§Ú¤£´ª¥[®³¤j«I¥Ç¤HÅv ¬O¤¤°ê¤å¤Æ¤£´¦§A¦Ñ©³
¿c¨F³¥¤j¨Ï±µ¨ü´ì¤ÓµØ¶Ç´C³X°Ý®É»¡

[2017.08.28] µoªí
¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥
³X°Ý¤¤´£¤Î¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¡]¨£¹Ï¡^¥h¦~³X¥[®É¡A¦b°OªÌ·|¤W±Ð°V¤F¥[´CÅé¤@¨Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥8¤ë23¤é¦b¨ÏÀ]±µ¨ü¡m´ì¤ÓµØ¥Í¬¡¡nÂø»xµo¦æ¤H¤¦¡E¦h¿Õ¸U±Ä³X¡C½Í¨ì¤F¤¤°ê¤HÅv©M¤¤¥[¶T©öÃö«Y¡A¤]½Í¨ì¤F­Y¤¤°ê´À¥[®³¤j«Ø°ªÅK®É¡AÀ³§_»P¥[®³¤jªº¤u·|¹ï¸Ü°ÝÃD¡C

¥H¤Uªº¤¤¤å¹ê¿ý¥þ¤å¬O®Ú¾Ú¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¤½¥¬ªºª©¥»¡A¦ý¤À¬q©M¥þ¤åªº¤j¤pÃD¥Ø¤Î¤å¤¤ªº¤£¦P¦rÅé¼Ð¥Ü¡A«h¬O¥»³ø½s¿è³B²z¡A»P¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]µLÃö¡C

¿c¤j¨Ï¡GÅwªï¨Ó¨ì¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¡C«Ü°ª¿³¦P§A¨£­±¡C

¦h¿Õ¸U¡G«Ü°ª¿³¨£¨ì±z¡C§Ú¿ì¡m´ì¤ÓµØ¥Í¬¡¡nÂø»x20¦~¤F¡C¤£¹L¤¤³~Â÷¶}¤F5¦~¡A¥h¤@®a¥s³Á®æ¯Ç°ê»Ú(Magana International)ªº¸ó°ê¤½¥q¤u§@¡A¥¦¦b¤¤°ê¤]¦³·~°È¡C

§Ú»P¤¤°ê¤H¬Û³B«Ü´r§Ö¡A¯S§O¬O¦³¾÷·|¨£¨ì±z¡C±z¼i·s«áµo´§¤F«Ü¤jªº¼vÅT¤O¡A¤H­ÌÃöª`±z©M±zªº¤@¨Ç¨¥½×¡A§Ú¤]«Ü·P¿³½ì¡C

§Ú¦b¥[¬F©²©M¥D¬y´CÅé°é¤¤¦³«Ü¦hªB¤Í¡A¥i¥H»¡±q¥L­Ì¨ºùؤw¤F¸Ñ¨ì¤£¤ÖÃö©ó¤¤¥[Ãö«Yªº±¡ªp¡C¦ý§ÚÁÙ¬O«Ü§Æ±æ´N±z©Ò§@ªº¤@¨Çµû½×¦V±z°Q±Ð¡A¥H§ó¦n²z¸Ñ±zªºÆ[ÂI¡C

§Ú¬Ý¤F±zªºÂ²¾ú¡A±z´¿¦b¤¤°êªº¬Fµ¦¤¤¤ß³¡ªù±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¡C§Ú¤@ª½Ä±±o¡A¤¤°ê¤H«Üºë·Ç¡AÁ`¬O¨¥¥X¦³¾Ú¡C

§Úªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A±z´¿´£¨ì¤¤¥[Ãö«Y¤¤À³±N¸g¶T¦X§@»P¤HÅvµ¥ªÀ·|°ÝÃD¤À¶}°Q½×¡C¤@¨Ç¥[®³¤j¤H©M¬F©²©x­û»P¤¤°ê¤H½Í¨ì¤HÅv®ÉÂ\¥X±Ð°Vªº«ººA¡A§Ú¯à·Pı¨ì±z¹ï¦¹¥¢±æ¡C³o¬O¤@­ÓÃøÃD¶Ü¡H§Ú­ÌÁ`¬O»¡§A­Ì¦³¤HÅv°ÝÃD¡A¦ý§Ú­Ì¤]¦³¡C

