¦è¯Z¤ú­«¥l­³®³°«·N¤j§Q

[2017.08.30] µoªí
¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤¬Q¤é¿n·¥¾Þ½m¡A³Æ¾Ô¹ï·N¤j§Qªº¤ñÁÉ¡C·í¤¤¦Ñ±N­³®³©M¦~»´«e¾W²ö©Ô¹F¥ç¦³°Ñ»P¡C¡]©xºô¹Ï¤ù¡^

¦è¯Z¤ú©P¤»±N¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥D³õªï¾Ô·N¤j§Q¡A¥Ñ©ó¤ñÁÉ©w©ó¯Z®³¨©²y³õÁ|¦æ¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µªí¥Ü¡A¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¬Ó°¨²y°g¨ì®É·|¦V¤Ú¶ë¶©®³«á½ÃºÑ°ò³Ü­Ëªö¡C

¥»¨­¬O¤Ú¶ë«á½Ãªº¦è¯Z¤ú°ê¸}ºÑ°ò¡A¤@¦V»P¬Ó°¨¤ô¤õ¤£®e¡A¦h¦¸·S¤õªº¨¥½×¦¨¬°¤F¬Ó°¨²y°g¤½¼Ä¡A¤µ¦¸ºÑ°ò¦b¯Z®³¨©²y³õ§@ÁÉ¡A©Î·|¨ü¨ì¥D³õ²y°gªº¡u©Û«Ý¡v¡C

©Ô²ö´µÁÉ«e®¼¨­¦Ó¥X¡AºûÅ@³o¦ì¤¤¸ô©çÀÉ¡G¡u§Ú»{¬°¥ô¦ó²y­û³£À³¸Ó¨ü¨ì´L­«¡A§Ú§Æ±æ§Ú­Ìªº²y°g¯à°÷¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦]¬°¹ï·N¤j§Q¤@§Ð±N·|«D±`Á}¨¯¡A§Ú­Ì§ó»Ý­n²y°gªº¤ä«ù©M¹ª»R¡C¡v

¥t¥~¡AÀò±o¥D«Ó¿c¬f­}¥j­«¥lªº¦Ñ±N­³®³¡A¸g¤wÂk¶¤°V½m¡A¹ï©ó¥i¥H¦A¦¸¬°°ê®a¶¤©Ü¥Ò·P¨ì¤Q¤À¿³¾Ä¡C¡u¦è¯Z¤ú¹ï·N¤j§Q¬O¤@³õ¥Í¦º¾Ô¡A¦Ó§Ú¤w·Ç³Æ¦n§U¦è¯Z¤ú¤@Áu¤§¤O¡C¡v­³®³»¡¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¤ñ°_¬ï¤W°ê®a¶¤²y¦ç§ó¥O¤H¿E°Ê¡A¬ï¤W¦è¯Z¤ú²y¦ç¤W°}¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº·Pı¤§¤@¡C¡v

¤µ¦¸¬O­³®³¨Æ¹j3¦~¦A¦¸³Q¼x¥l¡A¤W¦¸¬°°ê®a¶¤¤W°}¡A¤w¬O2014¦~¤Ú¦è¥@¬É¬×¡A·í®É¥L¦b²y¶¤¥H3¡G0À»±Ñ¿D¬w¤@§Ð¤¤®g¤J¥L³Ì«á¤@²y¡A¦¨¬°²Ä3¦ì¤À§O¦b3©¡¥@¬É¬×¨MÁÉ©P³£¨ú±o¤J²yªº¦è¯Z¤ú²y­û¡C­³®³»¡¡G¡u·í§Ú¦¬¨ì¹q¸Ü®É¡A§Ú²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¥i¯à¬O¦³¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¬O§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú¦b³oùØ·P¨ü¨ì¨C­Ó¤H¹ï§Úªº·RÀ¹¡A¤×¨ä¬O´CÅé¹ï§Úªº¦^Âk¶©­«¨ä¨Æ¡C¡v

