀÀ¦A«×¸Õ®g¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¨È¤Ó°ÏªÑ¥«©P¤@´¶¹M°¾³n¡Aùڥͫü¼Æ¤U¶^212ÂI¡A¦¬³ø27,740ÂI¡C·ç»È°]´IºÞ²z§ë¸êÁ`ºÊ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992