³o­Ó°ÝÃD¤ñ¸ûªø(¯º)¡C¦b±z¦^µª¤§«e¡A½Ð¤¹³\§Ú¦A¸É¥R¤@ÂI­I´º¡C§Ú°Ý³o­Ó°ÝÃDªº­ì¦]¦b©ó¡A§@¬°¥[®³¤j¤H¡A§@¬°´¿¦b¬F©²¤u§@¹Lªº¤H¡A§Úª¾¹D§Ú­Ìªº¡m²Ä¤@¥Á±Ú¡n(ª`¡G¦L²Ä¦w¤H­ì¦í¥Á)°ÝÃD«ÜÄY­«¡C

¥[®³¤j«e³Ì°ªªk°|ªk©x´¿»¡¦b­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ©Òµo¥Íªº¨Æ±¡´N¬O¤å¤Æ·Àµ´¡C¥[¬O°ê»Ú¤Ï»Å¦D±ø¬ù½l¬ù°ê¡A¦ýµo¥Í¹L¼Æ¦Ê°_³æ¿WºÊ¸T¥Ç¤Hªº¨Æ¥ó(ª`¡GÁp¦X°ê¤w¸g§â³æ¿WºÊ¸T¶W¹L15¤Ñ©w¸q¬°¹H¤Ï¤HÅvªº»Å¦D§é¿i¦æ¬°)¡A¦b¦w¬Ù¥_³¡¤@¦W¥Ç¤H¬Æ¦Ü³Q³æ¿WºÊ¸T¤F4¦~¡C

¦ý§Úµo²{¡A·í¥[®³¤j¹ï§O°ê´£¤Î¤HÅv°ÝÃD®É¡A¤¤°ê©M¨ä¥L«Ü¦h°ê®a±q¤£¤Ï°Ý¡G¡m§A­Ì°µ±o¦p¦ó¡H¡n§Úª`·N¨ì±zªº¥¢±æ±¡ºü¡A¦ý±z±q¥¼«ü¥X¹L¥[¤èªº¯ÊÂI¡C

¿c¤j¨Ï¡G³oùØ­±¯A¤Î¨ì¤¤¥[¨â°ê¤£¦P¤å¤Æ¡C

¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¬OÁ¾©M¡A´L­«¹ï¤è¡C§Ú­Ì¦³¤@¥y¸Ü¥s°µ¡m¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡n¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¤ÓÄ@·N§â¦Û¤vªºÆ[ÂI±j¥[©ó¤H¡C§Ú­Ì«ÜÄ@·N¤¶²Ð¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦ý¬OÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü¥Ñ¹ï¤è¦Û¤v¨M©w¡C§Ú­Ì¤£Ä@Åý¹ï¤è·Pı±j­¢¥L­Ì±µ¨ü¤°»ò¡A·íµM¤]¤£Ä@Åý¥~¤H±Ð§Ú­Ì«ç»ò°µ¡C

¦Ó¥[®³¤jÄÝ©ó¦è¤è¤å¤Æ¡A¦P¤¤°êªºªF¤è¤å¤ÆºIµM¤£¦P¡C±q§Ú»P¦è¤è¤H±µÄ²ªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú·Pı¦è¤è¤H¦n¬°¤H®v¡AÁ`»{¬°¦Û¤v¬O¹ïªº¡A³ßÅw±Ð§O¤H¸Ó«ç»ò°µ¡C¦]¬°¦è¤èªº¤å¤Æ²W·½¬O¤G¤¸½×¡A«D¶Â§Y¥Õ¡A¯u²z¥u¦³¤@­Ó¡A¦Ó´x´¤¯u²zªº¬O§Ú¡A§A¸ò§Ú·N¨£¤£¦P¡A´N¯¸¦b¤F¯u²zªº¹ï¥ß­±¡C

