±B«á¨k¤H§ó®e©ö¨Æ·~¦³¦¨

[2017.09.02] µoªí

²{¥NªÀ·|¶V¨Ó¶V¦h¤¸¤Æ¡A«Ü¦h¨k©Ê¿ï¾Ü¡§¤£±B¡¨¡A»{¬°³o¼Ë·|§ó¥[¦Û¥Ñ¡C¾Ú¬ü°ê¨k©ÊÂø»x¡m°Ý¥L¡n³ø¹D¡A¦b­^°ê¡Aµ²±B¤H¼Æ¤w¶^¦Üªñ150¦~¨Ó³Ì§C¡F¦b¬ü°ê¡A½Ã¥Í©M¤HÃþ°·±d¸p¯Ó¸ê500¸U¬ü¤¸¼sªx«Å¶Ç±B«Ãªº¦n³B¡A¹ªÀy¤H­Ìµ²±B¡C¬ü°ê¦h¦ìÂå¾Ç±M®aªñ¤é¦@¦PÁ`µ²¥X¤F¡§¨k¤H¤@©w­nµ²±Bªº¤Q¤j²z¥Ñ¡¨¡AÁÙ¥¼µ²±Bªº¨k©Ê­Ì§Ö§Ö¦æ°Ê§a¡C

1.±B«Ã¨Ï§A¾Ö¦³§ó¦h©Ê·R¡C¤w±B¨k©Ê¤ñ¥¼±B¨k©Ê¨É¦³§ó¦h°ª½è¶qªº©Ê·R¡A³o¬O¸g¹L¤Ï´_½×ÃÒªº¡C¬ü°ê±B«Ã½Õ¬d¬ã¨s©Òªº¤@¶µ³ø§i«ü¥X¡A¥¼±B¨k¤h¤@¦~¤¤³q±`¦³23%ªº®É¶¡¨S¦³©Ê¥Í¬¡¡A¦Ó¤w±B¨k¤hªº¤ñ¨Ò¶È¦³1%¡C¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡A³æ¨­¨k¤h­n·QÀò±o©Ê·R»Ý­nªá¶O¤j¶qªº®É¶¡©Mª÷¿ú¡A¤w±B¨k©Ê«hÀH®É¥i¥H¡C

2.±B«Ã¨Ï§Aªº®a±Ú±o¨ìÁc­l¡C¤£ºÞ®É¥N«çš¬ÅÜ¡Aµ²±B¨ÌµM¬O«Ø¥ß®a®x¡BÁc­l«á¥Nªº³Ì¦³®Ä¤è¦¡¡C¨k¤H¤Ñ¥Í¦³±N¦Û¤v°ò¦]¶Ç»¼¤U¥hªº±ý±æ¡A¦¨¬°¤÷¿Ë¤]¬O¨k¤H­«­nªº¨Ï©R¤§¤@¡C

3.±B«Ã¨Ï§A¨Æ·~§ó¥[¦³¦¨¡Cµ²±B·N¨ýµÛ¥i¥H©M§O¤H¤@°_¤À¨É¶}¾P¡A¤@°_¦@¦PÁʶR¤j©v°Ó«~¡Cµ²±B¯àÅý§A¾Ö¦³³æ¨­©Ò¥¼¯à¾Ö¦³ªºªF¦è¡A§óµÎ¾Aªº®a¡A§ó¦nªº¨T¨®¡A§óÃtÅxªº°²´Á¡A¬°¤F³o¤@¤Á¡A§A¤]·|§ó¥[§V¤O¥´«÷¡A¦b¨Æ·~¤W§ó©öÀò±o¦¨¥\¡C

4.±B«ÃÀ°§A´î»´À£¤O¡C¥Í¬¡¤¤¡A¨k©Ê¤ñ¤k©Ê§ó®e©ö¨ü¨ìÀ£¤Oªº¼vÅT¡C2010¦~¶i¦æªº¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦³°t°¸³­¦ñªº¨k©ÊÅ餺À£¤O¿E¯À¤ô¥­·|­°§C¡A­±¹ïÀ£¤O½Õ¸`¯à¤O¤]§ó±j¡C