°£¤F­³®³¤J¿ï°ê®a¶¤¡A®Ä¤O¬Ó°¨ªº¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¥ç³Q¼x¥l¡A¥H¨ú¥N©ó©P¤é¾Þ½m®É½¥»\¤º°¼¶´±a©Ô¶Ëªº°ì«×¥£¡C³s¦P¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¦b¤º¡A¿c¬f­}¥jªº26¤H¦W³æ¤¤¡A¦³6¦W¬Ó°¨²y­û¦b°}¡C

¦è¯Z¤ú¥Ø«e¦b¥@¬×¥~¼Ú¬w°ÏG²Õ°ª½õº]­º¡A¸ò²Ä¤G¦ìªº·N¤j§Q¦P±o16¤À¡A¨â¶¤¥h¦~10¤ëªº­º´`Àô¥æ¤â®ÉÁÉ©M1¡G1¡A¤µ¥MÂù¤è³£¶Õ¥²«÷·iª§¹Üº]­º¦ì¸m¡C¥t¥~¡A¦è¯Z¤ú·|¦b9¤ë5¤é¡A§@«È¥]§À²y¶¤¦C¤ä´°¤hµn¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
±ö®³ºA¨I °¨¹Ï´µ¡G³d¦b¦w«Ó
¼w°ê¤Î«ô¤¯¼}¥§¶Â¦W±J°¨¹Ï´µ»{¬°¡A´ö°¨¤h±ö®³¹L¥h¤@¦~ªí²{©úÅã¤U·Æ¡A¥þ¦]±Ð½m¦w¹î¬¥³ö¡A§ó»{¬°±ö®³»Ý­nªº¬O¤@¦WÄ@·N­«¥Î¥Lªº±Ð½m¡C ´ö°¨¤h±ö®³... ¸Ô±¡
¤å­}Ĭ³Ç­Ë±¾Át¼ÚÁpª÷²y ¼Ú¬w¨¬¨ó¬Q¤½¥¬¡A¯ª¶³¹F´µ«e¾W¤å­}Ĭ³Ç©ó¤W©u¼ÚÁp¨MÁɹï¬Ó®a°¨¼w¨½¤@¾Ô­IþÓÀsªù¥b­Ë±¾ªº¤J²y¡AºaÀò¦~«×³Ì¨Î¤J²y¼ú¡A¸Ó... ¸Ô±¡
±Z¯EµMºK»È ¬ß»ô¤T¦âµP
´ä¶¤·s¬P¦Ñ±N±i®a®Ô»P±i¤p­Û¬ÛÄ~¥X§½¡A¡uªá¬ü¨k¡v±Z¯EµM®µ¤W©¡­Ó¤HÁɻɵP¨­¤À¡A¬Q©ó¤Ñ¬z¥þ¹B¤O°h¨â¦W°ê¤â±þ¤J¨MÁÉ¡A³Ì²×±Ñ¤©ºÖ«Ø¦W±N³¯®ü«Â¤§¤UºK»È¡A... ¸Ô±¡
³\¦wµX¾Ô³Ó¦Ñ¤ÍĹ­«¼Cª÷µP
¦b¤k¤l­«¼C­Ó¤HÁɤ¤¡A¤W©¡¨È­x³\¦wµX¦A¶i¤@¨B¡A¾Ô³Ó´¿Äâ¤â°Ñ¥[¹L¨½¬ù¶ø¹B·|ªº°ê®a¶¤¶¤¤Í°q¨ÎÅS°Ý¹©¡C¤k¤l­«¼C¤ñÁÉÀI¨Ç¦¨¬°°ê®a­«¼C¤k¶¤³o¤ä¨½¬ù»ÈµP¤§... ¸Ô±¡
³æ¨®¶¤«G¬Û  ¤p®v©f¥´ÀY°}
¥H¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¬°­ºªº­»´ä³æ¨®¶¤¡A¤µ¤é©ó³õ¦a³æ¨®¶µ¥Ø®i¶}4¤Ñ©º³~¡C¤£¹L¡A³o¦W¤W©¡³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^«a­x¯d¤O­Ó¤H¶µ¥Ø¡A¤µ¤é§ï¥Ñ®v©f°¨µú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992