¤¤°ê¤H¤£¦P¡A¤£»{¬°¥@¬É«D¶Â§Y¥Õ¡A¦Ó»{¬°¬Y¤@¥ó¨Æ¥i¥H¦P®É¬O³o¼Ë¤S¬O¨º¼Ë¡C¦è¤è¥Ñ©óªñ500¦~¸ê¥»¥D¸qµo®i¡A¸gÀÙªÀ·|¹ê²{¤F²{¥N¤Æ¡A´N»{¬°¤ñ¨ä¥L°ê®a¥Á±Ú¦³Àu¶V©Ê¡A»{¬°¦³¸ê®æ±Ð¾É¨ä¥L°ê®a¥Á±Ú¿í±q¦è¤èªº¨º¤@®M¥h°µ¡A³o´N¬O§Ú·Pı¨ìªº¦è¤è¤å¤Æ²z©À¥H¤Î¥Ø«e¦è¤è°ê®a¦b°ê»ÚªÀ·|ªº¦æ¬°¤è¦¡¡C

¨ãÅé¨ì¤HÅv°ÝÃD¡A¦è¤è°ê®aÁ`»{¬°¦Û¤v¦³¸ê®æ·í±Ð®v·Ý¡A­n¨D§O¤H³o¼Ë©Î¨º¼Ë¡A³o´N¬O¤¤°ê©Ò¤Ï¹ïªº¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ú¦b»P¥[´CÅ鱵IJ¤¤¤Ï½Æ±j½ÕÀ³±N¤HÅv°ÝÃD»P¸g¶T°ÝÃD°Ï¤À¶}ªº²z¥Ñ¡C

¦]¬°§Ú­Ì»{¬°¡A¦b¤HÅv°ÝÃD¤WªF¦è¤è¥»¨Ó´N¦s¦b¤£¦Pªº»ù­È§PÂ_¼Ð·Ç¡A¨º¸Ó¥Î½Öªº¼Ð·Ç§PÂ_¤HÅvª¬ªp©O¡H¦è¤è°ê®aªºÁÙ¬O¤¤°êªº¡H³o¬O§è¤£²Mªº°ÝÃD¡C

»P¨ä¶O¤f¦Þ§è³o­Ó°ÝÃD¡A¯Ô»~Âù¤è¦Û¶T¨ó©w½Í§P¡A¤£¦p¥ýºJ¶}³o¤@°ÝÃD¡A¶°¤¤ºë¤O§â¦Û¶T¨ó©w½Í¦¨¡C§Ú¤£¥h´ª¥[®³¤j¾ú¥v¤W©M²{¹ê¤¤«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬O¥»þÓ¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¤£¥h´¦¦Ñ©³¦Ó¤w¡C

¤£¤z¯A°OªÌ´£°ÝÅv§Q

¦h¿Õ¸U¡G§Ú·Q´£¤@¥ó¨Æ¡C2¦~«e(ª`¡GÀ³¬°¥h¦~6¤ë)¡A¤¤°ê¥~ªø³X¥[®É¡A¦b°OªÌ·|¤W±Ð°V¤F¥[´CÅé¡C¥[´CÅé¬É¡A·íµM¤]¥]¬A¬F¬É«Ü¦h¤H»{¬°¡A®É¥ô´µ¯S¤Z¡D­}¯Î(¥»³øĶ¡G¨f¦w)¥~ªø¹ï¦¹¨S¦³µ¹¤©«ê·íªº¦^À³¡A¥Lªº¦^À³¹L©ó³n®z¡A¦]¦¹«á¨Ó³Q¸Ñ¾¤F¡C¿c¤j¨Ï¬O§_ª¾¹D¦¹¨Æ¡H

¿c¤j¨Ï¡G¥[´CÅé»{¬°¤ý(¤ý¼Ý)¥~ªøªº¤ÏÀ³¹L¿E¡C¦ý¬O¥[´CÅé¬O§_°O±o¡A2015¦~¡A¤@¦W¤¤°ê°OªÌÀH«¢¬ÄÁ`²z³X°Ý¥_·¥¦a°Ï®É¡A¦bÁ`²zªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W·Q´£°Ý¡A¦ý¬O³Q©Úµ´¡B³Q¨î¤î¬Æ¦Ü³Q©ì¥X°OªÌ·|²{³õ¡C