5.±B«Ã¨Ï§A§ó¨ã¾y¤O¡C¬°¤°š¬³æ¨­ªº¤k«Ä®e©ö³Q¤w±B¨k¤H§l¤Þ¡H¦]¬°¤w±B¨k¤Hªº½T§ó¨ã¾y¤O¡A¤]§ó¥[©Ê·P¡C¤w±B¨k©Ê¶¼°s¡B§l·Ïªº¶q·|¦³©Ò´î¤Ö¡A§@®§¤]§ó¥¿±`¡A«Ý¤H§ó¥[·Å©M¡A¦³³d¥ô·P¡A³o³£¬O§l¤Þ¤k¤Hªº¦a¤è¡C

6.±B«Ã§ïµ½¸gÀÙª¬ªp¡C»P³æ¨­¨k©Ê¬Û¤ñ¡A¤w±B¨k©Êªº°]°Èª¬ªp§ó¥[í©w¡A¦]¬°®a®xªº°]°È·|§ó¦³³W¹º©Ê¡A¤j¤â¤j¸}ªº±¡ªp¤]·|´î¤Ö¡C

7.±B«Ã¨Ï§A¤£·|©t¿W²×¦Ñ¡C§Y¨Ï§A²{¦bÁÙ¦~»´¡A¥i¥H¼s¥æ¤k¤Í¡A¦ýÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦Ñ¥h¡C·í§A70·³¤F¡AÁÙ¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¥Xªù¡A¸Ó¬O¦hš¬²Y²D¡C±B«Ã¬O¹ï¥¼¨Óªº´Á³\¡A¯à°÷´«¨Óªø¤[¦Ó²`«pªº¡B«ùÄò¤@¥Íªº·R¡C

8.±B«ÃÅý§A§ó¥[ªø¹Ø¡C±B«Ã¹ï°·±dªº³Ì¤j¦n³B´N¬O¯à©µªø¹Ø©R¡A¨k¤H±q¤¤¨ü¯q§ó¦h¡A­Û´°¸gÀپǰ|¤H¤f¾Ç±Ð±ÂÁÚ§Jº¸¡E²öµá³q¹L½Õ¬dµo²{¡A¥¼±B¤¤¦~¨k©Êªº¦º¤`²v­n¤ñ¤w±B¤¤¦~¨k©Ê°ª¥X2­¿¡C¬ã¨sªÌ»{¬°¡Aµ²±B¦³§U©ó¨k©Ê»·Â÷¤@¨Ç­P©Rªº·N¥~¨Æ¬G¡B¼É¤O¥Ç¸o©M¥iÁקKªº¦ÛµM¨a®`¡C

9.±B«ÃÀ°§A´î¤Ö¯e¯f¡C±B«Ã¯à¤j¤j­°§C¨k©Ê±w¤W¦hºØ¯e¯fªº¥i¯à¡A¥]¬A¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f¡B¦Ñ¦~è§b¡BªÍ¯fµ¥¡C¨ä¤¤¡A¹ï¨k©Ê¤ßŦ¯fªº¹w¨¾³Ì¬°©úÅã¡C2009¦~ªº¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A»P¤w±B¨k©Ê¬Û¤ñ¡A¥¼±B¨k©Ê¦º©ó¤ßŦ¯fªº¥i¯à©Ê·|°ª¥X3­¿¡C

10.±B«ÃÅý§A§ó¥[¡§¨k¤H¡¨¡C¤@­Ó¦nªº¦ñ«Q·|§â§A³y´N¦¨¤@­Ó¯u¥¿ªº¡§·Ý­Ì¡¨¡A§A·|Åܱo§ó¥[¦³¥D¨£¡A¦³¾á·í¡C¦b©Ê¤è­±¡A³W«ßªº©Ê¥Í¬¡¯àÅý¨k©Êºë¤l½è¶q§ó°ª¡A©Ê¥\¯à«O«ùªº§óªø¤[¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤Ò©dªø¤[ªº¯µ±K

