ªL¾G¡G¥»¦a¥ßªk±À°êºqªk ¤ð¶·¹L±Ó ªL©w°ê³¢ºaÃô«P¥ý¿Ô¸ß

[2017.08.30] µoªí
­»´ä¤½¶}¤j¾Ç¬QÁ|¦æªï·s¤é¡A®Õ¤è¦b¬¡°Ê¶}©l«e¼½°êºq¡AµL½×¥x¤W¥x¤Uªº¤H¡A§¡¯¸¥ß¨Ã­±¦V«Ì¹õ¤¤¥X²{ªº°êºX¡C¤º¦a¡m°êºqªk¡n¯ó®×¦C©ú¡A«µ°Û°êºq®É¡u¦b³õ¤H­ûÀ³·íµÂ¥ß¡AÁ|¤î²ø­«¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
ªL¾G¤ë®Z
¨­­Ý«ß®vªº¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©¡]¥ª¡^»{¬°¡A°êºqªkªººë¯«¬O´L­«¦Û¤v°ê®a¡A¬G¤ð¶·¦M¨¥ÁqÅ¥«ü·|­é«d¥«¥Á¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¡]¥k¡^±j½Õ¡A­Y¹H¤Ï°êºqªk·|¦³¦D³d©Mªk«ß«áªG¡A§@¬°ªk«ß¤u§@ªÌ¤£À³»´µø¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥¿¼fij¡m°êºqªk¡n¯ó®×¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Qªí©ú¡A°êºqªk¥i¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¦b´ä±À¦æ¡A¨Ã·|¥H¥»¦a¥ßªk§Î¦¡±À¦æ¡C¤j«ß®v¤½·|¥D®uªL©w°êÃöª`¦³Ãöªk¨Ò·|§_¹ï¨¥½×¦Û¥Ñºc¦¨¤£¦X²z­­¨î¡A»{¬°¬F©²À³§@¥R¤À¿Ô¸ß«á¤~¥ßªk¡C¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô´N½èºÃ¦p¦ó°õ¦æªk¨Ò¡A¥H²yÁɧ@¨Ò¡A½èºÃ¼½©ñ°êºq®É¬O§_­n¼Æ¸U¤H¤@¦P¯¸¥ß¡B¬O§_­n§ä¼Æ¤d¦Wĵ¹îºÊ¹îÆ[²³¦³§_¹Hªk¡C

ªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A°êºqªk¬O¥þ°ê©Êªk«ß¡A¡u¤£¥i¯à¬O°w¹ï­»´ä¡v¡A¤S«ü´¿¼x¸ß«ß¬F¥qªø¡A¥¿¦]°êºqªk¦³¨Ç¤º®e¥¼¥²¯à§¹¥þ¦b­»´äªºªk¨î¤º¸¨¹ê¡A¬G­n³z¹L¥»¦a¥ßªk¨Ó¦Ò¼{¦p¦ó°µ¡C¦oªí¥Ü¡A·í¤H¤j±`©e·|³q¹L°êºqªk¡A¥»¦a¥ßªk¤u§@«K¥i®i¶}¡C¦Ü©ó¬O³z¹L´ä©²ª½±µ¤½¥¬ÁÙ¬O¥H¥»¦a¥ßªk¹ê¬I¡A¦o»¡¡u²{¦b¬Ý°_¨Ó©M«ö¥H«eªº¥ý¨Ò¡K¡K§Úı±o³£À³¸Ó¥H¥»¦a¥ßªk¨Ó¶i¦æ¡v¡A¤S«üªÀ·|¤ð¶·¹ï°êºqªk¦³¡u¹L±Ó¤ÏÀ³¡v¡C

«ü°êºX°êÀ²ªk°õªk¨S°ÝÃD

ªL¤Ó»¡¡A­»´ä¤w´N°êºX©M°êÀ²§@¥»¦a¥ßªk¡A¦Ó°õªk¹Lµ{¤¤¡u¨S¦³¥X²{¹L¤°»ò°ÝÃD©Î¤°»ò¥O¤H«Ü¾á¼~ªº²{ª¬¡v¡A»{¬°ªÀ·|¤ð¶·´N¡u¤@¥ó«Ü²z©Ò·íµM¡B¥ç¤£ÄÝ©ó­»´ä¦Ûªv½d³ò¤§¤º¡A¦³Ãö¥i¥H½T«O°êºq¨ü¨ì´L­«ªºªk¨Ò¡A¦³¹L±Ó¤ÏÀ³¡v¡C

³¢°Ý²yÁɬO§_§ä¼Æ¤dĵºÊ¹î

´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú»{¬°¡A­»´äÃø±N¤º¦a°êºqªk¡u¾ã®M·h¤U¨Ó¡v¡A°êºqªkªº¥Øªº¬O­n¤HÄYµÂ¬Ý«Ý°êºq¡A¦ý­»´äªº¾Ëªk¦P®É«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¬G¤°»ò¦æ¬°¦³¤°»ò»@«h¡A­n¤p¤ß³B²z¡C¥L»{¬°°êºqªk¦b´ä¹ê¬I®É¡u¥¼¥²»Ý­n¦³»@«h¡v¡A§Y¨Ï¦³»@«h¥ç¥i¥u»@´Ú¡A¤ð¶·ºÊ¸T¡C

¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¬Q»P¨­­Ý«ß®vªº¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©¦P³õ¥X®u´ä¥x¸`¥Ø°Q½×°êºqªk¡C³¢ºaÃô¥H²yÁɧ@¨Ò¡A½èºÃ°êºqªk¥Í®Ä«á¡A¼½©ñ°êºq®É¬O§_­n¼Æ¸U¤H¤@¦P¯¸¥ß¡B¬O§_­n§ä¼Æ¤d¦Wĵ¹îºÊ¹îÆ[²³¦³§_¹Hªk¡A¦Ó¼½©ñ°êºq®É¬Ý¤â¾÷¤S¬O§_¤£´L­«¡C

©P¯E¹©¡R·l¦Û¥Ñ»¡ªk¡u¦M¨¥ÁqÅ¥¡v

©P¯E¹©»¡³o¨ÇijÃD¥i¥H°Q½×¡A¦ý´N­Ó§O±¡úG²q´ú¬O¨¥¤§¹L¦­¡A¨Ã«ü¡u¤£­n¤ÓþÓ²´Á¿°õªk¡v¡A±j½Õ°êºqªkªººë¯«¬O§Æ±æ¤j®a´L­«¦Û¤v°ê®a¡A¬G¥i¥Î¥­±`¤ß¬Ý«Ý¡A¤£»Ý¤Ó¦h¼~¼{¡A¥ç¤ð¶·¡u¦M¨¥ÁqÅ¥¡v«ü·|­é«d¦Û¥ÑÅv§Q¡C

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí°¨³{°ê¹w®Æ¡A­Y¼fij¹Lµ{¶¶§Q¡A¤H¤j±`©e·|¥i©ó«á¤é³q¹L°êºqªk¡A¥LºÙ¤£²M·¡±`©e·|¦ó®É·|±N°êºqªk¯Ç¤J°ò¥»ªkªþ¥ó¤T¡A¦ý±`©e·|¤U¦¸·|ij©ó10¤ëÁ|¦æ¡A¬Û«H¡u·U§Ö(¯Ç¤J)·U¦n¡v¡C°êºqªk¯ó®×¦C©ú¡A«µ°Û°êºq®É¤£±o¦³¤£´L­«¦æ¬°¡A¦Ó¦b¤½²³³õ¦X¡u´c·N­×§ï°êºqºqµü¡B¥H¬n¦±¡B¶S·l¤è¦¡«µ°Û°êºq¡A©ÎªÌ¥H¨ä¥L¤è¦¡«V°d°êºq¡v¡A³£ÄݹHªk¡C

¥Á¥DÄÒ©M¤½¥ÁÄÒ§¡¥¼°Q½×¹ï°êºqªkªº¥ß³õ¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í»¡¡A­Ó¤H»{¬°¦b¥Ø«e¬Fªv®ð­Ô¤U¡A¥ô¦ó¦¬ºò²§¨£Án­µªº°µªk³£¤£·|±o¨ì¥«¥Á´¶¹M¤ä«ù¡Aı±o°êºqªk¬O¡u¤£¥²­n¡v¡C¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô¥ç»{¬°¬F©²¦b¥»¦a¥ßªk«e¡AÀ³´N°êºqªk¦bªÀ·|§@¼sªx¿Ô¸ß¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤¤j¥Á½Õ¡G°K°ê±jµû¤À¶^¦Ü·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é«ß¬F¥q´N2014¦~¤Ï·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú¥Ü«Â¤Î¡u­«¹Ü¤½¥Á¼s³õ¡v¨â®×´£¥X¦D´ÁÂÐÀË¡A¥O13¦WªÀ¹B¤H¤h¤Î¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v³Q§P¤Jº»¡C... ¸Ô±¡
»X¹Å¼z¼²¨®¾D¯ÁÀv300¸U «OÀI¤½¥q§e°½©ç¤ù ºÙ­ì¶D¦æ°Ê¦Û¦p
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤H»X¹Å¼z6¦~«e¡]2011¦~¡^¾r¾p¾G¥ì°·ªº®y¾r¡A¦æ¸gÆ[¶í®É»P©Ð¨®¬Û¼²¡A¦o¥¼¦³¨ü¶Ë¡A©Ð¨®¨k­¼«È²Ý¦~¤J¸[°ª°|¡A¦V»X°l°Qªñ300¸U¤¸½ß... ¸Ô±¡
¤¤¤j¹£¦WÂfÂc§å 4¤H­¹«áºÃ¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A4¤H¦Y¹L¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç¤j¼Ó¤p­¹©±ªºÂfÂc§å¡]¹Ï¡^«áºÃ­¹ª«¤¤¬r¡A¨ä¤¤¤@¤H¤w¤J°|¡A¥t¥~3¤H¤w¨DÂå¡A¥þ³¡±¡úGí©w¡C­¹Àô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦A´¦µo¤d¸U¤¸¹qÄF®×¡C¤º¦a¨Ó´äª÷¿Ä±M¤~¦­«e»~¼Z¡u³t»¼¹qÄF¡v¡A¦h¦¸±N¦X¦@910¸U¤H¥Á¹ô¡]¬ù1069¸U´ä¤¸¡^¶Ç¤J«ü©w¤á¤f¡A¦Ü«e±ß©l... ¸Ô±¡
¦^¦þ¦æ¸ì¨ú¤uµ{ ¾ðÃÀ®v¥}18¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÄݦۥѤu§@ªÌªº¾ðÃÀ®v¡A¯A¦V¾á¥ô´ºÆ[«Ø¿v¤½¥q¾ð¤ì²Õ¥DºÞªº¾ðÃÀ®v´£¨Ñ¹O25¸U¤¸«Dªk¦þª÷¡A§@¬°±ÀÂ˨çU¥L¨ú±o´ºÆ[¤½¥q16¶µ¥~§P¾ð¤ì°É¹î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992