¥[¤è¬O³o¼Ë¹ï«Ý´CÅé°OªÌªº¶Ü¡HÃø¹D³o¼Ë¥¿±`¶Ü¡H

¦h¿Õ¸U¡G¥u¬O¤À¨É­Ó¤HÆ[ÂI¡A»¡»¡§Ú¦Û¤vªº¤@¨ÇÆ[¹î¡C

¿c¤j¨Ï¡G³oùئs¦bþÓÂù¤è¹ï¦³Ãö°ÝÃDªº¤£¦P¬Ýªk¡C¤¤°ê¥~ªø¶È¶È¹ï¥[°OªÌ´£¥Xªº¤HÅv°ÝÃD§@¥X¤ñ¸û±jµwªº¦^À³¡A¥[¤è´N¤£°ª¿³¤F¡C¦Ó¤¤°ê°OªÌ¬Æ¦Ü³£¨S¦³´£¥X°ÝÃDªºÅv§Q¡A³oÃø¹D¤£¬O«I¥Ç¤HÅv¶Ü¡H

­±¹ï´CÅé¡A§Ú¦³¤@­Ó­ì«h¡A«ç»ò´£°Ý¬O°OªÌªº¨Æ¡A«ç»ò¦^µª¬O§Úªº¨Æ¡C§Ú¤£¤z¯A°OªÌ´£°ÝªºÅv§Q¡A´CÅé°OªÌ¤]¤£­n¹ï§Ú«ç»òµª¦³¤°»ò¤£°ª¿³¡C

¾Ú§ÚÆ[¹î¡A¥[®³¤j´CÅé»P¦è¤è´CÅé¤@¼Ë¡A´£¥X°ÝÃD®É¥i¥HµL©ÒÅU§Ò¡A¤£ÅU§Ò¦³Ãö°ê®a¨ãÅ鱡ªp©M¹ï¤è¤H­Ìªº·P¨ü¡C¦ý¦^µª°ÝÃD®É¡A¦pªG»P¨ä»ù­ÈÆ[¡B·P¨üµy¦³¤£¦P®É¡A¥L­Ì´N·|¼É¸õ¦p¹p¡A±µ¨ü¤£¤F¡C

¥L­Ìı±o¦Û¤v§åµû«ü³d§O¤H¬O¥¿±`ªº¡A¦ý§O¤H¦^À»¥L´N¬O¤£¥¿±`ªº¡A»{¬°³o¬O¹L¿E¡C´CÅé¡B¤½²³¤Hª«¡B¬Fªv¤Hª«¾ã¤Ñ«Å¶Ç¦h¤¸¤å¤Æ¡B¥]®e©Ê¡A¦ý¸¨¨ì¨ãÅé¨Æ±¡¤W¥L­Ì´N¤£¯à¥]®e¤£¦Pªº·N¨£¡A¤£¯à¥]®e¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡C

¦h¿Õ¸U¡G±zªº¸Ü¤@»y¤¤ªº¡A«Ü¿Ø¨ë¦ý§¹¥þ¥¿½T¡C

¤¤°êªº¯à¤O©M¦¨´N¥O¤HÅå¹Ä¡C¤ñ¦p¥Î3¦~®É¶¡´N«Ø¦¨¤F®É³t400¤½¨½ªº°ªÅK¡A³o¤£¥i«äij¡C¥[®³¤j°ê¤g­±¿n»P¤¤°ê®t¤£¦h¡A¦ý¤H¤f¤ñ§A­Ì¤Ö«Ü¦h­¿¡C§A­Ì¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a³£¾Õªø°Ê­û¥Á²³¡A¶°¤¤¤O¶q¿ì¤j¨Æ¡C§Ú­Ì´N¤£¦æ¡C»í¥_§J¥«-·Å²ï¨«´Yªº°ªÅKªÅ½Í¤F3¦~¤F¡A­n¬O¤¤°ê³¬þÓ²´·ú´N¯à«Ø¦¨¡C