·í¨k¤k¨B¤J±B«Ã·µ°ó®É¡A³£§Æ±æ¯à¥ÕÀY°º¦Ñ¡B²o¤â¤@¥Í¡A¦Ó­n¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¤£§««ö·Ó¬ü°ê¡m¤k©Ê°·±d¡nÂø»x½Ð¦h¦ì±B«Ã¾Ç®aµ¹¥Xªº10­Ó«Øij¨Ó§V¤O¡C

1.¬Û¾Ö¦Ó¯v¡C¦pªG¦bºÎı®É¡A¤@¤è¨­ÅéÅs¦±¦¨¤c¤lª¬±N·R¤H¡§©ê¦í¡¨¡A»¡©ú¨â¤H±B«Ã¯uªº«Ü²¢»e¡C­^°ê³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¤Ò©dºÎı®É¬Û¹j¤£¨ì¤@­^¤o(¬ù2.5Íù¦Ì)ªº¶ZÂ÷¡A±B«Ã©¯ºÖ·P©M©Ê·Rº¡·N«×§ó±j¡C

2.±`»¡ÁÂÁ¡C¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤¡A»¡¡§ÁÂÁ¡¨¦P»¡¡§§Ú·R§A¡¨¤@¼Ë¦ÜÃö­«­n¡C¦³¬ã¨sµo²{¡A¬Û¤¬ªí¹F·P¿E¤§±¡¹ï´£¤É±B«ÃÃö¨t¤j¦³»t¯q¡C

3.¦Ñ¤½°·±d¼ÖÆ[¡C³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤V¤Ò¨­Åé°·±d¡B©Ê®æ¼ÖÆ[·|¨Ï±B«Ã©¯ºÖ§¹¬ü¡C¬ã¨sµo²{¡A¦pªG¤V¤Òªº©Ê®æ¼ÖÆ[¿n·¥¡A±B«Ã¤¤ªº¨R¬ð¤]·|§ó¤Ö¡A¤£¹L©d¤lªº°·±dª¬ªp©M©Ê®æ¯S©º¹ï±B«Ã©¯ºÖªº¼vÅT¨Ã¤£©úÅã¡C

4.¥ÎµüÁͦP¡C¬ã¨sµo²{¡A¦pªG¨k¤k¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¥\¯à©Êµü»y¡A¦p¤HºÙ¥Nµü¡B¤¶µü¡B³sµü©M¼Æ¶qµü¡A¨ºš¬¨â¤H²o¤â¦¨¬°¦ñ«Qªº¥i¯à©Ê§ó°ª¡A¦Ó¥B±B«ÃÃö¨t¤]·|«ù¤[¡C

5.³ßÅw¿Ë§k¡C¦pªG¥t¤@¥bı±o§A¤ÓÂH¤H¡A¤£·Q©M§A±µ§k®É¡A§A¥i¥H·h¥X³o±ø²z¥Ñ¨Ó»¡ªA¥L(¦o)¡G¬ã¨sµo²{¤Ò©d¿Ë§k¶V¦h¡A±B«Ãº¡·N«×¶V°ª¡C¦]¦¹¡A·í¥Xªù¤W¯Z®É©Î¤JºÎ«e¡Aµ¹·R¤H¤@­Ó²`²`ªº§k§a¡C

6.¥|¤H¬ù·|¡C¦pªG¤@¹ï¤Ò©d¸g±`©M¥t¤@¹ï¤Ò©d¬ù®É¶¡¦Y¶º¡A¨ºš¬¨â¹ï¤Ò©dªº±B«ÃÃö¨tªÖ©wí©T¡C¦]¬°®Ú¾Ú³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨s¡A¡§¹ï¹ï¸I¡¨¦³§U©ó¤Ò©dÁp¨t§óºò±K¡C

