¹Ä¶Ç´C³ø³ß¤£³ø¼~¼ö¦å¿D°O¾¬Ä~ÄòµoÁn

[2017.09.03] µoªí
¦b¿Dªù¥ô¾°OªÌªºªü¦¨¡]¤Æ¦W¡^¡A©ó­·¨a´Á¶¡¯d·N¨ì·í¦a´CÅé¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡v¡A¼~¼{¤§¾l§Æ±æ¯d¦u·s»D¤u§@¡A¥H«KÄ~Äòª§¨ú¬°¿Dªù¤HµoÁn¡A¤×¨ä¤Ï¬M¹ï¬Fµ¦ªº¤£º¡¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v§jŧ¿Dªù³y¦¨10¤H¦º¤`¡A¦³«ü·í¦a¶Ç´C»Ý­n¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡v¡A©M¿Ó¦Ü¤W¡C¦³¤Æ¦Wªü¦¨ªº·í¦a¦~»´°OªÌªí¥Ü¡A¡u¤pÁ¦¡v¨¤¦â¦p¥L¥¼¦³¦¬¨ì³oºØ³ø¹D¡u«ü¥O¡v¡A¦ý¨£³s¤é¨Ó·í¦a¥D¬y¶Ç´C³ø¹D¡A°£¤F±Ï¨aªº¦n¤H¦n¨Æ¡A¯A¤Î´¦ÅS°ÝÃDªº³ø¹D¤£¨¬¡Cªü¦¨¼~¤ß¿Dªù¶Ç´C¤§¾l¡Aº¡µÄ¼ö¸Ûªº¥L§Æ±æ¯d¦u¡A¥L»¡¿Dªù¤H¤´¬Û«H°OªÌ¡A§Æ±æ¥i¬°¥L­ÌµoÁn¡C

ªü¦¨«e±ß¶X±Ä³X­·¨a¤Î¥ßªk·|¿ïÁ|¤u§@ªºªÅÀÉ¡A«_«B»°¨Ó¤À¨É­·¨a´Á¶¡±Ä³X·P·Q¡C¤@Áy´Â®ðªº¥L¡A´«­Ó¨­¤À¦¨¬°¨ü³XªÌ¡A¹ï·í¦a¶Ç´C¥ÍºAº¡¤f¨cÄÌ¡C

¨®³õ¹JÃø³ø¹DÁY¤ôµL¸ò¶i

ªü¦¨¦^·Q¡A¦b¤ÑÂFŧ¿Dªùªº¨º´X¤Ñ¡A«e©¹ÃhºÃ¦³¤H³Q§xªº°±¨®³õ±Ä³X±Ï´©¤u§@¡A¬ÝþÓ¦ºªÌ¿òÅé³Q©ï¥X¡A®aÄÝ»{«Í³Q©Ú¡A¥L³z¹LÃèÀY¤Î¤å¦r¡B¬Û¤ù¤Îµu¤ù¥þ¼Æ°O¿ý¤U¨Ó¡A¥æµ¹¨ä¤u§@ªº¾÷ºc¡CµM¦Ó¡A¤u§@¹L«á¡A¥Lµo²{¬ÛÃö³ø¹D¶È³Ñ¤@µu¤å°t¦X¤ù¬q©ó§Y®É·s»D¥Z¥X¡A²Ý¤é³ø³¹¥¼¦³´£¤Î¡A¥ç¥¼¦³¬ÛÃö°±¨®³õ°ÝÃD¸ò¶i¡C

¡u¨ä¹ê¡A¨S¦³¤H»¡¹L¡A¤°»ò¥i¥H³ø¡B¤°»ò¥i¥H¤£³ø¡A¦ý¦Û¤v·|¯d·N¨ì¡C¡vªü¦¨»¡¡A­·¨a¹L«á¡A·í¦a¦U¦¡¶Ç´C¾÷ºc³£Äjº©¤@ºØ¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡vªº®ðª^¡A¥L³sÄò4¤é±Ä³X¤u§@¡A¥D­n¬O¸òÀH¸Ñ©ñ­x¡B¦U­Ó¸q¤u¹ÎÅé¡u²`¤J¡vªÀ°Ï¡A³ø¹D±Ï¨a¹Lµ{ªº¦n¤H¦n¨Æ¡C

¨­¬°°OªÌ¡A¹ï©ó±Ï¨a¡Aªü«°©ú¥Õ¡uÀY¨â¤é³ø¹D¸Ñ©ñ­x¡A¬O¨S¦³°ÝÃD¡A©l²×(¸Ñ©ñ­x¶i«°)¬O¤j¨Æ¡v¡A¦ýÆ{´eªº¬O·í¦a¶Ç´C¹ï¡uµJÂI©Ò¦b¡vªº¬Fµ¦°ÝÃD¡B°Ý³dµ¥±´°Q¤£¨¬¡C