¦ý±z¦pªG·Q´£¥X¥Ñ¤¤°êÀ°þӭ׫ءA¥i¯à­nª`·N¤@¤U¤è¦¡¤èªk¡C¦]¬°¦b¥[®³¤j¡A¨º¨Ç³Ì­«­nªº°Ñ»P°ªÅK¶µ¥Ø°Q½×ªº¤H¤£¬O­×«ØÅK¸ôªº¤H¡C¤£¬O¬F©²¡A¤]¤£¬O´CÅé¡A¦Ó¬O¤u·|¡C

¦P¤¤°ê°µ¥Í·N­nÁ¿¤HÅv°ÝÃD¡A³Ì¤jªº±À¤â´N¬O³o¨Ç¤u·|¡A¥L­ÌÃö¤ßªº³Ò¤u¼Ð·Ç´N¬O¤HÅv°ÝÃD¡C©Ò¥H¿c¤j¨Ï±zÄ@·N¨£¤@¨£³Ò¤u¤j·|¥D®u¡B­¹«~©M°Ó·~¤u·|¥D®u¤Î¨ä¥L¤u·|»â³S¶Ü¡H¥L­Ì¬O¥[®³¤j«D±`«D±`­«­nªº¤H¡A¥L­ÌÄ@·N¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¤@©w¤]§Æ±æ¶i¤@¨B¤F¸Ñ±z¡C¥L­Ì¥u¬OÅ¥¨ì¤F±z¹ï´CÅé©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤¤¶¡¦³´CÅ骺¸ÑŪ¡A¤]³\¥L­ÌÅ¥¨ìªº©M±z©Ò»¡ªº¨Ã¤£¤@­P¡C

Ä@·N»P¤u·|»â¾É¤H¥æ¬y

¿c¤j¨Ï¡G­×«Ø¤j«¬°ò¦³]¬I¤uµ{¡A¤¤°ê¦³Àu¶Õ¡C¤¤°ê¬F©²Á`¬O±q¸gÀÙªÀ·|µo®i¡B¤H¥ÁºÖ¬ç¨¤«×¡A±q¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡B¦@¦P§Q¯qªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡A¶i¦æ²`¤J½Õ¬ã¡A¤F¸Ñ¥Á·N©MªÀ·|»Ý¨D¡A¦b¦¹°ò¦¤W¶i¦æ¬ì¾Ç¥¿½Tªº¨Mµ¦¡C¨Mµ¦¤@¥¹°µ¥X¡A´N¥þ¤O±À¶i¡A©Ò¥H¤j«¬°ò¦³]¬I¯à«Ü§Ö«Ø¦¨¡C¨Êº­°ªÅKªø«×1400¤½¨½¡A¥u¥Î3¦~®É¶¡´N«Ø¦¨¤F¡C

¥ô¦ó¨Æ±¡³£·|¦³¤Ï¹ï·N¨£¡A­n¤ÀªR¨ä¬O§_¦X²z¡A¬O§_¥¿½T¡A¦pªG¤£¦X²z¡A¹H­Iµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Áªº®Ú¥»©Mªø»·§Q¯q¡A¨º´N¤£­n¨ü¨ä¼vÅT¡C³o¬O¤¤°êªº°µªk¡A§Ú¤£·Q±N¨ä²¾´Ó¨ì¥[®³¤j¡A¥[®³¤j«ç»ò°µ¥Ñ¥[®³¤j¤H¦Û¤v¨M©w¡C

¥Ø«e¤¤¥[¤§¶¡ÁÙ¨S¦³°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¦X§@ªº°ÝÃD¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¥Ø«e¨S¦³­¢¤Á»Ý­n°µ¤u·|ªº¤u§@¡A³o®£©È§ó¦h¬O¥[¬F©²ªº¤u§@¡C¦ý¦p¦³¥²­n¡A§ÚÄ@·N»P¤u·|»â¾É¤H¥æ¬y¡C

¥[¦³¦Û¤vªº°ê±¡©M°µªk¡A§Ú¨S¦³¸ê®æ»¡³o­Ó¦nÁÙ¬O¤£¦n¡A§Ú¥u¯à»¡¤¤°ê²{¦æªº¨î«×¡B¼Ò¦¡©M°µªk¬O¦³®Äªº¡A¬O²Å¦X¤¤°ê¹ê»Úªº¡C³Ò¤u¼Ð·Ç¡A¦è¤è¤H³ßÅw®³³o­Ó°ÝÃD»¡¨Æ¡A»¡¨ì©³¡A´N¬O·QÅý¨ä¥L°ê®a¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦V¦è¤è¬Ý»ô¡C