7.©d¤l§ó¯à±Ã¿ú¡C³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¦pªG¤Ò©d¨â¤H¥¿¦b¾i¨|4·³~7·³ªº¥®¨à¡A©d¤l¤ñ¤V¤Ò±Ã¿ú¦h¡A«h¨â¤H´N¤£¤Ó¥i¯àÂ÷±B¡C

8.¤@°_¬Ý¨¥±¡¤ù¡C¤@¶µ³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A¦pªG¤Ò©d¨â¤H±`¤@°_¬Ý¨¥±¡¤ù¡A¦Ó¥B°Q½×¼@±¡µo®i¡A¨ºš¬¨â¤H¦b¥¼¨Ó¤T¦~¤º¤À¤âªº¥i¯à©Ê­n¤ñ¨º¨Ç¤£¦b¤@°_¬Ý¨¥±¡¤ùªº¤Ò©d§C50%¡C

9.¦³±B«Ãí©Tªºª½Ä±¡C¤@¶µ³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A·s±B¤Ò°üªºª½Ä±¬O±B«ÃÃö¨t±N¨Ó¦p¦óµo®iªº­«­n¡§«ü¥Ü¾¹¡¨¡C¦]¦¹¡A¦b±B«Ã¤¤­n¬Û«Hª½Ä±¡A¦pªGª½Ä±§i¶D¦Û¤v¨â¤H©¯ºÖ¯ë°t¡A¨ºš¬±B«ÃÃö¨tªÖ©w¿ù¤£¤F¡A¤]ª`©w·|ªø¤[¡C

10.©Ê·R¦h¦h¡Cªñ´Á¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A¸g±`©Ê·R¦³§U©ó±B«Ãªø¤[©¯ºÖ¡CÁÙ¦³¬ã¨sµo²{¡A©Ê·R¤]·|¨Ï¤Ò©dÂù¤è­ÓÅé¤W·P¨ì§Ö¼Ö¡C¦]¦¹¡A¦b©~®a¥Í¬¡®É¡A¸g±`©Ê·RªÖ©w¬O¤Ò©d°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦Óµ´¤£¯à¸g±`§n¬[¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦¬¸¡²`ÃÛ¯à¼W±j©Ê¯à¤O

©Ê·R¬J¬O§Þ³N¬¡¡A§ó¬OÅé¤O¬¡¡C¸g±`Áë·Ò¥i¥H´£°ª­@¤O©MÃzµo¤O¡A±q¦Ó°_¨ì´£¤É©Ê·R½è¶qªº§@¥Î¡A¤@¨Ç¹B°Ê¹ï´£¤É©Ê¯à¤O¦³©úÅãÀ°§U¡C¥H¤U¬O¬ü°ê©Ê¾Ç®a±ÀÂ˪º¡§´£©Ê¤p¹B°Ê¡¨¡A°í«ù½m²ß·|Åý§A©Ê·R§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

1.¸¡³¡ºòÁY¹B°Ê¡C±j°·©M¼W±j®¢°©§À°©¦Ù¦×¯àÀ°§U¦b©Ê·R®É´£¤É­@¤O©M±±¨î¤O¡C°µªk¡G¥­½ö¦b§É¤W©Î¦a¤W¡A½¥»\Ås¦±¡A§â¤â©ñ¦b¤p¸¡¤W¡A¦V¤U«öÀ£©ÎÁ^ºò¸¡³¡¡BÁv³¡©M»L³¡¦Ù¦×¡A«ùÄò5¬íÄÁ¦A©ñªQ¡A­«´_20¦¸¡C¦b¤p«K®É½m²ß¤¤Â_±Æ§¿¡A¤]¯à°_¨ìÁë·Ò§@¥Î¡C