¯A¬F©²½ä³õ³ø¹DÂI¨ì§Y¤î

ªü¦¨ªí¥Ü¡A¿Dªù·s»D¦Û¥Ñ¤£¬O¡u¦n®t¡v¡A¦ý¦b¬Y¨Ç½d³ò·|¦³«Ü­«ªºµL¤O·P¡A¡u§Ú­øı·s»D¦Û¥Ñ¦n®t¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ±Ä³X¡A¤@¼Ë·|¾x¬F©²¡A¤@¼Ë·|°l°Ý°ª©x¡A©Ò¦³¨Æ³£·Ó°µ·Ó¤W³ø¡A¦ý¬O¡AÆ[¹î¨ì¨C³{¯A¤Î¨ü¬F©²¡B½ä³õ©ÎªÌªÀ¹Î¸ê§U¾÷ºcªºÀô¸`¡A´N·|ÂI¨ì§Y¤î¡v¡C

¹ï©ó·s»D¤u§@¡Aªü¦¨»{¬°¡A¡u¨ä¹ê«Ü¦h¿Dªù¤H³£¤£º¡¬F©²¡B¦³«è¨¥¡A¥L­Ì¬Û«H°OªÌ¡A¥i¥H¥N¬°µoÁn¡C¡v³X°Ý§¹µ²¡Aªü¦¨¦A¤T¥mÅñ³X°Ý¤£¯à¥Î¯u¦W¡R¡u§ÚÁÙ¦³¼ö¸Û¤Î²z©À¡A·QÄ~Äò°µ¸¨¥h¡C¡v

©ú³ø°OªÌ ¿à«T³Ç

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤T¦b¤¸®Ôµo¥Íªº¤h¥q¾÷ºÃ©Ú¸ü¨Ã«ùÅK³q®£À~ÅX»°­¼«È¸¨¨®¨Æ¥ó¡A¤Þ°_ªÀ·|·¥¤j¤ÏÅT¡Aĵ¤è°ª«×Ãöª`¥D°Ê¤¶¤J½Õ¬d¡A«e¤éÁpµ¸¤W¸üµu¤ùªººô¥Á¤Î... ¸Ô±¡
¨k©Þªþ¤p²¤¶·| ®aªø«_«B±Æ³q®d ¤£¦¬¡u»¨¸Ë¡v¼i¾ú¥U ­­4±i¯È
¡i©ú³ø±M°T¡jª½¸ê¦W®Õ©ÞµÑ¨k®Ñ°|ªþÄݤp¾Ç¡]¨k©Þªþ¤p¡^¬QÁ|¦æ¨â³õ®aªø²¤¶·|¡AÁ¿¸Ñ©Û¦¬©ú¦~¤p¤@¾Ç¥Íªº¦w±Æ¡A¦³2400¦W®aªø¥X®u¡A¦³¤H«e±ß6®É¤w¦b®Õ... ¸Ô±¡
ªüºÂµL®¬®½¨x ¾¬¾H®Û«ä¤k¨à®¶§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â«×´«¨xªº°ü¤H¾H®Û«ä¤W©P¤£ªv¡A´¿¦V¾H®½¥X¨xŦªº¾G³ÍºÂ¡]¹Ï¥ª¡^¼g«Hµ¹¾Hªº¤k¨àMichelle¡AºÙ¹ï¨ä¥ÀªºÂ÷¥@·PÃø¹L¡A§Æ±æ¹ï¤è¯à­«·s... ¸Ô±¡
´ä©j¨MÁÉ©ÚŤ¤H¦Ûµo¶ÇĶ µLŽ¨ºÙ³õ¦a¦³­­¹ÎÅé§ïfbª½¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¯}Án­µ¹ïŤ¤HªY½à¸`¥Ø­­¨î¡AŤ¤H¹ÎÅé¡u­»´ä¤â»y¨Ó¦ÛŤ¬P¡v¤µ¦~4¤ë´¿§Y®É¤â»y¶ÇĶ­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¹{¼ú§¡A¥´ºâ¤µ±ß¦b¹ÎÅéfaceboo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃöª`¾Çµ£µo®iÅv§QÁp®u¡]Ãö¾ÇÁp¡^µoªí¦³Ãö¤¤¾Ç¾·~±Ð¨|ªº½Õ¬d³ø§i¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦³¹O¤»¦¨¨ü³XªÌ¤£¦Ò¼{¦b¤¤¾Ç´Á¶¡³øŪ¾·~±M¤~½Òµ{¡A¥ç¦³¹O¥|¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992