¦è¤è°ê®a¤u¤Hªº¤u¸ê¡B¤u§@®É¶¡¡Aµo®i¤¤°ê®a³£«ö³o¤@¼Ð·Ç°õ¦æªº¸Ü¡A¬O¥Ã»·µo®i¤£°_¨Óªº¡A¦]¬°¸gÀÙµo®i¤ô¥­¨S¹F¨ì¡C¤¤°ê¤£¬O¤£·QÅý¦Û¤vªº¤u¤H»P¥[®³¤j¤u¤H¤@¼Ë¡A¨É¨ü°ª¤u¸ê°ªºÖ§Q¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A¦b¤¤°ê²{¶¥¬q§Ú­Ì­t¾á¤£°_¡C

¤¤°êÁö¤w¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦ý­n­t¾áªñ14»õ¤H¤f¡A¥[¶È»Ý­t¾á3600¸U¤H¤f¡C¤H§¡GDP¤¤°ê¥u¦³8000¦h¬ü¤¸¡A¦Ó¥[¬O4¸U¦h¬ü¤¸¡C©Ò¥H²æÂ÷°ê±¡½Í³Ò¤u¼Ð·Ç¬O¤£¦X²zªº¡A³o¥u¬O¬Y¨Ç¤H¬°¦Û¤v·d¤£¦n¸gÀ٦ӧ䪺¤@­Ó­É¤f¡C

¦h¿Õ¸U¡G§Ú¤w¦û¥Î¤F±z¤£¤Ö®É¶¡¡A¤£·Q¦û¥Î§ó¦h¡C¦ý§ÚÁÙ¬O·Q½Í¤@¤UÅé·|¡C

­º¥ý¡A±zªºÆ[ÂI«Ü¦³¨£¦a¡A¹ï§Ú«Ü¦³À°§U¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò³ø¹D¤¤°ê¡C§Ú­Ìªº¤¤°ê¨t¦C³ø¹D«Ü¨üÅwªï¡C§Ú«Øij¤j¨ÏÄ~Äò©Z¸Û¦a»¡¥X¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¥[®³¤j¤HÄ@·N¶ÉÅ¥¤¤°êµoÁn¡C¨Ò¦p±z»¡ªº°ªÅK°ÝÃD¡A¥L­ÌÅ¥»¡¤¤°ê­×«Ø¤F°ªÅK¡A´N·|¼¾¤ß¦Û°Ý¡A¥[¬O¾Ö¦³°ª¬ì§Þªºµo¹F°ê®a¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì°µ¤£¨ì©O¡H©Ò¥H¡A¥u­n¤j¨Ï»¡¡A¤H­Ì´N·|Å¥¡C³o¬O²Ä¤@ÂI¡C

²Ä¤GÂI¡A§Ú­ÌÂø»x¬O­º³£ªº­«­n¥Zª«¡A§Ú­ÌÄ@·N®i¥Ü¤¤¤èªºÆ[ÂI¡C¹ï§Ú­ÌªºÅªªÌ¨Ó»¡¡A¤j¨Ï©Ò½Í¬O±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý«Ý°ÝÃD¡A«Ü¦³»¡ªA¤O¡C¤×¨ä¤¤°ê¹ï§Ú­Ìªº¸gÀÙ¨Ó»¡¦p¦¹­«­n¡C

¥[¤è¦³¤@¨Ç¤H¹ï¤¤°ê¦s¦b¨èªO¦L¶H¡A¤j¨ÏªºÆ[ÂI¯à°÷±Òµo¥L­Ì­«·s«ä¦Ò¡C¥Ø«e§Ú­Ì¦P¬ü°ê¦s¦b¶T©ö¼¯À¿¡A¤¤¥[ªoµæ¬ó¶T©ö¥H¤Î¹A·~¡B³n¤ì¡B¯à·½¦X§@µ¥³£¬O§Ú­ÌÂø»x­«ÂIÃöª`ªºÃD§÷¡C¤j¨Ï¦p¹ï³o¨Ç¸ÜÃD§@¥Xµû½×¡A«Ü¦hŪªÌ·|·P¿³½ì¡C