2.²`ÃÛ¡C³o¤@Áë·Ò¤£¶È¯àÅý»L³¡©MÁv³¡¦Ù¦×ºò±Kµ²¹ê¡AÁÙ¯àÅý¦å²G¶¶ºZªº¬y¦V¥Í´Þ¾¹©x©P³ò¡A¶i¦Ó¼W±j¨k©Ê«k°_µ{«×©M¤k©Ê¼í·Æ«×¡C¦¹¥~¡A²`ÃÛÁÙ¦³§U©ó¼W±j±±¨î©Ê°ª¼éªº¦Ù¦×¤O¶q¡A¨ä¤¤¥]¬A¬Ö»J¦Ù©Mªc§¿¥Í´Þ¨t²Î¤¤ªº¥­·Æ¦Ù¡A³o¦³§U©ó¨k©Ê¼W¥[©Ê·R¤O«×¡AÅý¤k©Ê³±¹DºòÁY±j«×§ó¤j¡C°µªk¡GÂù¤â¦U´¤¦í¤@¥u°×¹a¡A©ñ©óÅé°¼¡AÁv³¡©M½¥»\Ås¦±¡A°µ²`Ã۰ʧ@¡AºÉ¥i¯àªº«O«ù¤p»L««ª½©ó¦a­±¡A½m²ß¶i¦æ15¦¸¡C

3.¤À»L¦ù®i¡C¦pªG§A¾ã¤é§¤¦b¿ì¤½®à©Î¹q¸£«e¡A´N·|¾É­P¸y³¡¥H¤Uªº¦Ù¦×Åܱo¿ð¶w¡C¤À»L¦ù®i°Ê§@¯àÅý³o­Ó³¡¦ìªº¦Ù¦×±o¨ì©ñªQ¡A¨Ï¦å²G¦^¬y¨ì¬ÖµÄ©M¸¡ªÑ·¾°Ï°ì¡A¶i¦Ó¼W¥[§Ö·P¡AÁÙ¯àÀ°§U¶i¦æ¤@¨Ç¦³Ãø«×ªº©Ê°Ê§@¡C°µªk¡GÂù»L¤À¶}§¤¦b¦a­±¤W¡A¦ùªøÀY³¡¡A½wºCªº¦V«e¶É±×¨­Åé¡A¦P®É«O«ù«á­Iµ§ª½¡A¥ÎÂù¤â¥h°÷¤p»L¡B¸}½ï¡A«O«ù³o­Ó«º¶Õ10¬íÄÁ¡A°µ5~10¦¸¡A¨Ã°t¦X²`©I§l¡C

4.¸}¤ß¬Û¹ï¡C³o­Ó°Ê§@¯à©ñªQ¤j»L¤º°¼©MÁv³¡¦Ù¦×¡A³o¨â­Ó³¡¦ìªº¦Ù¦×¦b²³¦hªº©Ê·R«º¶Õ¤¤¤Q¤ÀÄÁ­«­n¡C°µªk¡G¥­½ö¦b¦a­±¤W¡AÂù»L¦V¯Ý³¡Ås¦±¡AÂù¸}¸}©³¨ÃÃl¦b¤@°_¡A§À°©¦V¤U¡F¥ÎÂù¤â§ì¦íÂù¸}¡A¦V¯Ý³¡©Ô°Ê¡F«O«ù³o­Ó«º¶Õ15~20¬íÄÁ¡C

5.­I³¡¦ù®i¡C³o­Ó«º¶Õ¯à¹ï¤U­I³¡§Î¦¨«OÅ@§@¥Î¡AÁקK¦]¬°Ác­«ªºÅé¤O³Ò°Ê©M¼@¯Pªº©Ê¥Í¬¡¦Ó¨ü¶Ë¡C°µªk¡G­Áª×¦b¦a­±¤W¡AÂù»L¤À¶}¡A¨â»L¶¡ªº¶ZÂ÷»PÁv¦P¼e¡FÂù¤â©ñ¦b¯Ý³¡¨â°¼¡AÂù¤â¥Î¤O«öÀ£¦a­±¡Aü¿°_Âß·F¡FªÓ»H¦V«á¦V¤UÂà°Ê¡A¦ùªøÀY³¡¡A¤£­nÅs¸y¾m­I¡F«O15¬íÄÁ¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992