¿c¤j¨Ï¡G§Ú«ÜÃÙ¦P§Aªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A§Y©Z¸Û¦a¦V¥[¥Á²³¤¶²Ð¤¤°êªº±¡ªp¦³§U©ó¥Á²³§ó¦n¦a¤F¸Ñ¤¤°ê¡C¹ê»Ú¤W§Ú¨ì¥ô«á¤]±N¨ä§@¬°§Úªº¤@¶µ¥D­n¥ô°È¡C

§Úµo²{´X¦¸©Z¸Û¥æ¬y¦b¥[ªÀ·|¤Þ°_¤@©w¤ÏÅT¡A«Ü¦h¹³§A³o¼ËªºªB¤Íµ¹§Ú¹ªÀy¡A«Ü¦h´¶³q¥[¥Á²³¡A¥]¬A¦bºôµ¸¤W¡A¥]¬A¨ì¦a¤è¨«³X¨£¨ìªº¥Á²³¡A³£ÃÙ¦P§ÚªºÆ[ÂI¡C¦ý¤]¦³¤H½|§Ú¡C¦³¤£¦P·N¨£«Ü¥¿±`¡A»¡©ú¤j®aÅ¥¶i¥h¤F¡A¦pªG§Ú»¡ªº¸Ü¦bªÀ·|¤W¨S¦³¤@ÂI¤ÏÅT¡A´N¬O¤@ºØ¥¢±Ñ¡C

§A­è¤~Á¿¨ì¡A´N¤¤¥[¦X§@¤¤¥[®³¤j¤HÃö¤ßªº¤@¨Ç°ÝÃDÄÄ©ú¤¤¤è¥ß³õ¡A³o«Ü­«­n¡A´N¬O­nÁ¿¤¤¥[¦X§@¤¤ªº¦n¬G¨Æ¡A¥i±¤§Ú¸ò´CÅéÁ¿¤¤¥[¦X§@ªº¦n¬G¨Æ¥L­Ì³£¤£µ¹³ø¹D¡C

¦h¿Õ¸U¡G³o¬O´CÅ骺­·®ð°ÝÃD¡C(¦ý¬O§Ú­ÌÂø»x¤£¤@¼Ë¡C)§Ú·Q»¡ªº¬O¡AÅý³oùتº¤H­Ì¤F¸Ñ¤¤¤èªºÆ[ÂI«Ü­«­n¡C§Ú­ÌÂø»x«D±`¼Ö·N©Mºa©¯¬°¦¹ºÉ¤O¡C§Ú¦V¿c¤j¨Ï¤]µo¥XÁܽСA¥ô¦ó®É­Ô¤j¨Ï·Q¼g±M½Z§Ú³£¼Ö·Nµoªí¡CŪªÌ¹ï±z¥»¤H©M±zªºÆ[ÂI¤@©w·|«Ü·P¿³½ì¡C¤µ¤Ñ§Ú³Ì¤jªº¦¬Àò¬O¶i¤@¨B²z¸Ñ¤F¤j¨ÏªºÆ[ÂI¡A«Ü¦³¹D²z¡A§Ú­ÌÄ@·N³q¹LÂø»x»PŪªÌ¤À¨É¡C

¤¤°êªºµo®i¦¨´N¬O©Ù±þ¤£±¼ªº

¿c¤j¨Ï¡G§Ú¤]§Æ±æ³q¹L§A­ÌÂø»x¡A§â§Úªº¤@¨ÇÆ[¹î©M«ä¦Ò¤Î¤¤°êªº±¡ªp¤¶²Ð¡B¶Ç»¼µ¹¥[¤½²³¡C§Ú­Ì´N¬O§Æ±æ³q¹L©Z¸Ûªº¥æ¬y¡AÅý¥[¥Á²³¤F¸Ñ¤@­Ó¯u¹êªº¤¤°ê¡A¦Ó¤£¬O¥u³q¹L´CÅé¤F¸Ñ¤¤°ê¡C

·íµM§Ú­Ì§ó§Æ±æ¥[¥Á²³³q¹L¦Û¤vªº²´·úª½±µ¥h¬Ý¤¤°ê¡A§ÚÅwªï·U¨Ó·U¦hªº¥[®³¤j¤H¨ì¤¤°ê®È¹C¡B¾Ç²ß©M¸g°Ó¡C®Ú¾Ú§Ú±µÄ²¥[®³¤j¤Hªº¸g¾ú¡A¥u­n¥h¹L¤¤°ê¡A¹ï¤¤°êªº¦L¶H³£¤£·|®t¨ì¨ºùØ¥h¡C¡m¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡n¡A¡m¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡n¡A¤¤°êªºµo®i¦¨´NÂ\¦b¨ºùØ¡A¬O©Ù±þ¤£±¼ªº¡C

¦pªG»¡¤¤°ê¨S¦³¥Á¥D¡B¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¨º»ò¤¤°ê«ç»ò¥i¯àµo®i±o¨º»ò¦n¡C¦pªG°í«ù»{¬°¤¤°ê§Y¨Ïµo®i±o¦A¦n¤]¨S¦³¥Á¥D¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñªº¸Ü¡A«h¥i¥H±o¥Xµ²½×¡A¤@­Ó°ê®aµo®i¥i¥H¤£­n¦è¤è¬É©wªº¥Á¥D¡B¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡C

¦è¤è¬É©wªº¥Á¥D¡B¤HÅv©M¦Û¥Ñ¼Ð·Ç¤£¬O©ñ¤§¥|®ü¬Ò·Çªº¡A¨C­Ó°ê®a®Ú¾Ú¦Û¤vªº°ê±¡½T©w¦Û¤vªº¥Á¥D¡B¤HÅv©M¦Û¥Ñªº¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡A´N¥Á¥D¤HÅv°ÝÃDª§½×¬OµL·N¸qªº¡C¦pªG»¡¦³¤°»ò»ù­ÈÆ[¬O´¶¥@ªº¡A§Úªº¤@­Ó¤¤°êªB¤Í»¡±o¦n¡A§ï­²¶}©ñ¤~¬O´¶¥@»ù­È¡C¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a·Q­nµo®i¡A¤£¶}©ñ¬O¤£¦æªº¡A¤£§ï­²¤]¤£¦æ¡A¥²¶·¤£Â_§ï­²¨î«×¡BÅé¨t©M¥Í²£§Þ³N¡A¤~¯à¤£Â_¸ò¤W®É¥Nµo®iªº¨B¥ï¡C

­n½×²{¦b¥@¬É¤W¨º­Ó°ê®a§ï­²·d±o³Ì¦n¡A§Ú¤£¬O¦Û§j¡A¤¤°ê·d±o³Ì¦n¡C±q1978¦~¬Æ¦Ü¬O1949¦~°_¡A¤¤°ê´N¦b¤£Â_§ï­²¡A§ï­²ªº¥Øªº¤£¬O§â¤¤°ê§ï±o§ó¹³¦è¤è°ê®a¡A¦Ó¬O§â¤¤°ê§ï­²±o§óÓì¦X¸gÀÙªÀ·|µo®i¡A§ó¯à¸ò¤W¥@¬É¼é¬y¡C

¦h¿Õ¸U¡G¤j¨Ï¥ý¥Í¡A«D±`·PÁ¡A±zªº¸Ü¹ï§Úªº¤u§@«Ü¦³À°§U¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¦h±Òµo¡C§Ú­ÌÂø»xªº¤¤°ê¨t¦C³ø¹DÄ@·Nµoªí¤j¨ÏªºÆ[ÂI©M¤å³¹¡C§Ú¬O¾Ç¾ú¥vªº¡A¤F¸Ñ¤¤°ê¨ú±oªº¦¨´N¤£¥i«äij¡CÁÂÁ±z©â®É¶¡¨£§Ú¡C

¿c¤j¨Ï¡GÁÂÁ§A»P§Ú±´°Q³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì½Í±o«Ü´r§Ö¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992